Att förändra liv genom litteratur

Changing Lives Through Literature (CLTL) är ett biblioterapiprogram som erbjuder alternativa villkorlig dom till förövare. Programmet skapades 1991 av Robert Waxler , en engelsk professor vid University of Massachusetts Dartmouth , och överdomstolens domare Robert Kane. Till en kostnad av mindre än $500 per person, säger förespråkarna att CLTL sparar regeringen tiotusentals dollar jämfört med kostnaden för att hysa en intern under en livstid till en årlig takt av $30 000. Programmet sägs bidra till att minska återfallsfrekvensen bland vissa delar av fångbefolkningen. Tidigare lagöverträdare krediterar programmet för att de gav dem en andra chans.

Flera studier av CLTL-programmet har publicerats. En longitudinell studie av Jarjoura & Krumholz (1998) fann gynnsamma resultat, med lägre återfallsfrekvens än de i en jämförelse, icke-programgrupp. Liberala och konservativa straffsystem i hela USA, inklusive Arizona, Kalifornien, Connecticut, Florida, Illinois, Indiana, Kansas, Maine, Massachusetts, New York, Rhode Island, Texas och Virginia, har anammat programmet. CLTL togs till Manchester, England som en del av programmet "Stories Connect" som drivs av Writers in Prison Network.

Programmet har mottagit en New England Board of Higher Education-utmärkelse för excellens och ett Exemplary Education Grant från National Endowment for the Humanities.

Historia

På 1980-talet deltog den engelske professorn Robert Waxler i ett sommarseminarium om litteratur och samhälle vid Princeton University . De diskuterade syftet med litteratur i ett teknologiskt samhälle. Vilken roll skulle litteraturen spela i framtiden? Waxler kände starkt att "litteraturen var det viktigaste verktyget vi hade för att humanisera oss själva och samhället". Ett decennium senare började Waxler utveckla detta koncept till en experimentell hypotes. Han kontaktade sin vän och tennispartner, domaren Robert Kane, och föreslog en idé: istället för att skicka brottslingar till fängelse som annars skulle kunna gå genom den straffrättsliga svängdörren – döm dem till en diskussionsgrupp som drivs av Waxler vid University of Massachusetts, Dartmouth. "Det var...en chans att visa att litteraturen hade kraften att förändra liv", minns Waxler.

Programmet Changing Lives Through Literature (CLTL) började först hösten 1991 vid University of Massachusetts Dartmouth , med Robert Waxler, domaren Robert Kane och kriminalvårdaren Wayne St. Pierre. De första sökandena var manliga provanställda från New Bedford som erbjöds möjligheten att delta i programmet. Om de framgångsrikt genomförde programmet, skulle sex månader minskas från deras provanställning. 1992 var Jean Trounstine med och grundade det första CLTL-programmet för kvinnor. Framgången med CLTL har lett till att den har antagits i minst 12 andra stater. Programmet undervisas även i Manchester, England.

Krav

Potentiella deltagare, inklusive ungdomar och vuxna, måste visa grundläggande läskunnighet, motsvarande läsnivån i åttonde klass , och viljan att förbättra sina liv. I vissa svåra fall kan läskunnighetskravet lättas upp för att möjliggöra motiverade individer. Även om majoriteten av provanställda har varit tvungna att ta itu med missbruksfrågor i det förflutna, får de som för närvarande sysslar med missbruksfrågor eller döms för sexbrott inte delta i programmet.

CLTL-programmet anses vara utmanande och tas på allvar av klassen och dess lärare. Elever som är frånvarande från lektionen eller misslyckas med att slutföra sina läxor kan skickas tillbaka till fängelse. Höga avgångsgrader kan förekomma i vissa fall.

Program

"I hjärtat av Changing Lives-filosofin är föreställningen att litteraturen, en av de stora gemensamma nämnarna för den mänskliga upplevelsen, har makten att påverka våra tankar och beteende... vi kan känna igen oss själva och andra i karaktärerna i stora böcker , och på så sätt få välbehövlig förståelse om vilka vi är och vilka vi vill vara - i våra mest privata tankar och i de relationer och handlingar som länkar oss till andra."

