Chilsongmun
Chilsongmun | |
Hangul | 칠성문 |
---|---|
Hanja | |
Reviderad romanisering | Chilseongmun |
McCune–Reischauer | Ch'ilsŏngmun |
Ch'ilsŏng Gate är den norra porten till det inre slottet i den muromgärdade staden Pyongyang ( Pyongyang Castle) . Beläget i den natursköna Moranbong-parken , byggdes porten ursprungligen på 500-talet som en officiell Koguryo- konstruktion, även om den nuvarande konstruktionen är från 1712. Porten har fått sitt namn (som bokstavligen betyder "sju stjärnor") från de sju ljusaste stjärnorna i Stjärnbilden Stora björnen (även känd som Stora björnen ). Denna konstellation var vördad i traditionell koreansk religion - till exempel innehåller många buddhistiska tempel i Korea en "Chilsong-helgedom" eller annan liknande struktur.
Ch'ilsŏng Gate är National Treasure #16 i Nordkorea.
Fysisk beskrivning
Portens väggar är inbyggda i kullens vall, staplade med klippta stenar inbyggda i en valvport. Väggarna är cirka 10 meter från varandra, med porthuset placerat ovanpå dem. På banvallen finns en mur och ett grindhus. Porthuset har tre fack med enkel gavelvack, som mäter 7,38 meter fram och två fack i bakkant, som mäter 4,36 meter. Det finns pelare runt porthuset, som framhäver den mellersta viken; den har trägolv. Porthuset innehåller ett rymligt rum vars tak stöds utan balkar.