Bundianska vägen

Bundian Way
Placering av Bundian Way i New South Wales
Plats	Mount Kosciuszko till Eden , New South Wales, Australien
Koordinater
New South Wales Heritage Register
Officiellt namn	Bundianska vägen; Aboriginal spårväg
Typ	Statsarv (landskap)
Utsedda	18 januari 2013
Referensnummer.	1906
Typ	Övrigt - Aborigin
Kategori	Ursprunglig

The Bundian Way är en kulturarvslistad före detta 265-kilometer (165 mi) aboriginernas resväg för kulturellt bruk, maritim handel , utbildning och utforskning. Rutten utgör nu en del av Kosciuszko nationalpark , statlig skog och lokala vägar från Mount Kosciuszko (i Kosciuszko i Snowy Valleys Council ) genom Snowy Monaro Regional Council till Eden (i Bega Valley Shire ) i New South Wales , Australien. Den är också känd som aboriginal spårväg . Den lades till i New South Wales State Heritage Register den 18 januari 2013.

Historia

The Bundian Way är en gammal aboriginsk väg som korsade landet mellan Targangal ( Kosciuszko-berget ) och kusten vid Bilgalera ( Twofold Bay, Eden). Vid tidpunkten för dess kulturarv hade Bundian Way nyligen undersökts och undersökts av Eden Aboriginal Land Council och John Blay som har identifierat omfattningen av den 265 kilometer långa rutten. Historiska dokument som original 1800-talsundersökningsrapporter och tidskrifter gör många hänvisningar till vägen mellan höglandet och havet. Oswald Walters Brierlys journaler en resa han gjorde från Twofold Bay 1842 längs en traditionell väg genom bergen under ledning av en aborigin, Budgibro. Journalen innehåller anteckningar och ritningar av resan och vägen. En lantmätare, Francis McCabe , gjorde en kartläggning av rutten mellan Monaro och Twofold Bay 1945. Aboriginernas chefsbeskyddare, George Augustus Robinson , spelade in historien om Al.mil.gong som gick hela vägen från Omeo för att presentera sin ny bekräftelse till sin släkt i Bilgalera på Twofold Bay den 14 augusti 1844. I januari 1866 observerade AW Howitt:

"... ett mycket gammalt märke gjort av de svarta som använde just den här banan när de åkte till Maneroo... Lite bortom fanns ett nytt märke - uppenbarligen Harrys (som redan hade tagit dit av Omeo Jack för ett år sedan eller så) och vi befann oss sedan på den gamla svartas spår..."

— AW Howitt

Historiska register användes sedan för att identifiera den korrelerande terrängen och korskontrollerades med bevis som tillgänglighet, resurser, ärrade träd och andra aboriginska föremål. Genom det extremt karga landet följde rutten den enda framkomliga vägen längs åslinjer och genom luckor. Det finns platser på rutten som helt klart är idealiska campingplatser och förknippade med dessa är matkällor som jams, vatten och betydande artefaktavlagringar. När geologen WB Clarke reste i området 1852 registrerade han hur aboriginer som bodde i närheten berättade om Bundian Pass.

The Bundian Way är en väg som förbinder den högsta delen av kontinenten med den östra kusten och samlar människorna i den större regionen, framför allt för ceremonier i samband med valfångst på våren vid Twofold Bay och nattfjäriljakt i höglandet under sommaren. Stora samlingar av aboriginer inträffade i höglandet under sommaren vid den tidpunkt då Bogong-malarna ( Agrotis infusa ) var i säsong. Sammankomsterna var en väsentlig del av aboriginernas kulturliv och nattfjärilarna såg till att det fanns tillräckligt med mat för de samlade siffrorna. Det finns många berättelser om dessa sammankomster bland tidningar från nybyggare från början av 1800-talet. Aboriginerna har registrerats för att ha rest till de områden där nattfjärilarna var mest produktiva, vanligtvis i bergskydd. Bogong-fjärilar har en mycket hög fetthalt och var eftertraktade för näring. Uppteckningarna säger att aboriginerna skulle komma magra och smala och lämna väl näring av oljorna och fetterna från nattfjärilarna. År 1836 beskrev George Bennet i detalj hur malarna tillagades eller röktes och förvarades för senare användning. Några av de kokta malarna slogs till deg och blandades med spannmål för att göra en typ av kaka. Han beskrev dem som att de hade en söt nötliknande smak. Bogong-fjärilar migrerar varje år när vädret värms upp i sydöstra Australien: flyger över våren till det höga landet av Snowy Mountains i södra New South Wales och de viktorianska alperna . Folk skulle resa från så långt bort som östkusten för att delta i dessa sammankomster som varade under sommarmånaderna.

