Bomb ( The Young Ones )
| " Bomb " | |
|---|---|
| The Young Ones -avsnittet | |
| Avsnitt nr. |
Serie 1 avsnitt 4 |
| Regisserad av | Geoff Posner |
| Skriven av | Ben Elton , Rik Mayall och Lise Mayer |
| Original sändningsdatum | 30 november 1982 |
| Gästframträdande | |
| Dexys Midnight Runners | |
" Bomb " är det fjärde avsnittet av den brittiska sitcom The Young Ones . Den skrevs av Ben Elton , Rik Mayall och Lise Mayer och regisserades av Paul Jackson . Den sändes första gången på BBC2 den 30 november 1982. Avsnittet satiriserar särskilt den då aktuella oron för ett potentiellt kärnvapenkrig och innehåller referenser till de Protect and Survive- pamfletter som är avsedda att distribueras i Storbritannien i händelse av en sådan konflikt.
Komplott
Avsnittet inleds med filmer av ett US Air Force B-1 Lancer- bombplan som släpper en nyttolast, avslöjat att vara en enorm röd atombomb som landar i kvartettens hus. Neil märker inte den verkliga orsaken till ett enormt hål i taket när han kliver upp ur sängen för att äta frukost, förutsatt att en av hans lägenhetskamrater hade lagt den där på något sätt. Så småningom påpekar Vyvyan att atombomben är placerad mot kylskåpet . Den initiala paniken avleds av ankomsten av en sadistisk tv- licenstjänsteman som vill ha blod, men snart återvänder kvartetten till nödsituationen.
Mike försöker förhandla med Libyen för att tjäna pengar på bomben medan Rick använder bomben i försök att hota den brittiska regeringen (hans ansträngningar att skicka ett hotande telegram via posten misslyckas när det visar sig att han av misstag har gått in i DHSS ). Neil, alltid pragmatikern, lägger fram sin personliga överlevnadsplan ("Jag kommer att konsultera den otroligt hjälpsamma [Protect and Survive] manualen!") och Vyvyan försöker påskynda detonationsproceduren. Den sista ticken på klockan före "explosionen" visar sig vara en liten besvikelse, med bomben som kläcks som ett ägg och ett litet flygplan som dyker upp ur bomben, flyger ut ur rummet och cirklar utanför huset (vilket innebär bomben var bara ett "ägg" från bombplanen).
Tecken
Som med alla avsnitt av The Young Ones var de fyra huvudsakliga karaktärerna studenthuskamraterna Mike ( Christopher Ryan ), Vyvyan ( Adrian Edmondson ), Rick ( Rik Mayall ) och Neil ( Nigel Planer ). Alexei Sayle spelade huvudrollen som Reggie Balowski, en klok begagnadbilshandlare och son till elevernas hyresvärd Jerzei. Roger Sloman dök upp som tv-licensansvarig vid namn "Right Bleedin' Bastard."
Reception
Avsnittet innehåller ett framträdande från Dexys Midnight Runners som framför en cover av Van Morrisons " Jackie Wilson Said (I'm in Heaven When You Smile)" .
En bortskuren sketch, "Dicky och Dino" (spelad av Mayall och Planer) parodierar The Rat Pack , främst deras familjevänliga bild som avbildas i tv-specialer (och den inneboende kontrasten detta ger med deras förmodade inblandning i organiserad brottslighet).