Bang (TV-serie)

Smäll
Genre	Brottsdrama polisens procedur
Skapad av	Roger Williams
Regisserad av	Philip John Ashley Way
Medverkande	Jacob Ifan Catrin Stewart Jack Parry Jones Suzanne Packer Nia Roberts
Temamusikkompositör	Greg Fleming
Ursprungsland	Storbritannien
Originalspråk	walesisk engelska
Antal serier	2
Antal avsnitt	14 ( lista över avsnitt )
Produktion
Exekutiva producenter	Roger Williams Patrick Irwin Gub Neal
Producent	Catrin Lewis Defis
Produktionsplats	Port Talbot
Filmkonst	Mark Milsome
Körtid	60 minuter (inkl. annonser)
Produktionsbolag	Artists Studio Joio TV
Släpp
Ursprungligt nätverk	S4C
Bildformat	16:9 1080i
Ljudformat	Stereo
Originalutgåva	10 september 2017 ( 2017-09-10 ) – 29 mars 2020 ( 2020-03-29 )

Bang är ett tvåspråkigt kriminaldrama engelsk/walesisk tv-serie, skapad av Roger Williams, som sändes första gången på S4C den 10 september 2017. Showen, som utspelar sig i Port Talbot , Wales , har Jacob Ifan i huvudrollen som Sam Jenkins, en ensamvarg som trasslar in sig. i ett nät av lögner efter att ha kommit i besittning av en pistol, och Catrin Stewart som sin syster Gina, som är polisdetektiv. Den andra serien sändes på S4C i februari–mars 2020.

De första sändningarna bar helt engelska undertexter (även om dessa måste nås av tittaren och inte visas på skärmen), medan upprepade sändningar bar kodade engelska undertexter för scener som talas på walesiska . Serien var samtidigt tillgänglig på BBC iPlayer som en del av BBC:s pågående relation med S4C.

Produktion

Serieskaparen Roger Williams sa om manusets tvåspråkiga karaktär; "Det handlade mycket om berättelse; en stark berättelse som skulle få folk att ställa in varje vecka för att se vad som skulle hända. Sedan började samtalet om språk att hända. Port Talbot är inte den starkaste platsen för det walesiska språket. Det finns ganska en liten andel talare jämfört med Carmarthenshire, Ceredigion, Gwynedd. Från den stötestenen började jag tänka: "Varför speglar vi inte den språkliga mångfalden på en plats som Port Talbot?" För alla oss som är tvåspråkiga är verkligheten att vi lever våra liv genom två språk."

Kasta

• Jacob Ifan som Sam Jenkins, en ensamvarg som arbetar för ett lokalt distributionsföretag
• Catrin Stewart som PC Gina Jenkins, Sams syster
• Nia Roberts som Linda Murray, Sam och Ginas mamma
• Jack Parry Jones som PC Luke Lloyd, Ginas långvariga arbetspartner
• Suzanne Packer som chefsinspektör Layla Davies, polischef
• Rebecca Hayes som Mel
• Rhydian Jones som Russell
• Gareth Jewell som DI Carl Roberts (serie 1)
• Sara Lloyd som Patricia Rose, fru till mordoffret Stevie Rose (serie 1)
• Chris Reilly som Ray Murray, Sams styvfar som äger en lokal byggargård (serie 1)
• Kate Jarman som Marie (serie 1)
• Matthew Aubrey som Rhys (serie 1)
• Lily Enticnap som Ruby (serie 1)
• Gwyneth Keyworth som Ela (serie 1)
• Jake Burgum som Neil (serie 1)
• Ceri Murphy som Aled (serie 1)
• Gillian Elisa som Liz (serie 1)
• Claire Cage som Leanne (serie 1)
• Owain Gwynne som Cai (serie 1)
• Alexandria Riley som Tracy (serie 1)
• Neal McWilliams som Paul (serie 1)
• Dyfan Dwyfor som DI Morgan Riley (serie 2)
• David Hayman som Jeff Campbell, en lokal brottschef (serie 2)
• Hedydd Dylan som Caryn (serie 2)
• Tim Preston som Harri (serie 2)
• Chris Gordon som Richie (serie 2)
• Alexander Vlahos som Dai (serie 2)
• Rachel Issac som Eve (serie 2)
• Sophie Melville som Marissa (serie 2)
• Berwyn Pearce som Duncan (serie 2)
• Lloyd Everitt som Mark (serie 2)
• Lisa Nicol som Jan (serie 2)

