Consuelo Sáizar

Consuelo Sáizar
Ordförande för Nationella rådet för kultur och konst
I tjänst 3 mars 2009 – 30 november 2012
President	Felipe Calderón
Föregås av	Sergio Vela
Efterträdde av	Rafael Tovar och de Teresa
Personliga detaljer
Född	Roxana del Consuelo Sáizar Guerrero 1961 (61–62 år) Acaponeta , Nayarit , Mexiko
Alma mater	Universidad Iberoamericana ( BA ) Clare College, Cambridge ( MPhil , PhD ) Harris Manchester College, Oxford ( MSt )

Roxana del Consuelo Sáizar Guerrero (född 1961 i Acaponeta , Nayarit , Mexiko ), är en redaktör och utgivare, tidigare VD för Fondo de Cultura Económica (2002-2009), ordförande för National Council for Culture and the Arts ( CONACULTA) (2009) -2012) och ordförande för det regionala centret för främjande av böcker i Latinamerika och Karibien (Cerlalc) (2010-2012). Hon började sin karriär med att arbeta i familjens tryckeri i sin hemstat Nayarit . Efter att ha tagit examen i kommunikation 1983 började hon leda redaktioner och förlag fram till 2002, då hon utsågs till chef för det statligt ägda Fondo de Cultura Económica, som anses vara det största förlaget i Latinamerika. Hon omstrukturerade organisationen och startade dess elektroniska publiceringsprogram. 2009 utsågs hon till president för CONACULTA , en institution som ägnar sig åt att främja mexikansk kultur både inhemskt och utomlands, som sedan har förvandlats till det nationella kulturministeriet.

Liv

Sáizar talar på ITESM-Campus Ciudad de México .

Sáizar föddes i Acaponeta , Nayarit , Mexiko 1961. Hon skämtar ofta om att i hennes lilla hemstad funderar de flesta tjejer på att bli frisörer eller läser poesi. I hennes fall föddes hon i en familj med anknytning till tryckta medier. Hennes farfar ägde ett tryckeri och en tidning som han grundade 1917. Hennes far ärvde då tidningen.

Hon började arbeta på familjeföretaget när hon var ung, och bestämde sig sedan för att göra en professionell karriär av det. Hon tog en kandidatexamen i kommunikation från Universidad Iberoamericana 1983. Hon fortsatte att studera redovisning, offentlig förvaltning och finans, och fick certifikat från detta universitet såväl som från Instituto Tecnológico Autónomo de México . Hon studerade också förlag i Storbritannien.

Hon har haft personliga och professionella relationer med ett antal viktiga författare och intellektuella, inklusive Juan Rulfo , Jorge Luis Borges , Octavio Paz , Gabriel García Márquez , José Emilio Pacheco och Carlos Monsiváis . Hon har uppgett att hennes mest värdefulla ägodel är en kopia av The Aleph signerad av Jorge Luis Borges.

Karriär

Publicering

Hennes yrkesliv har ägnats åt bokutgivning. Från 1978 till 1979 var hon också reporter och författare i Nayarit för El Observador i Tepic och El Heraldo de México i Mexico City .

Hon var en extern konsult hos Martín Casillas Editores och hos Editorial Trillas från 1980 till 1983. Hon var även produktionschef och avdelningskoordinator för Editorial Terranova 1982.

1983 rekryterades hon av Juan Landereche Obregón, ägare till Editorial Jus, som fungerade som hennes mentor. Hon stannade kvar på företaget som generaldirektör fram till 1990. Från 1988 till 1989 var hon också bidragsgivare till tidningen La Jornada samt presskonsult för Fondo Nacional para Actividades Sociales.

1990 skapade hon sitt eget förlag, Hoja Casa Editorial, tillsammans med partnern Gerardo Gally. Hon ledde företaget fram till 2002.

Hon var valrådgivare (consejera electoral) för Mexico City 1997 och är medlem i Consejo Asesor de Causa Ciudadana.

År 2000 tilldelade den mexikanska bokkammaren (Caniem) henne sitt redaktionella konstpris.

Fondo de Cultura Económica

2002 utsågs Sáizar till den första kvinnliga chefen för Fondo de Cultura Económica (FCE), en av de mest prestigefyllda förlagen på spanska, skapad 1934 av Daniel Cosío Villegas . Hon utsågs till chef för FCE efter att chefen för Secretaría de Educación Pública tagit bort sin föregångare, Gonzalo Celorio , utan förklaring. Sáizar var inte en del av kontroversen. Hon var kvar i tjänsten till 2009.

När hon tog över FCE arbetade hon för att öka antalet skribenter publicerade av FCE. Medan hon var chef för FCE skapade hon nya samlingar, som "Obra Reunida", som inkluderade verk av författare som Carlos Fuentes , Sergio Pitol , Elena Poniatowska , bland andra. Hon slutförde också publiceringen av Octavio Paz kompletta verk.