På våren skulle folk resa till kusten för att delta i valsamlingarna vid Bilgalera (Fisheries Beach, Twofold Bay). I augusti 1844 registrerade GA Robinson en händelse i sin dagbok som beskrev en av dessa sammankomster. Berättelsen berättar om en corroboree med valar som skördats för att mata de 60 eller 70 närvarande personerna, av vilka ungefär hälften han beskriver som "Maneroo" som hade gått från så långt borta som platser runt Delegate och Cooma .

Människor gick den Bundianska vägen inte bara för att delta i en korroboree eller sammankomst för att få tillgång till en viss matförsörjning utan för praktiska, ceremoniella och utbildningsändamål: att upprätthålla släktskapsband, bedriva affärer och handel, dela kunskap och resurser eller ingå allianser och lösa tvister. Aboriginerna var inte nomader eftersom de var starkt kopplade till sitt eget "land" som de hade skyldigheter och kulturella band till; snarare företog de säsongsbetonade resor som var en viktig del av deras kulturella liv.

När vita nybyggare och upptäcktsresande flyttade in i området visades de vägen av aboriginska guider som Budgibro och Omeo Jack; denna hjälp hjälpte nybyggare att hitta ställen att ta med sin boskap och var man kunde etablera hembygdsgårdar. Idag används en del av Bundian Way fortfarande som en resande rutt.

Det fanns många traditionella vägar mellan det höga landet och kusten, men Bundian Way är en av de längsta och bäst dokumenterade vägarna som fortfarande har kvar sin historiska miljö. Inställningens landskapsutseende är i stort sett oförändrat. Den kulturella kunskapen förknippad med Vägen har bestått in i modern tid och Vägen fortsätter att vara mycket betydelsefull för aboriginerna i sydöstra New South Wales och Monaro.

Historiska teman

Det finns historiska teman som relaterar specifikt till de olika delarna av banan; nämligen:

1. Targangal (Kosciuszko) till Moyangul (nypa): High Country, Bogongs;
2. Moyangul (nypa) till Merambego: Före och efter herdarnas och boskapsskötarnas ankomst;
3. Merambego till delegat: Det föränderliga landet. Rikedom av den gamla Monaro;
4. Delegat till Bondi Springs (bergstopp): Bosättning och nybyggarnas ankomst;
5. Bundian Pass to Towamba : Det gamla Bundian Pass; stadier av innehav; skuggor av Imlays, Ben Boyd, Robinson, Brierly och Weatherhead;
6. Towamba till Bilgalera (fiskestranden): Det gamla Bundian-passet; stadier av fördrivande; skuggor av Imlays, Ben Boyd, Robinson, Brierly och Weatherhead; och
7. Bilgalera (Fisheries Beach) till Eden och vidare till Monaroo-Bobberer-Gudu Culture Centre vid Jigamy: Bilgalera och Kiah: land- och havsland under lång tid ockuperat; första kontakterna.

Bundian Way Management Committee av volontärer som tillbringade över tio år med att organisera för erkännande och användning av Bundian Way av invånare och besökare, uppmärksammades 2013 med en NSW Heritage Volunteers Awards av kulturarvsminister Robyn Parker MLA .

Beskrivning

The Bundian Way är en delad historisk väg mellan Targangal (Kosciuszko) och Bilgalera (Fisheries Beach) som förbinder den högsta delen av den australiensiska kontinenten och kusten. På väg till kusten korsar Bundian Way Snowy River och passerar genom några av de vildaste, mest robusta och ändå vackra landet i Australien. I många delar är inflytandet från den gamla markförvaltningen fortfarande uppenbar i dess aboriginska landskap. Det är den första aboriginska vägen som listas i NSW State Heritage Register.

The Bundian Way är en väg som korsar och förbinder två landskap: Targangal (Kosciuszko) och Bilgalera (Fisheries Beach) på Tullemullerer (Twofold Bay). Vägen undersöktes 2010 med hjälp av platsen för aboriginska föremål, historiska skrifter och kartor, berättelser och muntlig historia och lantmätare ärrade träd och journaler för att identifiera rutten. The Bundian Way identifierades av undersökningsteamet som den traditionella arvsvägen. De identifierade också en lite mer tillgänglig rutt som de har kallat Touring Route som kommer att marknadsföras som en vandringsled. Denna lista hänvisar till Heritage Route som är 265 kilometer (165 mi) lång. Bredden på ruttens kantlinje är 20 meter (66 fot) och följer i allmänhet brandstigar, spår och skogsvägar. Rutten går genom statlig skog, nationalpark, landsbygd och kustområden. Ungefär hälften av sträckan går genom utropad vildmark. En sektion följer kronans och kommunägda vägar genom landsbygdsområden.

