At the Villa Rose (roman)

På Villa Rose
At the Villa Rose, Mason, 1st edn 1910, cover.png
Första upplagan
Författare AEW Mason
Språk engelsk
Serier Inspektör Hanaud
Genre Deckare
Utgivare

Hodder & Stoughton (Storbritannien) The Musson Book Company (Kanada) Charles Scribner's Sons (USA)
Publiceringsdatum
 1910
Mediatyp Skriva ut
Sidor 311
Följd av Affären på Semiramis Hotel 

At the Villa Rose är en detektivroman från 1910 av den brittiska författaren AEW Mason , den första med hans karaktär Inspector Hanaud . Berättelsen blev Masons mest framgångsrika roman i hans livstid. Den bearbetades av honom som ett scenspel 1920 och användes som grund för fyra filmatiseringar mellan 1920 och 1940.

Komplott

Inspektör Hanaud, den välkände franske detektiven, är på semester i Aix les Bains när han blir ombedd av en ung engelsman, Harry Wethermill, att utreda mordet på en förmögen änka, fru Dauvray. Mme Dauvray har blivit strypt och hennes värdefulla juveler, som hon bar "med för lite försiktighet", saknas. Hennes hembiträde Hélène Vauquier har upptäckts på övervåningen, medvetslös, kloroformad och med händerna bundna bakom ryggen. Misstanken faller omedelbart på Mme Dauvrays unga engelska följeslagare , Celia Harland, som har försvunnit. Celia är förälskad i Wethermill, och den senare vädjar till Hanaud att ta på sig fallet i den orubbliga övertygelsen att Celia trots utseendet är oskyldig till brottet. Hanaud går med på att göra det.

Mme Dauvray hade fascinerats av spiritualism och en del av Celias roll som följeslagare hade varit att arrangera seanser för henne och, som ett förmodat medium , att trolla fram manifestationer från andevärlden - vilket hon gjorde genom att skådespeleri och knep. Hanaud upptäcker att hon skulle ha genomfört en seans på mordnatten.

Adèle Tacé (som kallar sig Mme Rossignol) är en utövad brottsling som har kommit till Aix specifikt för att stjäla Mme Dauvrays juveler. I förbund med Hélène Vauquier bekänner hon att hon inte tror på spiritualism och uppmanar den gamla damen att hålla en seans där Celia förväntas uppträda bunden till händer och fötter. För att undvika att bli avslöjad som en bedrägeri mot fru Dauvray och hennes älskare Harry, går Celia med på att samarbeta, i tron ​​att hon ganska enkelt kan komma ur sig själv. På natten är hon dock bunden mycket mer professionellt och hårdare än hon hade förväntat sig och när hon oväntat fästs vid en pelare och knäpps med munkavle inser hon att hon är fånge. När Celia ser en man smyga sig in vid det franska fönstret och känna igen Harry Wethermill, gläds hon och förväntar sig frigivning. Men allt han gör är att kontrollera att hennes band är täta. Celia kan inte fly eller gråta när han stryper fru Dauvray.

Wethermill, Hélène och Adèle söker utan framgång efter juvelerna och tvingas avbryta sina ansträngningar när de hör fotsteg utanför. Hélène låter sig självmant kloroformeras, för att undvika att misstankar faller på henne. Celia, under tiden, förs bort och förs till Genève , hålls vid liv enbart för att hon ska kunna berätta för gänget var juvelerna är gömda. När tidningarna rapporterar att de försvunna juvelerna har hittats av polisen har gänget ingen nytta av Celia och de förbereder sig på att droga henne och göra sig av med hennes kropp i sjön . Hanauld kommer precis i tid.

Omslag till första kanadensiska upplagan

Bakgrund

Mason själv lämnade en ganska detaljerad redogörelse för romanens bakgrund. När han besökte ett hotell i Richmond , drogs Masons uppmärksamhet till två namn som hade repats av en diamantring i en fönsterruta: Madame Fougère, en förmögen kvinna som hade mördats året innan i Aix les Bains , och hennes hembiträde som hade hittats bunden och kloroformad i hennes säng. Han slog upp de franska tidningarna och läste redogörelserna för den verkliga rättegången och höll dem undangömt för framtida bruk. Karaktären Celia kom från ett minne av en trollkarl och hans dotter som Mason hade sett en eller två gånger i provinsens konsertlokaler. En detalj i romanen som fastställer tidpunkten för mordet – en förbipasserande polis stänger en dörr och senare finner den stå öppen igen – kom från en mordrättegång som Mason hade deltagit i på Old Bailey . Han spelade in att historien, "detektiv och allt, rullade ut sig själv" under loppet av två eller tre kvällar medan han åt på en restaurang i Genève , med utsikt över sjön.

kritisk mottagning

Vid sin publicering i bokform 1910 fick romanen ett varmt mottagande, och den uppnådde en spridning större än någon annan av Masons romaner. Enligt The British Weekly var det "en av de bästa, mest konstnärliga, mest fängslande deckare som någonsin skrivits", med andra tidningar som också upprepade dess beröm. 1940 Hugh Walpole den "De senaste trettio årens bästa detektivroman".

Men i deras 1989 A Catalog of Crime var Barzun och Taylor mer kritiska; de kallade karaktärerna för 'kartong' och ansåg att författarens skicklighet i att plotta och berätta inte kompenserade för bokens periodiska fel.

Martin Edwards skrev 2017 och kallade At the Villa Rose "ett landmärke för genren" där verkligt källmaterial blandas med falsk spiritualism, förbryllande men logiskt detektivarbete och en oväntad skurk. Dess största brist, trodde han, var en skev berättelsestruktur där mördaren avslöjas halvvägs genom romanen, med de senare kapitlen som en förlängd tillbakablick.

Anpassningar

Radio

I juli 1926 blev romanen den första som sändes i luften som en BBC- serie. Mason själv presenterade ett inledande föredrag om bokens tillkomst och läste den sedan (i förkortad form) under fem på varandra följande nätter.

Skede

Masons scenversion av romanen, även kallad At the Villa Rose , öppnade på Strand Theatre , London, den 10 juli 1920, med Arthur Bourchier i rollen som Hanaud, Kyrle Bellew som Celia [ sic ] och Harcourt Williams som Wethermill. Det rapporterades vara ovanligt eftersom identiteten på mördaren avslöjades från början men med spänningen upprätthållen till slutet. Pjäsen blev en succé med 227 föreställningar och blev den mest lönsamma av alla som Mason skrev. Dennis Eadie spelade Hanaud i en London-revival 1928.

Filma

Romanen har anpassats fyra gånger för duken:

  1. ^ a b c "Det brittiska biblioteksobjektet specificerar" . primocat.bl.uk . Hämtad 20 april 2018 .
  2. ^ a b Green 1952 , s. 122–124.
  3. ^ Grön 1952 , sid. 124.
  4. ^ a b c d e Green 1952 , sid. 166.
  5. ^ Barzun & Taylor 1989 , sid. 387.
  6. ^ a b Edwards 2017 , sid. 31.
  7. ^ a b    Lachman, Marvin (2014). Den skurkaktiga scenen: brottslighet spelar på Broadway och i West End . McFarland. ISBN 978-0-7864-9534-4 . OCLC 903807427 .

Bibliografi

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=At_the_Villa_Rose_(novel)&oldid=1058101197 "