År 2000 modellerade den brittiska författaren Mary Stephenson sin "Stories Connect"-grupp i brittiska fängelser efter CLTL.

CLTL-programmet fick utmärkelsen New England Board of Higher Education för excellens 2004. National Endowment for the Humanities tilldelade programmet ett anslag 2003 som gjorde det möjligt för dem att skapa en webbplats.

Programmet "Read To Succeed" för ungdomsbrottslingar, ett samarbete mellan Johnson County Library , distriktsdomstolen, skoldistriktet och avdelningen för korrigeringar i Johnson County, Kansas , baserades på CLTL-programmet. Biblioteket fick 2005 års nationella pris för musei- och biblioteksservice för sitt arbete. Den amerikanska senatorn Sam Brownback sa att "biblioteket förtjänar beröm för sitt program Changing Lives Through Literature, som dramatiskt har minskat återfallsfrekvensen bland provanställda tonåringar."

2007 implementerade Fairfax County, Virginia, CLTL-programmet. För sitt arbete fick de en utmärkelse för innovation inom lokala myndigheter och en prestationspris från National Association of Counties (NACo) 2008.

År 2015 finansierade ett Massachusetts Trial Court Grant-program för Girls Group, ett alternativt tvistlösningsprogram som inkluderade CLTL. Advokaten och bidragsskribenten Shea Kiley, säkrade ytterligare finansiering 2016, för den fortsatta expansionen av Girls Group vilket möjliggör fortsatt stöd för CLTL-modellen. Girls Group är verksam vid New Bedford Juvenile Court med ledarskap från kriminalvårdaren Estella Rebeiro och domstolsläkaren Ann Condon. Ytterligare vägledning koordineras med tillsyn av New Bedfords polischef – Joseph C. Cordeiro, som fortsätter uppdraget "CITY OF ONE" i detta samhällssamarbete.

Böcker

Exempeltexter som används i CLTL-programmet inkluderar böcker som är skräddarsydda för segregerade män och kvinnors klasser. Könssegregering var den föredragna undervisningsmiljön som valdes av deltagarna, inklusive både lagöverträdare och professorer.

Herrprogram

Damprogrammet

Resultat

Studier tyder på att lagöverträdare som deltar i CLTL-programmet är mindre benägna att återfalla.

År 1998 publicerade kriminologen G. Roger Jarjoura vid Indiana University och juridik- och samhällsforskaren Susan T. Krumholz vid University of Massachusetts Dartmouth en longitudinell studie med fokus på det första CLTL-programmet i New Bedford, Massachusetts från 1993. De testade två grupper, en i CLTL och ytterligare en i en konkurrerande programgrupp. I CLTL-gruppen begick 18 % brott jämfört med 42 % i icke-CLTL-gruppen.

Se även

Brottspåföljd i USA
Juridik och litteratur
Neurofilosofi
Läs för att lyckas
Att skriva för våra liv
Jean Trounstine