Avsnitt

Serier	Avsnitt		Ursprungligen sändes
			Först sändes	Senast sändes
1	8		10 september 2017 ( 2017-09-10 )	29 oktober 2017 ( 2017-10-29 )
2	6		23 februari 2020 ( 2020-02-23 )	29 mars 2020 ( 2020-03-29 )

Serie 1 (2017)

Nej totalt sett	nr i serie	Titel	Regisserad av	Skriven av	Original sändningsdatum	Wales-tittare (miljoner)
1	1	"Avsnitt 1"	Philip John	Roger Williams	10 september 2017 ( 2017-09-10 )	0,049
Medan de undersöker stölden av en fruktmaskin från en lokal biljardhall, upptäcker datorerna Gina Jenkins och Luke Lloyd kroppen av den lokala affärsmannen Stevie Rose som flyter i den lokala marinan. När en mordutredning inleds ser Gina det som en möjlighet att arbeta sig upp i CID. Men trots sängkläder DI Carl Roberts, finner Gina att hennes framsteg hindras av chefsinspektör Layla Davies. Samtidigt har Ginas bror Sam svårt att arbeta alla timmar som Gud sänder och försöker ta hand om sin Nan, vars hälsa snabbt sviktar. När han återvänder från jobbet en eftermiddag, konfronteras Sam med en ny granne, Rhys, som sedan stjäl hans cykel. När Sam försöker hämta den får han ett oväntat frieri från Rhys flickvän Mel.
2	2	"Avsnitt 2"	Philip John	Roger Williams	17 september 2017 ( 2017-09-17 )	0,045
Carl börjar förhöra Stevies familj och vänner i ett försök att kasta lite ljus över hans mord. Gina följer upp rapporterna om skottlossning på Sams egendom och börjar misstänka Rhys och Mels inblandning, ovetande om att Sam kämpar under pressen att hålla sin hemlighet för sig själv. En lånehaj med kopplingar till Stevie blir svårt misshandlad av ett gäng ligister. Layla blir förvånad när Patricia oväntat erbjuder en belöning för information om hennes mans mord. Sam är förkrossad när hans Nans sviktande hälsa äntligen tar över henne.
3	3	"Avsnitt 3"	Ashley Way	Roger Williams	24 september 2017 ( 2017-09-24 )	0,046
Gina tar sig till slut in i utredningsteamet, men upptäckten av en andra kropp ställer teamet fler frågor än svar. När Sams arbetsgivare får nys om att någon har stulit från lagret görs en grundlig sökning och Sam fruktar att han ska bli upptäckt – men när medarbetaren Cai upptäcks ha en stulen barnleksak i sitt skåp, antas vara tjuven och får sparken på plats. Cai pressar Sam att kompensera honom för att ha förlorat sitt jobb, och paret bestämmer sig för att råna en av företagets skåpbilar fulla med dyr elektrisk utrustning.
4	4	"Avsnitt 4"	Ashley Way	Roger Williams	1 oktober 2017 ( 2017-10-01 )	0,039
Trött på Rays ständiga gnäll, bestämmer sig Sam för att hämnas genom att iscensätta ett andra rån, den här gången på hans byggares gård. Men Sams planer går katastrofalt fel när Cai drar pistolen mot en säkerhetsvakt som fångar dem på bar gärning. När Cai inser att polisen närmar sig bestämmer han sig för att lämna staden, men inte innan han försöker återta sin hälften av pengarna från skåpbilsrånet. Gina blir arg när hon skickas hem från jobbet av Layla och blir förvånad över att bli kontaktad av Patricia, som försöker erbjuda henne pengar i utbyte mot hemlig information om fallet.
5	5	"Avsnitt 5"	Philip John	Roger Williams	8 oktober 2017 ( 2017-10-08 )	0,036
Gina kommer över information som kastar nytt ljus över hennes fars död och upptäckten leder till ett ärligt samtal med Linda om det förflutna. Sam får panik när polisen intervjuar honom om Cai. Sam träffar en kvinna som heter Ela som vänder upp och ner på hans liv. Efter en vild utekväll leker Sam med elden.
6	6	"Avsnitt 6"	Philip John	Roger Williams	15 oktober 2017 ( 2017-10-15 )	0,033
Gina och Luke försöker hitta tjuvarna som riktade in sig på baren och Sam och Ela bestämmer sig för att försvinna. När Sam och Ela bor på ett hotell utnyttjar de en annan gäst med hjärtskärande konsekvenser för Sam. Gina söker mer information om sin pappas död och hon väljer att ljuga för Patricia.
7	7	"Avsnitt 7"	Philip John	Roger Williams	22 oktober 2017 ( 2017-10-22 )	0,036
Gina börjar misstänka Sam och sanningen kommer fram om pistolen. Gina tvingas fatta ett svårt beslut och ett möte med Douglas Rose svallar henne. Två ansikten från det förflutna kommer och letar efter Sam och han fruktar för sitt liv.
8	8	"Avsnitt 8"	Philip John	Roger Williams	29 oktober 2017 ( 2017-10-29 )	0,040
Rhys och Mel hotar Ela i ett försök att hitta Sam och pistolen och Gina har några svåra frågor till Linda om hennes exakta roll i Gwyns brott. Gina blir förskräckt när hon får reda på att Sam är i fara och hon går med på att ge Rhys pistolen. En oväntad ankomst dyker upp till Gina och Rhys möte och sanningen om Stevie Roses mord avslöjas. Gina upptäcker något i Ray och Lindas hus som får Sam att komma ihåg exakt vad som hände med hans pappa.

