Angelo Mai

Angelo Mai.

Angelo Mai ( latin Angelus Maius ; 7 mars 1782 – 8 september 1854) var en italiensk kardinal och filolog . Han vann ett europeiskt rykte för att för första gången publicera en serie tidigare okända antika texter. Dessa kunde han upptäcka och publicera, först när han var ansvarig för Ambrosian-biblioteket i Milano och sedan i samma roll på Vatikanbiblioteket . Texterna fanns ofta i pergamentmanuskript som hade tvättats bort och återanvänts; han kunde läsa den nedre texten med hjälp av kemikalier. I synnerhet kunde han lokalisera en betydande del av den mycket eftertraktade De republica of Cicero och de kompletta verken av Virgilius Maro Grammaticus .

Biografi

Han föddes av ödmjuka föräldrar i Schilpario i vad som nu är provinsen Bergamo , Lombardiet .

1799 gick han in i Jesu sällskap och 1804 blev han lärare i klassiker vid Neapels högskola . Efter att ha avslutat sina studier vid Collegium Romanum bodde han en tid på Orvieto , där han var engagerad i undervisning och paleografiska studier. De politiska händelserna 1808, när franska trupper ockuperade de påvliga staterna, nödvändiggjorde hans tillbakadragande från Rom (till vilket han under tiden hade återvänt) till Milano , där han 1813 blev väktare av Ambrosian-biblioteket .

Han kastade sig nu med karaktäristisk energi och iver in på uppgiften att undersöka de talrika manuskript som han hade ålagt sig, och kunde under loppet av de följande sex åren återställa till världen ett ansenligt antal sedan länge förlorade verk. Efter att ha dragit sig ur Jesu sällskap, blev han inbjuden till Rom 1819 som chef för Vatikanbiblioteket . 1833 förflyttades han till ämbetet som sekreterare i Propagandakongregationen ; den 12 februari 1838 upphöjdes han till kardinals värdighet. Han dog i Castel Gandolfo , nära Albano , den 8 september 1854. Hans monumentala grav ligger i vänster tvärskepp av Basilica di Sant'Anastasia al Palatino av den sene neoklassiska skulptören Giovanni Maria Benzoni .

Arbetar

Det är på hans skicklighet som läsare av palimpsests som Mais berömmelse främst vilar. Till perioden för hans vistelse i Milano hör:

  • fragment av Ciceros Pro Scauro , Pro Tullio , Pro Flacco , In Clodium et Curionem , De aere alieno Milonis och De rege Alexandrino (1814)
  • M. Corn. Frontonis opera inedita, cum epistolis item ineditis , Antonini Pii , Marci Aurelii , Lucii Veri et Appiani (1815; ny upplaga, 1823, med mer än 100 ytterligare brev som finns i Vatikanens bibliotek)
  • delar av åtta tal av Quintus Aurelius Symmachus
  • fragment av Plautus
  • tal av Isaeus ' De hereditate Cleonymi
  • de sista nio böckerna i Antiquities of Dionysius of Halicarnassus , och ett antal andra verk.
  • M Tullii Ciceronis de republica quae supersunt dök upp i Rom 1822
  • Scriptorum veterum nova collectio, e Vaticanis codicibus edita ("En ny samling gamla skrifter, redigerade från Vatikanens kodekser") 1825-1838
  • Classici scriptores e Vaticanis codicibus editi ("Klassiska författare redigerade från Vatikanens kodekser") 1828-1838
  • Spicilegium Romanum ("En romersk plockning") 1839-1844
  • Patrum nova bibliotheca ("Ett nytt bibliotek av [kyrkofäder") 1845-1853

Hans upplaga av den berömda Codex Vaticanus , färdig 1838, men inte publicerad (skenbart på grund av felaktigheter) förrän fyra år efter hans död (1858), är den minst tillfredsställande av hans arbete och ersattes av upplagan av Vercellone och Cozza (1868), vilket i sig lämnar mycket övrigt att önska.

Även om Mai inte var lika framgångsrik i textkritik som i dechiffreringen av manuskript, kommer han alltid att bli ihågkommen som en mödosam och uthållig pionjär, genom vars ansträngningar många gamla skrifter har räddats från glömskan.