Arnold Jacoby

Victor Arnold Rosenblad Jacoby (10 september 1913 – 15 januari 2002) var en norsk författare och översättare. Han producerade en stor volym ungdomslitteratur för pojkar, serier, kriminallitteratur och biografier, och han arbetade som översättare av barn- och ungdomslitteratur från engelska till norska.

Personligt liv och familj

Jacoby föddes och växte upp i Brooklyn , där hans moster, hennes man och två barn också bodde. Hans föräldrar hade emigrerat till Amerika, men familjen flyttade tillbaka till Larvik när Jacobys farfar Georg Jacoby dog ​​och hans plantskola på Dronningensgate (Queen Street) stod tom utan att någon tog hand om den. Som ung flyttade Jacoby till Oslo, där han försörjde sig på att skriva och producera reklam och illustrationer. Under andra världskriget flyttade han till Ula och senare tillbaka till Larvik. 1961 köpte han ett 800 år gammalt hus i Andora , Italien, där han tillbringade mycket tid och arbetade. Han var far till Marianne Rosenblad Jacoby Steina, översättare, korrekturläsare och förlagsredaktör på Fogdal Publishing, och redaktör på Bonnier A/S, sångaren och skribenten Louis Jacoby samt illustratören och grafikern Tom Rosenblad Jacoby. Han var gift med Ellen née Dahl (1918–2012). Arnold Jacoby dog ​​i Larvik.

Karriär

1941 utlyste tidningen Mystikk en tävling för att få norska långfilmer. Jacoby vann tävlingen med sin berättelse "Mysteriet 'Robusta Gloria'" (Mysteriet med Robusta Gloria), som publicerades i nummer nr. 11 (1942) under en pseudonym bestående av författarens två förnamn: Victor Arnold. Detektiven i berättelsen var "kriminalagenten" Herlofsen. Jacoby skrev också en långfilm för Mystikks julnummer samma år, kallad "Røntgenplatens hemmelighet", med agenten Erik Drag som huvudperson, och även kriminalromanen Døden annonserer ikke (Döden gör det inte). Annonsera). På grund av kriget skrev Jacoby under flera pseudonymer. Romanen Døden og skipperen (Döden och kaptenen) skrevs under namnet Sven (Tor) Winge, och barnböckerna Jon i verden och Krussedulle (Doodles) skrevs under namnet Tone Silje.

Jacoby översatte nästan 200 barnböcker under en 50-årsperiod, inklusive serier som The Hardy Boys , The Bobbsey Twins , Twin Connection , Vicky Austin , Conny, Cherry, Honey Bunch och andra. Han var illustratör och hade ett ritkontor i Oslo i början av andra världskriget tillsammans med bröderna Trygve och Olav Mosebekk. Han ansvarade för flera serier, bland annat Atlantis i Norsk Ukeblad under pseudonymen Erik Glende. Serien Atlantis lanserades hösten 1942 och upphörde när Norsk Ukeblad lades ner av tyskarna våren 1943. Samma år producerade han serien Cyklon-Kid (The Cyclone Kid) tillsammans med Trygve Mosebekk i tidningen Mystikk . Detta publicerades 17 gånger innan det också stängdes av tyskarna. Serien omarbetades efter kriget och publicerades under namnet Sabotasjegjengen (Sabotagegängen) i den återupplivade tidningen, nu omdöpt till Alle Menns Blad . Under kriget producerade han också serierna Bimba - hele verdens lille venn (Bimba: Hela världens lilla vän), som publicerades i en jul- och påsktidning för barn.

Jacoby var nära barndomsvän med äventyraren och forskaren Thor Heyerdahl , och han skrev flera biografier om honom, bland annat Señor Kon-Tiki , som publicerades globalt. De två bodde nära varandra i kommunen Andora på den liguriska kusten i norra Italien.

Jacobys mest inflytelserika bok var Det angår også deg (Det gäller också dig), som handlar om Herman Sachnowitz tid som fånge i koncentrationslägret Auschwitz och skrevs i samarbete med honom. Boken gavs ut första gången 1976 och den har översatts till många språk.

1984 gav han ut boken Min afrikanske gullalder (Min afrikanska guldålder), som beskriver Jacob Mathesons (Thor Heyerdahls halvbror) äventyr i Afrika.

Bibliografi

• 1941: Det hemmelighetsfulla triangeln (Den mystiska triangeln)
• 1942: Döden annonserar inte (Döden annonserar inte)
• 1943: Kajakk-klubben (Kajakklubben)
• 1943: Døden og skipperen (Döden och kaptenen)
• 1943: Krussedulle (Doodles; under pseudonymen Tone Silje)
• 1944: Kajakk-klubben og den sorte dame (Kajakklubben och den svarta damen)
• 1945: Jon i verden (John i världen; under pseudonymen Tone Silje)
• 1946: Kajakk-klubben og hjemmefronten (Kajakklubben och hemmafronten)
• 1947: Kajakk-klubben og den røde X (Kajakklubben och Röda X)
• 1947: Sabbatnatten (sabbatsnatten)
• 1951: Eventyret om skogen (Sagan om skogen)
• 1965: Señor Kon-Tiki
• 1970: Historien om Thor Heyerdahl (Berättelsen om Thor Heyerdahl)
• 1976: Det angår også deg (Det gäller också dig; tillsammans med Herman Sachnowitz)
• 1984: Møte med Thor Heyerdahl (Möte med Thor Heyerdahl)
• 1984: Min afrikanske gullalder (Min afrikanska guldålder)

externa länkar

• Sambok databas över norska bokpublikationer för Arnold Jacoby