Bullet Train (roman)

Kultåg

Japanskt omslag
Författare	Kōtarō Isaka
Originaltitel	マリアビートル (Maria Beetle)
Översättare	Sam Malissa
Land	Japan
Språk	japanska
Serier	Torped
Releasenummer	2 (roman) 4 (totalt)
Genre	Mörk komedi Thrillerroman
Utgivare	Kadokawa Shoten
Publiceringsdatum	september 2010
Publicerad på engelska	april 2021 USA The Overlook Press
Sidor	465
Utmärkelser	Universitetets läsarpris
ISBN	9784048741057
Föregås av	3 Assassins Maoh: Juvenile Remix Waltz
Följd av	YXA

Maria Beetle ( japanska : マリアビートル , Hepburn : Mariabītoru ) är en svart humorthrillerroman av den japanska författaren Kōtarō Isaka publicerad 2010 och senare översatt till engelska som Bullet Train . Den följer flera hitmen ombord på ett Tōhoku Shinkansen Hayate- tåg , var och en på olika uppdrag, sammankopplade på något sätt. Romanen recenserades väl och anpassades till den japanska scenen 2018, såväl som en amerikansk film från 2022 .

Det är den andra romanen i Isakas Hitman- trilogi, efter 3 Assassins (original japansk titel: Grasshopper ), publicerad 2004, och före AX 2017, med karaktärer från romanen som också ingår i spin-off- mangaserien Waltz , serialiserad i Shogakukan 's Monthly Shōnen Sunday från 10 oktober 2009 till 10 februari 2012.

Komplott

På Tokyo Station går Yuichi Kimura, en före detta mördare, ombord på " Hayate "-tåget på Tōhoku Shinkansen på väg till Morioka för att hämnas mot tonåringen Satoshi Oji, som omtalas som "prinsen" av sina vänner. Kimuras sexårige son, Wataru, ligger i koma efter att prinsen knuffat ner honom från taket på ett hyreshus för skojs skull. Prinsen vet dock exakt vem Kimura är och lockade honom faktiskt på tåget. När Kimura närmar sig slår prinsen ut honom med en improviserad taser och binder honom. Den självsäkra prinsen är en sociopat som gillar att manipulera människor, och när Kimura vaknar tar prinsen kontroll över honom och hotar Watarus liv; en bekant vakar över honom på sjukhuset och kommer att döda honom om prinsen skadas och inte kan svara på hans telefon.

Tangerine och Lemon är ett udda par skickliga hitmen; Tangerine är komponerat och påläst, medan Lemon är frenetisk och besatt av Thomas & Friends . Paret har precis räddat den kidnappade sonen till mobbbossen Yoshio Minegishi, och de lämnar tillbaka pojken och resväskan med lösenpengar till Minegishi i Morioka. Lemon tar bort resväskan och Minegishis son hamnar på ett mystiskt sätt död medan de lämnar honom utan uppsikt. På varje station på vägen får Minegishis underordnade också i uppdrag att kontrollera deras framsteg, så Tangerine försöker hitta en väg ut.

Nanao är en hitman med kodnamnet "Ladybug", som ständigt beklagar hur otur han har; varje jobb han tar har varit framgångsrikt, men någonstans går det fel och blir mycket svårare än väntat. Hans hanterare Maria har skaffat honom det enklaste jobb hon kunde: att gå ombord på Shinkansen på Tokyo Station, stjäla resväskan från Tangerine och Lemon och omedelbart gå av vid Ueno Station . När han försöker kliva av i Ueno står han öga mot öga med "Vargen", en annan mördare med en vendetta mot Ladybug, som är på väg att gå ombord på samma tågvagn. Vargen känner igen Ladybug och släpper honom inte utan skryter om att han lyckades ta på sig ett nytt kontrakt och samtidigt träffa Ladybug. Ladybug får övertaget i en kort kamp och bryter oavsiktligt vargens nacke när tåget gungar. Under tiden kommer prinsen förbi för att använda toaletten och märker att något är konstigt när Ladybug håller upp vargen, obekvämt kallar honom en berusad vän och försöker skjuta iväg prinsen. Nyckelpiga gömmer vargens lik i ett säte, tar bilden av vargens mål och gömmer resväskan i ett gömt fack i papperskorgen medan han hittar en plats att vänta på nästa station, där Maria säger åt honom att gå av. När prinsen kommer tillbaka upptäcker han den gömda resväskan och försöker komma på sätt att ytterligare manipulera andra passagerare för sin underhållning.

Var och en av de tre uppsättningarna av mördare flyr från sin egen kris, och prinsen vidtar åtgärder mot den orörliga Shinkansen för att leka med de vuxna.

Reception

Bullet Train fick "Rave"-recensioner enligt bokrecensionsaggregatet Book Marks baserat på sju oberoende recensioner. Den fick en stjärnrecension från Publishers Weekly såväl som Booklist , där Christine Tran beskrev det som "ett snurrigt, mörkt lustigt spel med musikaliska stolar som drar fram tågets dolda armé av lönnmördare och en stark dos machiavellisk rättvisa." Recensenterna berömde det snabba tempot och de mörkt komiska inslagen i berättelsen.

Utmärkelser

Tilldela	Resultat	Ref.
Universitetets läsarpris	Vann
Kriminalroman i översättningsdolk	Utvalda
Strand Critics Awards för bästa debutroman	Vann

Anpassningar

Skede

Maria Beetle anpassades som scenspel i Japan i februari 2018.

Filma

Huvudartikel: Bullet Train (film)

Romanen inspirerade också Hollywood-filmatiseringen, Bullet Train , regisserad av David Leitch och med Brad Pitt i huvudrollen . Filmen släpptes på bio den 5 augusti 2022.