Bernard Qualtrough

Bernard Qualtrough är en fiktiv brittisk spion som förekommer i serie 7 av BBCs tv-drama Spooks (känd som MI-5 i USA). Karaktären spelades av Richard Johnson .

I serie 7 är Bernard i pension och blir kontaktad av sin skyddsling Harry Pearce om operationen Sugar Horse . Denna operation rekryterade sovande agenter i (dåvarande) Sovjetunionen så att de skulle ta sig upp till inflytandepositioner innan de aktiverades. Harry är oroad över att operationen, som han beskriver som den viktigaste som MI5 har genomfört, har äventyrats.

Bernard föreslår Connie James som en trolig misstänkt efter att ha avfärdat möjligheten att Richard Dolby kunde ha förrådt operationen.

Harry ordnar genomsökning av Connies hem och upptäcker så småningom, efter en konfrontation med henne, ett kassettband från den avlidne chefen för operationen som säger att Connie inte visste något om saker som han hade diskuterat med Harry.

Harry accepterar detta som bevis på Connies oskuld men blir så småningom övertalad av Lucas North att Bernard är en mullvad. Lucas berättar för Harry att när han var fängslad i Ryssland, hörde han det ryska kodnamnet Pilgrim använda under sitt förhör av FSB , och han har hittat bevis i arkivet som pekar på Bernard.

Så småningom visar det sig att både Bernard och Connie arbetade tillsammans för FSB. Även om Connie dör i slutet av serie 7, är ödet för hennes medkonspirator inte klart.