Atsumi Yoshikubos död
Atsumi Yoshikubo | |
|---|---|
吉窪昌美 | |
 Bild av Yoshikubo distribuerad vid tiden för hennes försvinnande | |
| Född | 3 november 1968 |
| Försvann |
22 oktober 2014 (45 år) Yellowknife , Northwest Territories , Kanada |
| Status | Fanns död |
| Kropp upptäckt |
31 augusti 2015 Utanför Yellowknife |
| Nationalitet | japanska |
| Ockupation | Psykiater |
| Höjd | 157 cm (5 fot 2 tum) |
Runt middagstid den 22 oktober 2014 såg en förbipasserande bilist en asiatisk kvinna gå norrut längs Ingraham Trail i utkanten av Yellowknife i Northwest Territories , Kanada. Flera dagar senare, efter att ha sett historier i lokala medier om att 45-åriga Atsumi Yoshikubo ( 吉窪昌美 ) som hade besökt staden från sitt hem i södra Japan , hade försvunnit , rapporterade hon iakttagelsen. Det var sista gången hon sågs vid liv.
Yoshikubos frånvaro noterades först fem dagar efter den iakttagelsen, när personalen på hennes hotell märkte att hon inte hade checkat ut två dagar efter att hennes vistelse skulle ha avslutats. I hennes rum hittade de hennes bagage, fortfarande packat; hon hade tydligen aldrig gått ombord på sitt flyg hem. Filmer från hotellets säkerhetskamera visade hur hon gick strax innan hon senast sågs längs vägen. När den iakttagelsen rapporterades i nyheterna antydde den för många invånare att hon kan ha gått vilse i den vidsträckta taigan som omger staden, och de utökade de officiella sökinsatserna med sina egna satsningar in i bushen .
Fallet väckte stort mediaintresse inte bara i Kanada utan även i Japan, där Yellowknife är ett populärt resmål för dem som vill se norrskenet . En vecka efter Yoshikubos försvinnande Royal Canadian Mounted Police (RCMP) att de avbröt sökningen, eftersom deras utredning, i samarbete med japansk polis , hade fått dem att tro att hon hade tänkt ta sitt liv. Hennes familj, från vilken hon varit främmande under en tid, tvivlade på den slutsatsen och pekade på bevis som tydde på att hon hade för avsikt att återvända.
Under de kommande tio månaderna fortsatte polisen att leta efter kroppen de förväntade sig att hitta, med hjälp av områden hon kan ha besökt för träningsövningar. Den 31 augusti 2015 hittade en vandrare några av hennes personliga tillhörigheter, tillsammans med mänskliga kvarlevor, i ett skogsområde norr om staden. RCMP bekräftade att föremålen tillhörde Yoshikubo och började identifiera DNA från benfragmenten. I april 2016 matchades de med Yoshikubo, och utredningen har officiellt avslutats.
Bakgrund
Sedan början av 1990-talet har Yellowknife , huvudstad i Kanadas nordvästra territorier , blivit ett populärt resmål för turister från Japan. Många kommer för att se norrskenet ; medan det lokalt tros att japansk folklore säger att ett barn som är avlat under dem kommer att njuta av lycka och god hälsa, är detta en urban legend som härrör från ett skämt i ett avsnitt av den amerikanska tv-serien Northern Exposure . Även om Alaska och Skandinavien också är attraktiva för sina norrsken, är Yellowknife en särskilt önskvärd plats för japansk norrskensturism på grund av dess generellt plana och outvecklade omgivande terräng och övervägande klara (om än kalla) väder under dess långa vinternätter. Det uppskattas att 20 % av stadens turister kommer från Japan; många hotell publicerar sina restaurangmenyer på både japanska och engelska.
Ensamkommande anlände Yoshikubo till Yellowknife från sitt hem i staden Uto , på den södra japanska ön Kyushu , den 17 oktober 2014, en resa som hon hade arrangerat genom en researrangör i Toronto . Hon checkade in på Explorer Hotel , stadens största, för en veckas vistelse. Efter att ha gjort det frågade hon om hon kunde boka en plats på en norrskensturné och fick veta att de hade stängt av för säsongen.
Oktober och november är lågtrafiktider för japansk turism i Yellowknife. Norrskenet är inte lika synligt som det är under andra tider på året och det finns vanligtvis inte tillräckligt med snötäcke för hundspann , en annan aktivitet som är populär bland turister som besöker staden på vintern. Det finns dock tillräckligt för att göra promenader på stigarna genom den boreala skogen och berghällarna i och runt staden potentiellt farliga för oförberedda, oguidede besökare. Lederna i sig blir isiga och sumpiga och snön gör det svårare att skilja dem från den omgivande busken .
Försvinnande
I avsaknad av en organiserad rundtur – så som 95 % av japanska besökare ser Yellowknife; resten kommer vanligtvis i grupper – Yoshikubo bestämmer tydligen sin egen resplan och håller sig för sig själv. Hon hade rest ensam tidigare, och det är inte ovanligt att japanska kvinnor gör det. Men japanska kvinnor som reser utan sällskap till populära turistmål samlas vanligtvis informellt med andra turister när de kommer dit; Yoshikubo fortsatte dock att hålla sig för sig själv.