Anteckningar

Allen, A. (2011). " Kan skrivandet stoppa fångar från att begå återfall? " BBC News.
Barker, A. (2010). " Novel approach: läskurser som ett alternativ till fängelse ". The Guardian .
Basbanes, NA (2006). "Nå ut". Varje bok dess läsare: Det tryckta ordets kraft att röra om världen . HarperCollins. ISBN 0-06-059324-5 .
Edwards, B. (2010, 16 november). " Förändra liv genom litteratur ". Bob Edwards Show .
Jablecki, LT (1998). " Att förändra liv genom litteratur ". Federal Probation , 62 (1), 32. ISSN 0014-9128
Jarjoura, GR, Krumholz, ST (1998) Att kombinera biblioterapi och positiv rollmodellering som ett alternativ till fängelse . Journal of Offender Rehabilitation . 28 (1-2), 127-139. doi : 10.1300/J076v28n01_08
Major, S. (2002, 31 mars). Att förändra liv genom litteratur . Rådgivare . Health Communications, Inc.
Prieto, C. (2011). " Professor ser länk i psykologi, litteratur ". Lehigh University.
Stellabotte, R. (2003). " Reading Sentences: Judge Joseph Dever and Changing Lives Through Literature ^{[ permanent död länk ] "} . Fordham Magazine (Fordham University), 24-27.
Stephenson, M. (2010). " Ansluten av berättelser ". InsideTime (New Bridge) (128). ISSN 1743-7342
Stoehr, T. (mars–april 2005). Är det ett brott att vara analfabet? Changing Lives through Literature: Offenders Program Report. Ändra . Heldref Publications. 37 (2), 28-35. doi : 10.3200/CHNG.37.2.28-35 (prenumeration krävs)
Taylor, C. (18 oktober 2010). Läsprogram erbjuder alternativ till fängelse . Länsnyheter . Landsförbundet . 42(19).
Trounstine, JR (2000). Kursplan för seminariet för Lynn-Lowells kvinnoprogram . Middlesex Community College. Att förändra liv genom litteratur.
Trounstine, JR (2001). Shakespeare bakom galler . New York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-24660-9 .
Trounstine, JR; RP Waxler (2005). Att hitta en röst: praktiken att förändra liv genom litteratur . University of Michigan Press. ISBN 0-472-03040-X .
Waxler, RP, Trounstine, JR ed. (1999). Att förändra liv genom litteratur . Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press. ISBN 0-268-00839-6 .
Waxler, RP, Hall, MP (2011). Förvandla läskunnighet: förändra liv genom att läsa och skriva . Emerald Group Publishing. ISBN 0-85724-627-5 .

Vidare läsning

Abraham, Y. (2011). " En annorlunda läsning om livet ". Boston Globe .
Feldman, C. (2001, 8 juli). Provanställda använder böcker för att hitta en ny framtid . Houston Chronicle .
Fessler, V., Strotman, K., Bangs, P. (2009). " Changing Lives Through Literature in the Public Library . Virginia Libraries . 55(4), 11-14. ISSN 1086-9751
Gonzalves, S. (2007, höst). Licens att drömma . UMass Dartmouth . New Bedford, MA. s. 13-15.
Jablecki, LT (nov/dec 2005). Changing the Lives of Prisoners: A New Agenda . Humanist . 65(6), 30-35. ISSN 0018-7399
Kelly, WR (2001). " An Evaluation of the Changing Lives Through Literature Program: Brazoria County CSCD ." Utvärderingen skickades till Lawrence Jablecki, chef för Brazoria County Community Supervision and Corrections Department.
McLellan, K, Suellentrop, T. (december 2007). Betjänar tonåringar som gör tid. Röst ungdomsförespråkare . 30(5), 403-407. ISSN 0160-4201
O'Connell, K. (2006, höst). Femton år av att förändra liv genom litteratur . Massachusetts Foundation for the Humanities .
Schutt, RK, Deng, X., Stoehr, T. (12 juli 2011). Att förändra liv genom litteratur: Biblioterapi och återfall bland provanställda . University of Massachusetts Boston . Arbetspapper.
Trounstine, J. (Vinter 2007). Texts as Teachers: Shakespeare Behind Bars and Changing Lives Through Literature. Nya anvisningar för vuxen- och fortbildning . Wiley. (116), 65-77. doi : 10.1002/ace.277
Trounstine, J. (2010). Bokar det bortom Big House. I R. Solinger (Ed.), Interrupted Life: Experiences of Incarcerated Women in the United States (s. 419–425). University of California Press. ISBN 0-520-25889-4 .
Använder Steinbeck, Hemingway och andra som villkorliga tjänstemän . (1993, 6 oktober). New York Times , B1.
Waxler, RP (maj 2008). Att förändra liv genom litteratur. PMLA . 123 (3), 678-682. doi : 10.1632/pmla.2008.123.3.678 (prenumeration krävs)

externa länkar

Officiell sida