Sång kunglig

Chant Royal är en poetisk form som är en variant av balladformen och består av fem elvaradiga strofer med ett rimschema ababccddedE och ett femradigt envoi som rimmar ddedE eller ett sjuradigt envoi ccddedE (versaler anger rader som upprepas ordagrant ). För att öka komplexiteten används inget rimord två gånger. Det introducerades i fransk poesi på 1400-talet av Christine de Pizan och Charles d'Orléans och introducerades i England mot slutet av 1800-talet som en del av en allmän återupplivning av intresse för franska poetiska former. Formens komplexitet fick William Caswell Jones att beskriva den som "opraktisk" för vanligt bruk . södra Frankrike. Formen användes ofta för ståtliga, eller heroiska ämnen.

Ett exempel











































































Dödsdansen efter Holbein "Contra vim Mortis Non est medicamen in hortis." Han är despoternas Despot. Alla måste bida, Senare eller snart, budskapet om hans makt; Prinsar och potentater deras huvuden måste gömma sig, Rörd av hans rätts hemska sigil; Bredvid kejsaren väntar han på kvällen Och häller en dryck i sin statsbägare; Den ståtliga drottningen hans bud måste lyda; Ingen skarpögd kardinal skall honom angripa; Och till damen som är bristfällig säger han - "Låt dig vara, älskling, att skratta och leka." Det finns ingen kung mer fruktansvärd än döden. Den lustige Herren, som gläder sig över sin stolthet, han drar ner; inför den beväpnade riddaren Med klirrande tyglar rider han fortfarande; Han korsar den starka kaptenen i kampen; Borgergraven han lockar från debatt; Han halar abboten med sin rakade pate, inte heller för abbedissans klagan kommer att fördröja; Ingen skrikande Mendicant skall säga nej till honom; E'en till pyxen prästen han följer, Inte heller kan Leech* hans kyliga finger stanna . . . [läkare] Det finns ingen kung mer fruktansvärd än döden. Allt måste böjas för honom. Och ve Vinbibbern, Roisteren om natten; Honom högtidsmästaren, många anfall trotsade, Honom 'tvixt panten och bägaren skall slå; Ve långivaren i ockertakst, Den hårde rike mannen, hyresförespråkaren; Ve domaren som säljer lagen för lön; Ve tjuven som likt ett rovdjur med krypande tramp den resande harryeth:-- Dessa, i sin synd, det plötsliga svärdet skall döda. . . Det finns ingen kung mer fruktansvärd än döden. Han har ingen medlidande, och han kommer inte att förnekas. När den låga härden är utsmyckad och ljus, slänger han bistert den dunkla portalen vid, Och stjäl Spädbarnet i Moderns åsyn; Han har ingen medlidande med ödets föraktade: Han skonar inte Lasarus som ligger vid porten, nej, inte heller den blinde som snubblar hur mycket som helst; Nej, den trötte plogmannen, - vid den sjunkande strålen, - i sista fåran, - känner ett iskallt andetag, Och vet att en hand har förvandlat laget vilse. . . Det finns ingen kung mer fruktansvärd än döden. Han har ingen medlidande. För den nygjorda Bruden, Blithe med löfte om sin livsglädje, Som gärna vandrar vid sin Mans sida, Han med trummans klapprar skrämmer. Han skrämmer jungfrun vid klostergallret; Pigan halvvann, Älskaren passionerad; Han har ingen nåd för svaghet och förfall: Den öma Hustrun, Änkan böjd och grå, Den svaga Sire vars fotsteg vacklar,-- Allt detta leder han på den ensamma vägen. . . Det finns ingen kung mer fruktansvärd än döden. Envoi Youth, för vars öra och monishing jag på senare tid sjöng om Förlorade och förlorade gods, Ha din livsglädje och var glad; Men vet inte mindre att det måste komma en dag - Ja, och kanske e'en nu skyndar det sig, - när ditt eget hjärta talar till dig och säger: - Det finns ingen kung fruktansvärdare än döden. — Austin Dobson

externa länkar

  • Gosse, Edmund William (1911). "Chant Royal" . Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11:e upplagan). s. 848–849.