Säkerhetskameror på Gallery of the Midnight Sun , en populär lokal present- och souvenirbutik i stadens gamla stadsdel, registrerade henne när hon själv besökte och köpte några föremål, uppenbarligen avsedda som presenter till andra, den 19 oktober. dagkameror på stadens turistinformation registrerade hennes besök, återigen ensam. I båda hade hon en rosa kappa och en mörkare rosa hatt med svarta byxor och vita skor.
Yoshikubos agerande under de kommande två dagarna är okända. Under morgontimmarna den 22 oktober registrerade Explorers säkerhetskameror henne när hon lämnade byggnaden, iklädd samma kläder som hon hade setts de två föregående dagarna. , såg Jessica Riehl, en pensionerad konstapel vid Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Yoshikubo gå längs Ingraham Trail mellan sjöarna Niven och Jackfish nära stadens norra gränser, ett i stort sett outvecklat område. Hon rapporterade iakttagelsen, sista gången Yoshikubo är känt för att ha setts, flera dagar senare när nyheten om den japanska kvinnans försvinnande kom (även om hon inte var helt säker på datumet, eftersom hon sa att hon tar den vägen regelbundet).
Yoshikubo återvände aldrig till sitt hotell. Tre dagar senare, när personalen insåg att hon antingen hade lämnat utan att checka ut eller stannat över sin bokning, gick de in i hennes rum. Inuti hittade de hennes bagage, allt packat. De anmälde henne försvunnen till RCMP, som kontrollerade på Yellowknifes flygplats , där de fick reda på att hon inte heller hade gått ombord på sitt flyg hem.
Sök
RCMP inledde en intensiv sökinsats, och använde både personal på marken och lufttillgångar för att täcka taigans vidder norr och väster om staden nära där Yoshikubo senast sågs, eller rimligen kunde ha förväntats ha gått till från hennes hotell . Invånare, som fruktade att hon hade mött fulspel på stigarna och motiverade av oro för sin avlägsna familj, gick med i sökandet med sina egna informella ansträngningar. Sökandet blev extra brådskande av att det började kallare vinterväder och förlänga nätterna.
Försvinnandet och sökningen blev en nationell nyhetsartikel, med fem japanska nyhetsförmedlare som flyger besättningar till Yellowknife för att bevaka det för publik i deras land. Det fanns farhågor om att händelsen skulle kunna resultera i mindre japansk turism i staden. Av de 60 000 japaner som hade kommit till Yellowknife för att se norrskenet sedan 2008, var hon den första som någonsin rapporterats saknad, enligt landets konsulat i Calgary .
Den 4 november avbröt emellertid RCMP sökningen. Baserat på vad de hade hittat i Yoshikubos hotellrum, och information utvecklad av japansk polis som utreder i Uto , trodde de att hon hade "kommit till Yellowknife med en plan att gå in i vildmarken ensam och bli en försvunnen person". Vidare, hävdade de, hade hon "vidtagit åtgärder för att undvika upptäckt"; de avböjde dock att ge detaljer eftersom fallet fortfarande var öppet och hennes kropp förblev oupptäckt.
I Japan rapporterade Fuji Television att Yoshikubos bror sa att han hade blivit kontaktad av landets utrikesministerium och berättat att hans syster hade skickat ett brev till en kvinnlig vän innan hon lämnade och antydde att hon planerar att avsluta sitt liv i Kanada. Medan hennes bror trodde att brevet fanns, erkände han att han inte hade läst det. Han tvivlade också på att hans syster, som varit utan kontakt med honom och deras far i tio år, verkligen hade för avsikt att dö i Yellowknife, och pekade på souvenirerna som hon hade visat sig köpa och hennes returbiljett.
Verkningarna
"De fortsätter att söka och genomföra olika undersökningar och följa ledtrådar de får", sa en taleskvinna för RCMP till Northern News Services en vecka efter att sökningen avbröts. "Det är bara det att sökningen och räddningen är klar. Bara för att den delen är över betyder det inte att vi ger upp." Sökare koncentrerade sig på ett område norr om staden och använde hundar och värmekamera för att komplettera sitt benarbete.
Många invånare hade blivit djupt rörda av händelsen, oavsett om de deltog i sökandet eller inte. En invånare hade ett kondoleanskort som invånarna skulle skriva under i stadshuset för att skickas till Yoshikubos familj i Japan. "Jag vet att det fanns en enorm mängd lokalt stöd för sökandet och jag tror att det är ett sätt för Yellowknifers att låta Atsumis familj i Japan veta att våra tankar går till hennes familj", sa kommunfullmäktigeledamoten Dan Wong, som tillkännagav det vid kommunfullmäktiges november. 10 möte.
Jessica Riehl, den pensionerade RCMP-konstapeln som var den sista personen man vet hade sett Yoshikubo, kom ihåg hur hon hade funderat på att fråga henne om hon behövde hjälp.