Delar av vägen har undersökningsärr från tiden för den första bosättningen. Till exempel guidades landmätaren Thomas Townsend från Omeo 1841 av två aboriginska guider som använde en del av Bundian Way. Naturområdena på Bundian Way korsar en rad landskap från det alpina höglandet, över dess gräsmarkskanter och ner genom skogsklädda klippor till kusten. Tvärs över Monaro skärs vägen av campingplatser ungefär var 12:e kilometer (7,5 mi) vid en vattenkälla. Dessa platser används nu av resande stockmen och är en del av Crown Land Traveling Stock Reserves (TSR). Ursprungsföremål har också hittats på dessa platser och ofta var matkällor förknippade med platsen. Till exempel, på Monaro identifierades jamsfält, där jammen är en traditionell matkälla som skulle ha använts av dem som reser på vägen .

Medan Bundian Way följer en enda stig som går direkt mellan det höga landet och Twofold Bay, korsas stigen av många nord-sydliga rutter och det finns stigar utanför Bundian Way som följer sporrar till andra platser. The Bundian Way är en del av det regionala nätverket av gamla stigar.

Ett utdrag från undersökningsrapporten av John Blay och Eden Local Aboriginal Land Council ger en fysisk beskrivning av de sju etapperna av Bundian Way Heritage Route:

Etapp 1 – Targangal (Kosciuszko) till Moyangul (Pinch)

Rutten leder från toppen längs toppen av Great Divide till South Ramshead, ner till Deadhorse Gap och i allmänhet sedan längs Cascade Trail förbi Cascade och Tin Mine hyddor. Den avviker från detta spår före Freebody's för att följa den gamla rutten från Omeo följt av Surveyor Townsend 1841/2, och följer sedan spåret nerför Nine Mile Pinch till Moyangul (Pinch River) nära dess korsning med Snowy. Artefakter fanns det gott om längs med leden. Stora öppna platser hittades på olika platser längs vägen, framför allt ovanför Cascade Hut och Tin Mine Hut, vilket tyder på att nybyggarna följde efter aboriginerna där de valde att stanna och bygga.

Etapp 2 – Moyangul (Pinch) till Merambego

Rutten följer den gamla leden bredvid Snowy River till Sandy Creek Trail-korsningen, följer sedan leden till toppen av åsen, där den följer ett gammalt spår ner till Sheepstation Creek. Den fortsätter bredvid bäcken till korsningen med Joe Davis Creek, därifrån fortsätter den till toppen av åsen som delar bäckarna, och fortsätter längs krönet av klyftan till gapet och uppför åsen till krönet av området på en höjd av 1092m med utsikt över Edbo Flat. Därifrån längs den gamla boskapsleden förbi Stockyard till Byadbo Gap, följ Merambego-spåret förbi den gamla hembygdsgården till Darrewarra-campingen. Det verkar som om ett av Townsends träd som markerades 1841 fortfarande står vid den punkt där han korsade floden, nära Sandy Creek-korsningen. Med förbehåll för verifiering och att hitta fler träd (markerade med en mils intervaller), är detta en mycket betydelsefull plats.

Steg 3 – Merambego till delegat

Rutten följer huvudspåret och vägen genom Wallendibby och Corrowong till Delegate. Det finns enastående vyer längs vägen från McGuigans Gap, den sydligaste räckvidden av Treeless Plains vid Corrowong, och olika aboriginska landskap.

Steg 4 – Delegat till Bondi Springs (bergstopp)

Rutten följer Craigie- och Mila-vägarna, sedan Mila Shortcut Road till Monaro Highway, därifrån cirka 1,5 km bredvid motorvägen till de gamla Bondi Springs (Mountaintop TSR) tvärs över vägen från Southern Access Rd. Mountaintop (Bondi Springs) har speciella värden som aboriginiskt landskap och pedagogiska värden som familj och kvinnors plats.

Etapp 5 – Bundian Pass till Towamba

Rutten följer Southern Access Rd österut, sedan Pines Rd till nära Nalbaugh Falls picknickområde, därifrån ner till White Rock River och längs det gamla vägreservatet tills den kommer in i SE Forests NP, därifrån genom bushen över White Rock River, över gapet i området och tvärs över Sheepstation Creek, därifrån uppför kullen bredvid Surveyors Gully och över Imlay Road, därifrån följ den gamla rutten för den gamla Rockton Road, som förenar Laings Road, Nungatta Road, Poole Road till bredvid Imlay Road i en km, och sedan längs den gamla Pericoe Road till Towamba Hall. Det finns stora campingplatser längs White Rock, Sheepstation och Nungatta strömmar. Ärrträd är en viktig egenskap.

