Annars

" Elsewhen " (1941) är en science fiction- novell av den amerikanske författaren Robert A. Heinlein , om tidsresor och parallella universum . Den publicerades först som " Annorstädes " i septembernumret 1941 av Astounding Science Fiction , under pseudnamnet Caleb Saunders, och trycktes om i boken Assignment in Eternity från 1953 , med några mindre ändringar, och en extra karaktär och den karaktärens resa.

Berättelse

Berättelsen handlar om fem (ursprungligen 4) olika studenter som går på ett filosofiseminarium. Professorn, Arthur Frost, förklarar att han lärde sig att använda sitt sinne för att gå tillbaka i tiden och rätta till ett dåligt misstag i sitt liv. Med hjälp av hypnos låter han dem resa till alternativa världar som de själva väljer. Alla elever försvinner utom en, Howard Jenkins. De hypnotiska förslagen hade ingen effekt på honom, eftersom han inte alls kunde tro att det var möjligt. Han är upprörd över försvinnandena, men professorn försäkrar honom att de alla fick ett hypnotiskt förslag att komma tillbaka om två timmar.

Efter två timmar börjar eleverna komma tillbaka och de berättar sina historier. I varje fall var den subjektiva tiden som förflutit mycket längre än två timmar. Några av dem tillbringade en hel livstid i den alternativa världen.

Den första tillbaka är Martha Ross. Hon kommer tillbaka som en ängel . Hon levde som missionär i parallellvärlden, dog för sin sak och gick till himlen . Efter att ha berättat sin historia försvinner hon. (Detta avsnitt var inte en del av den ursprungliga berättelsen.)

Därefter kommer Helen Fisher. Hon har rest flera, mycket osannolika tidslinjer. En av dem var i förhistorien , där hon bodde med en gammal neandertalare . Han behandlade henne faderligt och hon njöt av platsen tills hon blev överfallen av en ung neandertalare . En annan tidslinje var i modern tid New York City , men hon gick in på tidslinjen baklänges. En kort stund där rörde hon sig bakåt i tiden, tills hon svimmade och flyttades in i en annan tidslinje. Så småningom kom hon till en plats med en extra rumslig dimension ; där insåg hon att hon kunde se inuti fasta föremål. Hon studerade sin egen kropp och gjorde blindtarmsoperationer med naglarna.

När Helen har avslutat sin berättelse kommer Robert Monroe. Han har förändrats fysiskt, med en kortare, tjockare kropp; med detta, och med sin spetsiga huva, påminner han sig om en tomte . Han är allvarligt skadad: hans arm har blivit svårt bränd. Han uppfattar sin nya tidslinje som sitt hem. Han heter Igor där och har en syster. Hans värld är i krig med rymdinkräktare , och hans syster är militärledare. Situationen är svår och deras sida förlorar. Han vägrar att åka till sjukhus för sin skada, så Fisher använder sin kunskap om första hjälpen för att behandla honom. Fisher väljer sedan att återvända med honom, och hon hjälper honom att bära böcker och verktyg. De blir ett par, även om berättelsen inte visar någon känslomässig uppbyggnad.

Efter en lång väntan blir det uppenbart att Estelle Martin inte kommer tillbaka. Frost försöker hitta henne genom att lyssna på samma hypnotiska inspelning som hon hade använt och genom att tänka på henne. Jenkins ser honom försvinna, så att han skulle börja tro på denna möjlighet och så småningom kunna resa mellan tidslinjer. Frost anländer till en Flash Gordon -liknande planet och upptäcker att Estelle är en prästinna med namnet Star Light. Hon vägrar att gå tillbaka, eftersom hon anser att hennes nya verklighet är verklig och den gamla som en dröm . Frost går tillbaka och återvänder med Jenkins. När de anländer har Jenkins förvandlats till en infödd. Han är en soldat med en sprängare , och han känner Estelle som Star Light.

Frost återvänder till den ursprungliga tidslinjen och arresteras misstänkt för att ha kidnappat och möjligen mördat sina elever. Han vet att myndigheterna inte skulle tro på sanningen, så han försvinner in i Robert Monroes tidslinje. Han stannar där ett tag och upptäcker att hans teoretiska kunskaper inte är till hjälp för krigsinsatserna. Böckerna och verktygen som Fisher tog med var hjälpsamma, men inte tillräckligt, så han reser till Estelles och Jenkins tidslinje och återvänder med Jenkins och hans blaster. Jenkins förklarar sprängarens funktionalitet och lämnar hans som modell. Igor är säker på att blastertekniken kommer att göra det möjligt för dem att vinna kriget.

Frost eskorterar Jenkins tillbaka till Estelles tidslinje, och han bestämmer sig för att bosätta sig där. Han planerar att ägna sin tid åt att undervisa barn och försöka utveckla en tidsteori som skulle förklara alla fem elevers erfarenheter.

Tecken

  • Dr Arthur Frost — Universitetsprofessor ; instruktör för kursen Spekulativ metafysik .
  • Studenter som går kursen Spekulativ metafysik:
    • Howard Jenkins — Ingenjörsstudent . Han går klassen enbart på grund av sina känslor för Estelle
    • Helen Fisher — Äventyrlig; intresserad av jämställdhet
    • Robert Monroe / Igor —
    • Estelle Martin / Star Light —
    • Martha Ross - Mycket religiös student. (saknas i originalversionen)
  • Människor i huvudtidslinjen:
    • Izowski — Polisergeant som vaktar Dr Frost
    • Polischef
  • Förhistoria (Helen Fishers resa):
    • Old Man - en neandertalman som hittade Helen och tog hand om henne
  • Krigsvärlden (Robert Monroes resa):
    • Igors syster Margri, en gruppbefälhavare i kriget mot utomjordingar

externa länkar