Bakom kulisserna på museet

Bakom kulisserna på museet

Första upplagans omslag
Författare	Kate Atkinson
Land	Storbritannien
Språk	engelsk
Utgivare	Dubbeldag
Publiceringsdatum	2 mars 1995
Mediatyp	Skriv ut ( Hardcover )
Sidor	381 s
ISBN	0-385-40607-X

Bakom kulisserna på museet finns den brittiska romanförfattaren Kate Atkinsons debutroman , publicerad 1995. Boken täcker erfarenheterna av Ruby Lennox, en flicka från en engelsk arbetarfamilj som bor i York . Museet med titeln är York Castle Museum , som bland sina utställningar inkluderar fasader av gamla hus från staden, liknande den där Rubys familj bor.

Genom att varva tillbakablickar med berättelsen om Rubys eget liv, skildrar boken livet för sex generationer kvinnor från Rubys gammelmormor Alice till Rubys mammas misslyckade drömmar.

Rubys eget liv berättas i tretton kapitel, skrivna i första person, och dokumenterar nyckelperioder i Rubys liv från 1951 (" Conception" som börjar med orden "I exist!") till 1992. Mellan varje kapitel finns (icke på varandra följande) tillbakablickar som berättar historien från en av de andra medlemmarna i Rubys familj – inklusive hennes gammelmormor Alice, hennes mormor Nell och hennes mamma Bunty.

Samtidigt som de mest berättar historien om familjens kvinnor, skildrar flera av tillbakablickarna livfullt krigsupplevelserna av deras manliga släktingar och älskare under båda världskrigen. En av dessa föreställer besättningen på en Halifax-bombplan på ett dömt sista uppdrag över Nazityskland – vilket skulle bli ett stort inslag i Atkinsons roman från 2015, A God in Ruins .

Huvudkaraktärer

• Alice Barker, Rubys gammelmormor
• Nell, Rubys mormor
• Lillian, Nells syster
• Bunty, Rubys mamma, Nells dotter
• George, Rubys pappa
• Ruby Lennox, Buntys dotter/Berättare
• Gillian Lennox, Rubys storasyster
• Patricia Lennox, Rubys äldsta syster

Handling och teman

Vanliga teman i boken inkluderar barns förtida död, effekten av de två världskrigen på familjen, det yttersta ödet för karaktärer som "försvunnit" från sin familjs liv för att aldrig mer höras talas om, och hur familjens kvinnor känner sig tvungen att ingå olyckliga äktenskap.

Rubys familjs öde avslöjas gradvis. Ett antal avslöjanden, som det faktum att Rubys syster Gillian dör i en trafikolycka vid 11 års ålder, avslöjas för läsaren långt innan de inträffar. Men andra avslöjanden som rör olika karaktärers öde undanhålls och avslöjas gradvis under hela romanen, inklusive:

• Faktumet att Ruby hade en tvillingsyster, Pearl, som drunknade strax före sin fjärde födelsedag, vilket Ruby felaktigt fick skulden för (Gillian ljög för att flytta skulden från sig själv). Ruby har tappat allt minne av Pearl, och det är inte förrän hon får hypnoterapi vid 18 års ålder som hon minns Pearl alls. Vi får subtila antydningar om Pearls existens tidigare i romanen (t.ex. att läkaren såg förvånad ut när Ruby föddes som om han inte väntade det, barnmorskan sa oförklarligt "Snap", Rubys mamma verkar ha dubbelt så många bilder av Ruby som av hennes andra barn), men eftersom allt berättas från Rubys synvinkel, görs inte deras betydelse narrativt explicit.
• Att Rubys gammelmormor Alice, som troddes ha dött när hon födde Rubys mormor Nell, faktiskt rymde med en resande fransk fotograf i ett försök att fly från hennes olyckliga liv. Hon tillbringade sina sista år i York och letade förgäves efter sina barn.
• Var karaktärer som "försvunnit" från familjelivet är inte förklarat förrän närmare slutet av boken: dessa inkluderar Nells bror Lawrence, hennes syster Lillian och Rubys syster Patricia.
• Sambanden mellan Rubys familj och Doreen O'Doherty, den irländska sjuksköterskan. När Doreen nämns för första gången presenteras hon som den person som Rubys pappa George har en affär med. I en senare tillbakablick upptäcker vi att Doreen hade blivit gravid med Edmund, Buntys kanadensiska kusin (son till Nells syster Lillian), som var i Storbritannien på en tjänstgöringsresa med Royal Air Force under andra världskriget . I sista kapitlet , ledtrådar tillåter oss att anta att sjuksköterskan som är närvarande vid Buntys död 1992 är dotter till Doreen och Edmund, som Doreen gav upp för adoption.
• Fadern till Edmund, som den ogifte Lillian bestämt hade vägrat att namnge, avslöjas på sista sidan av fotnoten före kapitel 11.

Aktuell upplaga

•   Picador (1999) ISBN 0-312-15060-1

Utmärkelser

Boken vann 1995 års Whitbread Book of the Year och slog The Moor's Last Sigh av Salman Rushdie och en biografi om William Ewart Gladstone av Roy Jenkins . Boken vann också 1996 års Boeke-pris .

externa länkar

• Officiell hemsida
• Bokdiskussionsguide
• Läsa information om gruppguiden