Another World (MC Escher)
| En annan värld II | |
|---|---|
 | |
| Konstnär | MC Escher |
| År | 1947 |
| Typ | träsnitt |
| Mått | 31,8 cm × 26,1 cm (12,5 tum × 10,3 tum) |
Another World II , även känd som Other World II , är ett träsnitt av den holländska konstnären MC Escher som trycktes första gången i januari 1947.
Den föreställer en kubisk arkitektonisk struktur gjord av tegel. Strukturen är en paradox med ett öppet valv på var och en av de fem synliga sidorna av kuben. Strukturen sveper sig runt den vertikala axeln för att omsluta betraktarens perspektiv. Längst ner på bilden finns ett valv från vilket vi verkar titta upp från basen, och genom den kan vi se rymden. Överst på den bågen finns en annan båge som är i nivå med vårt perspektiv, och genom den blickar vi ut över en månhorisont. Överst på den bågen finns en annan båge som täcker bildens överkant. Vi tittar ner på denna båge från ovan och genom den på månens yta.
I varje valv längs den vertikala axeln står en metallskulptur av en fågel med ett mänskligt ansikte. I varje sidovalv finns ett horn eller ymnighetshorn som hänger på kedjor. Vyerna ovanifrån och nedanför är konsekventa och placerar statyn så att den vetter mot hornet; den horisontella vyn vänder dock statyns och hornets relativa positioner och roterar hornet 180 grader.
De tre "fåglarna" och tre fönstren med horn hängande i dem är inte symmetriskt arrangerade som de skulle kunna vara om de avbildade tre ömsesidigt ortogonala vertikala orienteringar. Den öppna väggen vi tittar igenom öppnar sig som den är i ett utrymme med tre olika vertikala orienteringar, men två av dem är varandras motsatser. Förmodligen fortsätter, bakom bildens övergripande synvinkel, samma landskap bakom betraktaren i samma orientering som vi ser det genom fönstret mittemot. Naturligtvis, ur fågelns synvinkel längst ner, tittar vi upp från golvet och ur fågelns synvinkel längst upp tittar vi ner genom ett öppet tak. Observera att denna asymmetri kräver ytterligare asymmetri för att förklara det faktum att vår synvinkel inte uppenbarligen är en annan fågels. I en vägg delar två fönster och horn med motsatt vertikal orientering samma vägg. I väggen mittemot finns det bara ett fönster med ett horn, som delar vertikaliteten hos helhetsbilden och fågeln mittemot. Således, om synvinkeln på ritningen är en annan fågel, finns det fyra fåglar och tre horn, där en av dem delas mellan två fåglar med samma vertikala orientering. För att kunna skildra tre ömsesidigt ortogonala vertikaliteter från en tredje fågels synvinkel, måste fågeln mittemot den att vridas 90 grader och fönstret intill betraktaren visa det naturligt orienterade landskapet bakom det hängande hornet.
Föregående månad (december 1946) skapade Escher en mezzotint som heter Another World (Other World Gallery) . Bilden i det trycket är densamma som den här förutom att bågarna fortsätter som en oändlig korridor.
Fågel-/människoskulpturen är en riktig skulptur som gavs till Escher av hans svärfar. Denna skulptur visas först i Eschers litografi från 1934 Stilleben med sfärisk spegel .
Bilden finns på omslaget till 1965 års upplaga av Italo Calvinos Cosmicomics .
Källor
- Locher, JL (2000). MC Eschers magi . Harry N. Abrams, Inc. ISBN 0-8109-6720-0 .