Chou Meng-tieh

I detta kinesiska namn är efternamnet Chou .

Chou Meng-tieh 周夢蝶
Född	( 1921-12-29 ) 29 december 1921 Xichuan County , Henan
dog	1 maj 2014 (2014-05-01) (92 år) Xindian , New Taipei , Taiwan
Nationalitet	republiken av Kina
Period	1952–2014
Anmärkningsvärda verk	Gudu guo [Lonely Country] (1959) och Huanhun cao [Goddess incarnate] (1965)
Anmärkningsvärda utmärkelser	Litteraturpristagare

Chou Meng-tieh ( förenklad kinesiska : 周梦蝶 ; traditionell kinesiska : 周夢蝶 ; pinyin : Zhōu Mèngdié ; 29 december 1921 – 1 maj 2014) var en taiwanesisk poet och författare. Han bodde i Tamsui District , New Taipei City .

Biografi

Han föddes i Chou Chi-shu i Xichuan County , Henan 1921. 1948 gick Chou med i Kinas ungdomskår och tvingades hoppa av skolan. Han skickades till Taiwan efter nederlaget för Chiang Kai-sheks armé i det kinesiska inbördeskriget och lämnade sin fru, två söner och dotter kvar på Kina . Han bosatte sig i Tamsui-distriktet , New Taipei City .

Chou började skriva i Central Daily News och publicera poesi 1952. Han drog sig tillbaka från armén 1955. 1959 började han sälja böcker utanför Cafe Astoria i Taipei och publicerade sin första poesibok med titeln Lonely County . Chous bokstånd blev en samlingsplats för välkända författare, som Huang Chun-ming , Pai Hsien-yung och Sanmao . Chou skrev ofta om tid, liv och död och var influerad av buddhismen.

1980 hyllade den amerikanska tidningen Orientations honom som "Amoy Street Prophet". Under samma år tvingades han stänga sitt bokstånd framför Cafe Astoria på grund av magsårsoperation. Han var den första mottagaren av National Culture and Arts Foundation Literature Laureate Award 1997.

Chou dog av lunginflammation i New Taipei City den 1 maj 2014 vid en ålder av 92. Hans begravning hölls tolv dagar senare, med författare och politiker inklusive Chang Show-foong , Lung Ying-tai , Timothy Yang och Hsiang Ming närvarande.

Ett tvåspråkigt urval från Chous poesi med engelska översättningar av Lloyd Haft, Zhou Mengdie: 41 Poems , publicerades av Azoth Books (Taiwan) 2022.

externa länkar

• Frontier Taiwan: en antologi av modern kinesisk poesi på Google Books