Etapp 6 – Towamba till Bilgalera (Fisheries Beach)

Arvsvägen korsar Towambafloden och följer i allmänhet Towamba Road till Mitchells Creek, där den går direkt över kullarnas krön och längs åsens toppar. Inga sidosnitt var en del av den tidigaste anpassningen. Istället för att gå ner till Yuglama, följer den genvägen till Nullica lägenheter och till Beermuna (Boydtown). Viktiga funktioner inkluderar skogar, Mount Imlay och Imlay Creek campingplats.

Etapp 7 – Bilgalera (Fisheries Beach) till Eden och vidare till Monaroo-Bobberer-Gudu Culture Center vid Jigamy

Vandringsvägen följer ett gammalt spår till Davidson Whaling Station, och följer sedan strandlinjen runt inloppet och passerar massiva mitter av den gamla Kiah (East Boyd). Den ormar runt ovanför mangroveskogen och sanden slätar västerut till den gamla korsningen av floden Towamba. Tvärs över floden ansluter den sig till det gamla allmänna tillfartsreservatet över åsen till Beermuna (Boydtown), där den strax före lagunen följer ett spår till stranden. Därifrån fortsätter den runt stranden i Nullica Bay till inloppet, som kan vara vadat men bron är lättare. Vägen runt Mungora (Northcote Point) kanske bara är tillgänglig vid lågvatten och därför är det enklast att följa åsen ovanför klipporna och Currawalla Beach. Från det nordöstra hörnet av Bungo Beach leder ett härligt spår till Cocora Beach, varefter det följer en rutt genom Eden och längs Aslings Beach till Beowa National Park och genom State Forest till Jigamy. En slingväg från Jigamy går genom Beowa National Park till Quondolo Beach och Pinnacles Beach och National Park spår tillbaka till Aslings Beach och Eden. Detta stadium är där det finns frekventa och mycket stora mitter och artefaktspridningar. Även om dessa är värdefulla påminnelser om områdets aboriginska förflutna, bör besökare uppmanas att inte gå på mitten och lämna föremål där de ligger. Fäktning krävs inte.

Skick

Den 14 juni 2012 korsade Bundian Way vildmarksområden, nationalparker, landsbygdsområden, statliga skogar och kustområden.

Bundian Ways kulturlandskap är mycket intakt.

Vidare information

The Bundian Way är en delad historisk väg mellan Targangal (Kosciuszko) och Bilgalera (Fisheries Beach) som förbinder den högsta delen av den australiensiska kontinenten och kusten. På väg till kusten korsar Bundian Way Snowy River och passerar genom några av de vildaste, mest robusta och ändå vackra landet i Australien. I många delar är inflytandet från den gamla markförvaltningen fortfarande uppenbar i dess aboriginska landskap. Det är den första aboriginska vägen som listas i NSW State Heritage Register.

Arvsförteckning

Den 25 januari 2013 är Bundian Way av statlig betydelse som en sällsynt bevarad gammal väg som använts av aboriginer under tusentals år som förbinder det höga landet vid Kosciuszko och kusten vid Eden. The Bundian Way är förknippad med säsongsbetonade sammankomster av aboriginalstammar på Snowy River för Bogong-fjärilsamling och på Eden Coast under valmigration. Det är historiskt betydelsefullt för sin roll i tidig kolonisering där vita nybyggare fick hjälp av aboriginska guider i utforskning och sökandet efter betesmarker.

Historisk dokumentation och arkeologi som finns på rutten förstärker traditionell kunskap som innehas av det samtida aboriginska samhället och ger en stark validering av den sociala betydelsen av denna väg idag. The Way fortsätter att vara en viktig plats för utbildning och kulturell aktivitet i det aboriginska samhället.

The Bundian Way färdas genom vildmarksområden av orörd skönhet med spektakulära vyer över kustslätten som bidrar till ruttens estetiska betydelse.

The Bundian Way noterades i New South Wales State Heritage Register den 18 januari 2013 efter att ha uppfyllt följande kriterier.

Platsen är viktig för att visa kursen, eller mönstret, av kultur- eller naturhistoria i New South Wales.