Hon började omstrukturera institutionen för att öka dess produktion och räckvidd. Hon öppnade FCE-bokhandlar i Mexico City, framför allt Centro Cultural Bella Época , i olika mexikanska delstater och till och med utomlands, som Centro Cultural Gabriel García Márquez 2008 i Bogota , Colombia . FCE-böcker fortsatte att säljas genom dotterbolag i Peru , Guatemala , Venezuela , Brasilien , Spanien , Chile , USA och Colombia.

Bokproduktionen under hennes tid ökade från 1,2 miljoner exemplar till nästan fem miljoner exemplar per år. FCE erhöll också ISO 9001-2000-certifiering för sina distributionsanläggningar, förlag, bibliotek och bokhandlar. Medan de flesta statliga kulturinstitutioner går med underskott, var FCE den enda som såg en inkomstökning under sin mandatperiod, såväl som en utbyggnad av sin infrastruktur och verksamhet utomlands.

På FCE etablerade hon också ett digitalt biblioteksinitiativ för att generera elektroniska versioner av företagets bakkatalog.

CONACULTA

2009 utsågs hon till rodret för Consejo Nacional para la Cultura y las Artes ( Nationella rådet för kultur och konst), där hon främjade mexikansk kultur både lokalt och utomlands, och noterade att landet är värd för den största bokfestivalen på spanska , Feria Internacional del Libro i Guadalajara ; den tredje största internationella konstfestivalen, Festival Internacional Cervantino , och en av de största och mest besökta filmarkiven i världen, Cineteca Nacional.

Från 2007 till 2012 ökade statligt stöd till filmprojekt från 1 772 miljoner pesos till 6 260 miljoner pesos: 418 filmer gjordes under denna period. CONACULTA förvärvade de personliga biblioteken för författarna José Luis Martínez Rodríguez , Carlos Monsiváis, Jaime García Terrés, Antonio Castro Leal och Alí Chumacero för att inrymmas på La Ciudadelas historiska anläggning i Mexico City. Konstförvärv för museerna som administreras av Instituto Nacional de Bellas Artes uppgick till 145 miljoner pesos från 2008 till 2011. 2011 påbörjade hon ett projekt för att arbeta med digitaliseringar av Mexikos arkiv av bilder, texter och ljud. Det har också gjorts renoveringar av Ciudadela biblioteksanläggning, Estudios Churubusco, Siqueiros Workshop i Cuernavaca och Tamayo Museum i Mexico City .

Hennes mandatperiod kritiserades för att sakna definition. Den största utmaningen under hennes mandatperiod var firandet av Mexikos tvåhundraårsjubileum av dess självständighet och hundraårsjubileet för den mexikanska revolutionen, som båda inträffade 2010. Hon insåg senare att 2010 var "ett mycket svårt år" för henne och CONACULTA, med arbete relaterat till tvåhundraårsjubileet som renoveringen av Palacio de Bellas Artes . Det fanns också ett förslag om att skapa ett filmmuseum som heter Museo del Cine, men detta projekt lades på is. En av hennes sista prestationer på CONCACULTA var öppningen av Elena Garro Cultural Center i Coyoacán, Mexico City, som har fått mycket beröm.

Annat arbete och erkännanden

2010 utsågs hon till ordförande för Centro Regional para el Fomento del Libro para América Latina y el Caribes exekutivkommitté (Regional Center for Book Promotion in Latin America and the Caribbean), i Bogotá Colombia. Hon innehade denna post från 2010 till 2012. Hennes erkännanden inkluderar Order of Civil Merit från Spaniens regering 2003, och Emilia Ortiz -medaljen från delstaten Nayarit 2008. 2010 tilldelade Colombias kulturminister henne Medal of Kulturella förtjänster. 2011 mottog hon Bernardo O'Higgins -orden från Chiles regering, och 2017 tilldelades hon Republikens segerorden av Mexikos försvarsministerium, Academia Nacional och Academia Nacional de Historia y Geografía.

Hon är medförfattare till boken Gritos y Susurros redigerad av Denise Dresser ., och har publicerat "Alfonso Reyes y los libros". Revista de Humanidades, 2006; "Bibliotecas personals: la primera gran hazaña cultural del siglo XXI mexicano". Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español: Mario Vargas Llosa. Mexiko: CONACULTA, 2012; "La cartografía de la memoria: bibliotecas digitales". Dokumentation. Revista de la Facultad de Comunicación y Letras, Universidad Diego Portales, Santiago de Chile. 'La persistencia de la biblioteca'; "Cultura: aparato institucional y estructura sectorial", i Eduardo Cruz Vázquez och Carlos A. Lara (red.). 1988-2012 Cultura y transición. Mexiko: UANL, Instituto de Cultura de Morelos, 2012.