[A]när jag körde förbi henne[,] tänkte jag att det kanske inte var den bästa idén för henne att vara ensam." Hon hade övervägt att vända sig om och gå tillbaka för att erbjuda hjälp, men bestämde sig för det. "Jag trodde att det bara var 11:30, hon kommer att klara sig... Hon såg ut som om hon var på sightseeing och det var nära noll, det var inte iskallt, och hennes rosa päls var knälång och hon hade vantar och mössa... hon var klädd för den temperaturen.
Efter att ha fått reda på flera dagar senare att kvinnan hade anmälts försvunnen sa Riehl "Jag kände mig bara hemsk. Jag sov inte mycket den natten. Vi pratade om det på jobbet nästa dag och hur viktigt det är att lyssna på den lilla rösten på din axel ... jag kommer alltid att undra vad som hände eller om jag hade slutat, om det skulle ha gjort någon skillnad på något sätt."
Återhämtningsarbetet fortsatte i varmare väder, om än i mindre skala. För sina övningar och träningspass valde RCMP:s sök- och räddningsteam områden i taigan dit Yoshikubo kan ha gått. De höll dessa platser konfidentiella för att säkerställa att endast utbildad personal som visste hur man bearbetade platsen hittade kroppen om det fanns en att hitta.
Motivering
Det fanns en del spekulationer om varför Yoshikubo kan ha valt att dö genom att gå in i busken runt Yellowknife. Simon Hatcher, professor i psykiatri vid University of Ottawa , sa att de flesta långa vildmarksvistelser är en form av tillfälligt självmord, från vilket människor återvänder när de känner sig bättre. "Människor som är suicidala kan ha den här fantasin där de kan ha en tillfällig flykt - ett tillfälligt självmord", sa han till National Post . "Och kanske på så sätt kommer de att sticka ut, och någon kommer och räddar dem. Kanske var det här någon form av den här kvinnan som testade ödet."
Andra undrade varför Yoshikubo, med tanke på populära platser i Japan, som Aokigahara -skogen nära berget Fuji , där det sker många självmord varje år på grund av den intensiva avskildheten, för den sortens vildmarkssjälvmord, hade rest så långt för sitt. "Ibland romantiserar människor om hur de kan kontrollera sin död, och de kan bli fixerade vid en plats," sa chefen för ett självmordsförebyggande center i Toronto till Posten . "Kanske kom den här kvinnan till Kanada för att skapa lite distans till sin familj och för att bespara dem från det."
Möjlig effekt på turismen
Direkt efter det uttrycktes oro för att händelsen skulle resultera i en minskning av japansk turism till Yellowknife, även om det inte skulle vara känt vilken påverkan det skulle bli förrän vintern, den näst populäraste tiden att se norrskenet. "Detta kommer att skrämma den japanska kulturen att en person har försvunnit", sa chefen för det territoriella turistinformationscentret som Yoshikubo hade videofilmats när han besökte. Colin Dempsey, ordförande för Northern Frontier Visitors' Association, sa dock att även om han var ledsen för hennes familj att hon uppenbarligen hade träffat sitt slut i området, bland medlemsföretagen, "finns det också en känsla av lättnad över att fulspel har uteslutits i hennes försvinnande."
På samma sätt trodde han också att elimineringen av möjligheten till en oavsiktlig död skulle dämpa alla potentiella farhågor. Han sa att informationscentret inte hade fått några förfrågningar från Japan om huruvida folk borde ompröva att åka till Yellowknife till följd av försvinnandet. Chefen för två lokala researrangörer sa på samma sätt att det inte hade gjorts några avbokningar från japanska turister.
Bland det lilla japanska kanadensiska samhället i staden, av vilka de flesta lever i företag som betjänar just den turistmarknaden, fanns det en viss oro för att japaner med liknande självmordsbenägenhet skulle försöka efterlikna henne. En researrangör tvivlade på möjligheten och noterade att kostnaderna för att resa till Yellowknife var för höga. Men, sa han, han och hans kollegor behövde vara mer vaksamma på att avskräcka japanska besökare från att gå ut ensamma på natten i bushen, eftersom de kunde gå vilse som han fruktade att Yoshikubo hade gjort.
I december visade sig dessa farhågor vara ogrundade. Researrangörerna sa att det i själva verket inte bara var att antalet inte var lägre, de hade faktiskt ökat från året innan. "Det hade ingen inverkan", sa en kennelägare, som uppskattade att hälften av hans verksamhet kom från Japan.
Upptäckt av kvarlevor och identifiering
I början av september 2015 meddelade RCMP att en vandrare i ett område utanför Ingraham norr om staden hade hittat personliga tillhörigheter som bekräftades vara Yoshikubos. Tillsammans med effekterna fanns mänskliga kvarlevor. Emellertid, sade byrån, det kan ta månader av kriminaltekniska tester innan det kunde fastställas huruvida dessa kvarlevor var hennes eller inte. I april 2016 bekräftade RCMP att de var det och meddelade att ärendet var avslutat. Eftersom endast benfragment fanns kvar, skulle de inte kunna utföra en obduktion .
