Bora Chung

koreanskt namn
Hangul
정보라
Reviderad romanisering Jeong Bora
McCune–Reischauer Chŏng Pora

Bora Chung (född 1976) är en sydkoreansk författare och översättare. Hennes novellsamling, Cursed Bunny , nominerades till 2022 års internationella Booker-pris .

Liv och karriär

Bora Chung föddes 1976 i Seoul . Hennes föräldrar var tandläkare. Hon avslutade forskarstudier i ryska och östeuropeiska områdesstudier vid Yale University och fortsatte sedan med en doktorsexamen i slavisk litteratur från Indiana University . Hon undervisade i ryska språk-, litteratur- och science fiction-studier vid Yonsei University . Hon är en social aktivist.

Chung har skrivit tre romaner och tre novellsamlingar. Hon listar som sina litterära influenser verk av Park Wan-suh , Bruno Schulz , Bruno Jasieński , Andrei Platonov och Lyudmila Petrushevskaya , såväl som Samguk yusa- folksagor. 1998 vann hon ett Yonsei-litteraturpris för sin novell "The Head". Hon är också mottagare av andra priser vid Digital Literature Awards (2008) och Gwacheon Science Center SF Awards (2014).

År 2022 nominerades den engelska utgåvan av hennes novellsamling Cursed Bunny översatt av Anton Hur till International Booker Prize. De tio berättelserna lånar från olika genrer, inklusive magisk realism , skräck och science fiction.

Chung översätter samtida prosa från ryska och polska till koreanska.