Dans i vatten
Dancing in Water | |
---|---|
Regisserad av | Jovan Aćin |
Skriven av | Jovan Aćin |
Producerad av | Dragoljub Popović |
Medverkande |
Gala Videnović Relja Bašić Marko Todorović Miloš Žutić Đorđe Nenadović Nebojša Bakočević Dragan Bjelogrlić Srđan Todorović Goran Radaković |
Filmkonst | Tomislav Pinter |
Redigerad av | Snežana Ivanović |
Musik av | Zoran Simjanović |
Levererad av | Orion Pictures (USA) |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
112 minuter |
Land | Jugoslavien |
Språk | serbokroatiska |
Dancing in Water ( serbokroatiska : Bal na vodi , Бал на води ) är en jugoslavisk romantisk dramafilm från 1986 i regi av Jovan Aćin. I Amerika visas det ofta under titeln Hey Babu Riba . Manuset är av Jovan Aćin, från minnen av Petar Janković, George Zecevic och Mr. Aćin med musik av Zoran Simjanović .
Komplott
Döden av den engångsstyrman för en serbisk roddbesättning framkallar deras återförening vid hennes begravning. De kallade henne "Esther" i efterkrigstidens Jugoslavien för en generation sedan, men de har inte sett henne sedan hennes far förbjöd kontakt vid den tiden, kort efter att de hjälpt henne att fly från Jugoslavien för att återförenas med honom. Nu när hon är borta är vägen tydlig för dem att vara tillsammans igen och kanske se hennes barn, som de aldrig har träffat.
Flashbacks återvänder oss till de dagar då de knöt bestående vänskap mot bakgrund av kampen mellan kommunistiska och amerikanska ideal i Titos Jugoslavien . De "fyra" är fascinerade av amerikansk musik och stilar, medan deras rivaliserande roddlag leds av en konkurrent om Esthers tillgivenhet, en framväxande medlem i den kommunistiska eliten som bär tatueringar av Stalin och Lenin på sina handleder.
Var och en av de fyra hyste en hemlig passion för Esthers inspirerande skönhet. Den första tillåter blygsamt att han inte kan berätta för henne vad han känner. Den nästa frestar hennes hjärta med poesi. Glenn bekänner sedan sin kärlek i berusad förtroende att han rycker på axlarna som ett skämt. De sista swaggers att det är uppenbart att de är ett par och resten kommer att förstå så småningom. Men Ester påminner var och en av dem i tur och ordning att de fem är "en fyra". Trots chocken när hon hamnar med barn av en utomstående, andas de henne över vattnet till hennes pappas skyddande famn. Förutsatt att de var delaktiga i hennes fall från nåden, slår han dem omedelbart från hennes liv.
Inspirationer
Uppenbarligen är en del av historien baserad på Radomir Pericas liv, som fängslades för att ha prunkat med en Musse Pigg- tatuering under filmens period. Den amerikanska titeln Hey Babu Riba har ingenting att göra med originaltiteln och kommer från det korta framträdandet i filmen av en inspelning av Lionel Hamptons " Hej! Ba-Ba-Re-Bop" .
Esthers karaktär är en hyllning till Esther Williams vars musik från Bathing Beauty är en huvudlåt i filmen.
Kasta
- Gala Videnović - Esther
- Nebojša Bakočević - Glen
- Relja Bašić - Glen (äldre)
- Dragan Bjelogrlić - Sacha
- Marko Todorović - Sacha (äldre)
- Srđan Todorović - Kica
- Miloš Žutić - Kica (äldre)
- Goran Radaković - Pop
- Đorđe Nenadović - Pop (äldre)
- Milan Štrljić - Rile
- Dragomir Bojanić - Rile (äldre)
- Danica Maksimović - Rada švercerka
- Marko Nikolić - Rile (äldre - röst)
externa länkar
- Dans i vatten på IMDb
- [1] - Roger Ebert
- [2] Hej Babu Riba Capsule, Jonathan Rosenbaum, The Chicago Reader