Brindisi (musik)

En brindisi ( uttalas [ˈbrindizi] ; italienska för "toast") är en sång där ett sällskap uppmanas att dricka, en drinksång .

Ordet är italienska, men det härstammar från en gammal tysk fras, (ich) bringe dir's – "(jag) erbjuder det till dig", som en gång användes för att introducera en skål . Omvandlingen av den frasen till det nuvarande italienska ordet kan ha påverkats av ett liknande klingande namn på den italienska staden Brindisi , men annars är staden och termen etymologiskt orelaterade.

Termen brindisi används ofta i opera . Vanligtvis, i en operatisk brindisi , introducerar en karaktär en skål med en solomelodi och hela ensemblen ansluter sig senare i refrängen.

Några välkända operanummer märkta brindisi är:

• "Cantiamo, facciam brindisi", refräng i Gaetano Donizettis L' Elisir d'Amore
• " Libiamo ne' lieti calici ", sjungen av Alfredo och Violetta i akt 1 av Verdis La traviata
• Viva , il vino spumeggiante", sjöng av Turiddu i scen 2 av Mascagnis Cavalleria rusticana
• "Il segreto per esser felici", sjungen av Orsini i akt 2 av Donizettis Lucrezia Borgia
• "Inaffia l'ugola!", sjöng av Iago i akt 1 av Verdis Otello
• "Si colmi il calice", sjungen av Lady Macbeth i akt 2 av Verdis Macbeth
• "The Tea-Cup Brindisi", i finalen av akt 1 av Gilbert och Sullivans The Sorcerer
• "Ô vin, dissipe la tristesse" sjungen av Hamlet i akt 2 av Thomas 's Hamlet

Anteckningar

• Lo Zingarelli : Vocabolario della lingua italiana . Zanichelli. 1997.

externa länkar

• på YouTube , Glyndebourne Festival Opera 2014 (med engelska undertexter)