Serie 2 (2020)

Nej totalt sett	nr i serie	Titel	Regisserad av	Skriven av	Original sändningsdatum	S4C-tittare (miljoner)
9	1	"Avsnitt 1"	Philip John	Roger Williams	23 februari 2020 ( 2020-02-23 )	0,025
En mordutredning inleds när en kropp upptäcks hängande upp och ner i en övergiven hästbox på Aberavon-stranden. Kriminalpolis Gina Jenkins ger sig ut för att hitta mördaren, men fallet sammanfaller med hennes brors efterlängtade frigivning från fängelset.
10	2	"Avsnitt 2"	Philip John	Roger Williams	1 mars 2020 ( 2020-03-01 )	0,027
Upptäckten av en andra kropp får polisen att tro att de letar efter en seriemördare. Det finns kopplingar mellan mordoffren och en historisk våldtäktsutredning. Sam börjar hitta sina fötter men kämpar när hans mamma når ut till honom.
11	3	"Avsnitt 3"	Philip John	Roger Williams	8 mars 2020 ( 2020-03-08 )	0,018
Mördaren riktar sig mot sitt tredje offer och mordet har en seismisk inverkan på Sam och Ginas värld. Polisen intensifierar sina ansträngningar för att skydda de anklagade männen och börjar övervaka deras mobiltelefoner. Mördarens identitet avslöjas.
12	4	"Avsnitt 4"	Philip John	Roger Williams	15 mars 2020 ( 2020-03-15 )	N/A (<0,024)
Wynn Edwards är lokaliserad och nya bevis ger en överraskande uppenbarelse. Efter ett fjärde dödsfall agerar polisen för att skydda Richie och Duncan, men Duncan tar en risk som har en dödlig slutsats. Sam får arbete och börjar inse att allt inte är bra i Caryns värld.
13	5	"Avsnitt 5"	Philip John	Roger Williams	22 mars 2020 ( 2020-03-22 )	N/A (<0,024)
Polisen genomför en ovanlig operation i ett försök att fånga mördaren men operationen misslyckas när Harri ingriper. Richie attackeras på polisstationen och mördarens identitet avslöjas. Sam försöker hjälpa Caryn och måste stå upp mot Morgan en gång för alla.
14	6	"Avsnitt 6"	Philip John	Roger Williams	29 mars 2020 ( 2020-03-29 )	0,025
När polisen försöker hitta mördaren försvinner Morgan. Medan Gina och Luke söker efter Harri gör Sam och Linda sitt bästa för att skydda Caryn. Berättelsernas trådar möts i en explosiv slutsats och sanningarna avslöjas en gång för alla.

externa länkar

• Bang på IMDb