The Bundian Way är en gammal väg som visar den historiska rörelsen av aboriginerna under tusentals år mellan det höga landet och kusten. The Bundian Way ger historiska bevis på det kulturella livet för aboriginerna på Monaro och sydkusten och deras inbördes relationer med varandra. The Bundian Way ger direkta bevis på den avgörande roll aboriginerna spelade i tidig utforskning och bosättning av vita kolonister. Aboriginerna gav kunskap om vägarna, platserna där resurser som mat och vatten kunde hittas och även de bästa platserna för bete och bosättning.

Platsen har en stark eller speciell koppling till en person, eller grupp av personer, av betydelse för kultur- eller naturhistoria i New South Wales historia.

The Bundian Way är förknippad med säsongsbetonade sammankomster av aboriginska stammar i Eden (Bilgalera) och i Snowy Mountains (Targangal). Stammar samlades på våren vid Twofold Bay (Tullemullerer) för en sammankomst i samband med valarnas migrationsmönster. De träffades också på sommaren i det höga landet via Snowy River (Nurudj Dujurung) för att samla Bogong Moths.

Platsen är viktig för att visa estetiska egenskaper och/eller en hög grad av kreativ eller teknisk prestation i New South Wales.

Den höga landsändan av Bundian Way reser genom vildmarken med extrema höjder med enastående utsikt. Många punkter längs vägen ger en spektakulär utsikt över kustslätten. Landet värderas för sin avlägset läge och naturliga skönhet. Vägens estetiska betydelse bidrar till dess värde som den turistväg som för närvarande är under konceptuell utveckling.

Platsen har stark eller speciell koppling till en viss gemenskap eller kulturell grupp i New South Wales av sociala, kulturella eller andliga skäl.

Historisk dokumentation och arkeologi som finns på rutten förstärker den traditionella kunskapen om Bundian Way som finns i det samtida aboriginska samhället och demonstreras genom muntlig historia. Detta ger en stark validering av den sociala betydelsen av denna väg idag. The Bundian Way visar kopplingen till "land" för aboriginerna på sydkusten av NSW och Monaro. Denna kulturella koppling överlever och fortsätter i människorna i dessa områden idag. Arbetet av Eden Local Aboriginal Land Council och andra medlemmar av Aboriginal-samhället för att kartlägga, undersöka och skydda vägen som en plats för utbildning och pågående kulturell aktivitet visar på en stark gemenskapskänsla av anknytning till Bundian Way.

Platsen har potential att ge information som kommer att bidra till en förståelse av New South Wales kultur- eller naturhistoria.

The Bundian Way och den tillhörande kulturella informationen har potential att avslöja information om hur landskapet sköttes och korsades innan dess bosättning 1820. Det ger också en möjlighet att få mer korrekt information om samspelet mellan kolonisterna och lokala Aboriginerna och hur dessa interaktioner påverkade bosättningsmönster.

Platsen har ovanliga, sällsynta eller hotade aspekter av kultur- eller naturhistoria i New South Wales.

The Bundian Way är sällsynt eftersom den har den bäst bevarade kulturlandskapsinställningen av de gamla östvästliga vägarna i sydöstra Australien. Den antika vägen korsar landområden som har förändrats relativt lite sedan början av 1800-talet: många andra vägar har sedan dess blivit motorvägar eller passerar genom områden som har varit föremål för betydande förändringar. Vägen är ovanlig genom att den har undersökts längs hela sin längd och verifierats av fysiska bevis i form av arkeologi, matresurser och markeringar på träd; ytterligare verifiering har genomförts genom korsreferenser med dagböcker och journaler från tidiga vita bosättare och upptäcktsresande.

Platsen är viktig för att visa de viktigaste egenskaperna hos en klass av kulturella eller naturliga platser/miljöer i New South Wales.

The Bundian Way är ett utmärkt exempel på det inflytande som aboriginernas kunskap om "Land" hade på utvidgningen av bosättningen i kolonin. Det är ett bra exempel på en av de rutter och vägar som användes i hela New South Wales och Australien av aboriginer under tusentals år.

Se även

• Aboriginska platser i New South Wales

Bibliografi

• Bundian Way Survey Report .
• Eden Lokala Aboriginal Land Council. "The Bundian Way (webbplats)" .
• Southern Rivers Catchment Management Trust (2013). Handlingsplan för Södra älvarnas avrinningsområde 2013-2023 .
• Bundianska rådgivande kommittén (2014). Bundian Way Master Plan 2014-2017 - Ett Eden Local Aboriginal Land Council turismprojekt .

Tillskrivning

Den här Wikipedia-artikeln baserades ursprungligen på Bundian Way , postnummer 01906 i New South Wales State Heritage Register publicerad av State of New South Wales (Department of Planning and Environment) 2018 under CC-BY 4.0- licens , tillgänglig den 2 juni 2018.