Baldanders
Baldanders or Soon-Different är en varelse av germansk litterär myt som har proteanegenskaper.
Ursprung
Baldanders ( Sonchanged , Soon-Different) är en karaktär i romanen Simplicius Simplicissimus av Grimmelshausen , som förekommer i dess Continuatio (1669) eller sjätte boken. Karaktären tillägnades Hans Sachs dikt Baldanderst [ sic ] daterad till 31 juli 1534. Hans Sachs härledde troligen sin "Baldanderst" från Proteus , formförändringen av klassisk grekisk-romersk mytologi.
Berättelsens hjälte möter Baldanders när han snubblar över en stenstaty av en forntida germansk hjälte, klädd i en romersk soldatklädsel med en stor schwabisk torsk (dvs Hosenlatz eller " byxbyxornas klaff") ( Schwabenlatz , bokstavligen "schwabisk" haklapp".). Baldanders påstår sig ha träffat Sachs i juli 1534 och lärde författaren den hemliga konsten att samtala med livlösa föremål. Huvudpersonen ber att lära sig konsten, och Baldanders erbjuder sig att lära ut den, och administrerar ett test i form av en gåta som består av ett virrvarr av nonce-ord . Baldanders förvandlas därefter till en rad former: en ek, en sugga, en bratwurstkorv , sedan en bondes avföring, en äng av klöver, kogödsel ( Kuhfladen ), en blomma, mullbärsträd och sidenmatta. Betydelsen av dessa föremål är att eken producerar ekollon som äts av hongrisen, sedan förvandlas till korv och äts av människor, i en naturlig cykel av saker som går under och återföds.
Baldanders är enligt Sachs och samlade beskrivningar en varelse som är symbolisk för den ständiga förändringen i naturen och samhället samt vikten av att sätta sig in i det gemensamma ur ett annat perspektiv.
Idén Baldanders dök upp i illustrationen som den satyrhövdade, bevingade och fiskstjärtade kompositvarelsen i bokens frontispice-teckning (bild här ) hade förespråkats av författaren Jorge Luis Borges ( El libro de los seres imaginarios ), men att idén har motbevisats.
Populärkultur
Baldanders är en litteraturvarelse och är inte ofta med i samtida verk. Det har dock förekommit några omnämnanden och inklusioner av varelsen i olika medier.
I ytterligare litteratur ingick Baldanders i The Book of Imaginary Beings ( El libro de los seres imaginarios ) sammanställd av romanförfattaren Jorge Luis Borges.
I The Book of the New Sun- serien av Gene Wolfe hette en återkommande karaktär Baldanders, vilket Wolfe bekräftade var baserat på Borges beskrivning. I Chanda Hahns UnEnchanted-serie, bok tre, Fable, framträder baldandern som en liten, formskiftande varelse. Inom musiken var The Baldanders föremål för en låt av det tyska folk-/progressiva rockbandet Ougenweide på 1970-talet .
Baldanders är en vanlig karaktär i den varannan vecka, alternativa historiewebcomicen What Happened When skapad av Andrew Scott och Carlos Morote. I denna series alternativa universum fyller Baldanders sin ursprungliga roll som en " trickster " som också ger visråd till sina medmedlemmar i The Ghost Club angående en epidemi av raseri-driven galenskap i det viktorianska London, förmodligen orsakat av ett angrepp av själar som återvänder från de dödas land.
The Baldanders nämns också i japanska videospel. I Sega Mega Drive- spelet Curse styr spelaren Baldanders stjärnfighter, som skapades av en uråldrig utomjordisk superteknologi. PlayStation 2 och det bärbara spelet Puyo Puyo Fever 2 har en karaktär som är en stor hund i riddarrustning som heter Baldanders. I spelet Final Fantasy XIII är Baldanders en antagonist och fal'Cie som poserar som en människa vid namn Galenth Dysley; i den engelska översättningen är hans namn latiniserat som Barthandelus. I det brädspelsliknande Culdcept är Baldanders en varelse som tillfälligt förändras till en annan, slumpmässig varelse varje gång den slåss. I Kazuhiro Fujitas manga, Ushio och Tora , dyker Baldanders upp i form av ett litet barn, men kan också bli en spökliknande enhet när de slåss.
Förklarande anteckningar
- Citationsbibliografi
- _
- Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von (1986–2012). Simplicius Simplicissimus . Översatt av Adair, Monte. ISBN 978-3-941170-68-1 . Gratis nedladdning.
- Fleishman, Ian Thomas (vintern 2011). "A Printed Proteus: Textual Identity in Grimmelshausens 'Simplicissimus Teutsch'" . German Quarterly . 84 (1): 4–20. JSTOR 41237042 .
- Sebald, Winfried Georg (1995). Die Ringe des Saturn: eine englische Wallfahrt (på tyska). Eichborn. ISBN 9783821844480 .
- —— (1998). Saturnus ringar . Översatt av Hulse, Michael . New Directions Publishing. ISBN 9780811213783 .