Bury Me Not on the Lone Prairie

" Bury Me Not on the Lone Prairie " är en cowboyfolksång . Även känd som "The Cowboy's Lament", "The Dying Cowboy", "Bury Me Out on the Lone Prairie" och "Oh, Bury Me Not", beskrivs låten som den mest kända cowboyballaden. Medlemmar av Western Writers of America valde den som en av de 100 bästa västerländska låtarna genom tiderna. Baserad på en sjömanslåt har låten spelats in av många artister, inklusive Moe Bandy , Johnny Cash , Cisco Houston , Burl Ives , Bruce Molsky , The Residents , Tex Ritter , Roy Rogers , Colter Wall och William Elliott Whitmore .

Historia

Tidigare version

Balladen är en anpassning av en sjösång som heter "Sjömansgraven" eller " The Ocean Burial ", som började "O bury me not in the deep, deep sea." The Ocean Burial skrevs av Edwin Hubbell Chapin , publicerades 1839 och sattes till musik av George N. Allen.

Första gångerna i tryck

Den tidigaste skrivna versionen av låten publicerades i John Lomaxs "Cowboy Songs and Other Frontier Ballads" 1910. Den skulle först spelas in av Carl T. Sprague 1926 och släpptes på en 10" singel genom Victor Records . Året efter samlades melodin och texten och publicerades i Carl Sandburgs American Songbag .

En artikel publicerad i Uvalde, Texas, Uvalde Leader-News 1928 antyder att ursprunget till sången var den lilla staden Lohn, Texas . I artikeln står det att låten ursprungligen handlade om Lohn Prairie, och ändrades senare till "Lone Prairie".

Ursprungligen samlad med annan musik än den som är allmänt känd idag, dök Bury Me Not On the Lone Prairie först ut i tryck med den nuvarande melodin 1932, med ett troligt ursprung från North Carolina , även om talaren vid den tiden begärde - i motsats till andra tolkningar - att "begrava mig ute på den ensamma prärien".

Andra versioner

Musiken Bury Me Not On The Lone Prairie anpassades för soundtracket till John Fords westernfilmklassiker Stagecoach från 1939 (film från 1939) – dess spökande tema hörs upprepade gånger genom hela filmen.

Låten har varit en populär inspelning, efter att ha släppts på album av Moe Bandy , Johnny Cash , Burl Ives , Bruce Molsky , Tex Ritter och Roy Rogers , bland andra. Till och med avantgardemusiker, The Residents , har täckt låten för sina Cube-E (1988–90) och Talking Light (2010–11) turnéer.

Under den alternativa titeln "Bury Me Out on the Lone Prairie" har den spelats in av Johnnie Ray .

I det sista avsnittet av The Munsters spelar Lily Munster orgel medan hon, hennes man och hennes pappa sjunger "Bury Me Not on the Lone Prairie", varefter hon säger "Det är trevligt att träffas och sjunga de där gamla, roliga sångerna" ."

Bugs Bunny sjunger raden "bury me not on the lone prairie" i minst fyra Warner Brothers animerade shorts: The Wacky Wabbit från 1942 (medan han skyfflade smuts i ett hål som Elmer Fudd just har hamnat i); Hare Trigger från 1945 (efter att Yosemite Sam , misstag av rött bläck Bugs har hällt på honom för blod, faller ner som död); 1980- talsporträtt av konstnären som en ung kanin (medan han låtsas dö); och 1992 års Invasion of the Bunny Snatchers (vid ankomsten till en öken).

En version av den här låten användes i det populära videospelet Red Dead Redemption , som sjöngs av William Elliott Whitmore .

Premiss

Låten spelar in den klagande begäran från en döende man att inte bli begravd på prärien, bort från civilisationen. Trots hans begäran begravs han på prärien. Som med många folkvisor finns det ett antal varianter av det grundtemat.

Text

Denna version av texten går tillbaka till tidigt 1800-tal.

"O, begrav mig inte på den ensamma prärien." Dessa ord kom låga och sorgsna från ungdomens bleka läppar som låg på sin döende säng vid dagens slut. Han hade slösat och sörjt tills hans panna Dödens nyanser sakta samlades nu. Han tänkte på hemmet och nära och kära, När cowboyerna samlades för att se honom dö. "O begrav mig inte på den ensamma prärien där prärievargar ylar och vinden blåser fritt I en smal grav bara sex och tre - O begrav mig inte på den ensamma prärien" " Det spelar ingen roll, har jag fått höra, var kroppen ligger när hjärtat blir kallt Men ge, o ge, denna önskan till mig, o begrav mig inte på den ensamma prärien." "Jag har alltid velat bli lagd när jag dog På en liten kyrkogård på den gröna sluttningen Vid min fars grav, låt mig vara där, o begrav mig inte på den ensamma prärien." "Jag vill ligga där en mammas bön Och en systers tår ska blandas där. Där vänner kan komma och gråta över mig. O begrav mig inte på den ensamma prärien." "För det finns en annan vars tårar kommer att fälla. För den som ligger i en präriesäng. Det krossar mig i hjärtat att tänka på henne nu, Hon har krökt dessa lockar, hon har kysst detta ögonbryn." "O, begrav mig inte..." Och hans röst sviktade där. Men de tog ingen hänsyn till hans döende bön. I en smal grav, bara sex och tre. De begravde honom där på den ensamma prärien. Och cowboyerna nu när de strövar omkring på slätten, för de markerade platsen där hans ben låg, Släng en handfull rosor över hans grav Med en bön till Gud att hans själ skulle rädda.

Alternativa versioner

En version som samlades in för publicering av Southern Pacific Company 1912 utelämnar den sista versen och avslutas med en annan omgång av refrängen, som där återges:

"O, begrav mig inte på den ensamma prärien

Där den vilda prärievargen kommer att yla över mig Där skallerormarna väser och vinden blåser fritt

O begrav mig inte på den ensamma prärien.

En annan specificerar att talaren är "en fällare...vid dödspunkten /...kortar sitt bankkonto, kortar andan".

Inspelningar

• Vernon Dalhart , 1922
• The Residents framförde den som en del av deras Cube-E-framträdanden, och en inspelning ingår på Cube E: Live in Holland (1994)
• Charlie Zahm spelade in den på sitt album från 2003 Songs for When the Sun Goes Down .
• William Elliott Whitmore spelade in det för spelet Red Dead Redemption .
• Bruce Molsky spelar och sjunger låten på sitt album Soon Be Time ( 2006).
• Kathy Johnson sjunger den i sitt album Way Out West (2000).
• Cameron Knowler spelade in den på sitt album 2019 Honey off a Rock .