Andreas Björk
Andreas Birch (6 november 1758 – 25 oktober 1829) var en professor från Köpenhamn . Björk skickades 1781–1783 av kungen av Danmark, Christian VII , för att undersöka manuskript i Italien, Tyskland och andra europeiska länder.
Liv
Birch hade en svår upplevelse vid 4 års ålder när han på en månad förlorade båda sina föräldrar. Hans farbror, bryggare AT Gardenholtz, tog dock hand om honom, och år 1774 var han student. Fem år senare avslutade han sina teologiska studier i Köpenhamn och reste till Göttingen för att fortsätta sina teologiska och filologiska studier under ledning av Johann David Michaelis och Christian Gottlob Heyne . Michaelis, som hade stora förväntningar på Birchs vetenskapliga förmågor, rådde honom att resa till Italien för att studera "Nya testamentets dolda och hittills oanvända manuskript". Premiärminister Ove Høegh-Guldberg hjälpte Birch framgångsrikt att skaffa medel för denna satsning, och 1781 lämnade Birch Göttingen, genom Schweiz och södra Frankrike till Italien. Resan gick genom Turin, Genua och Livorno till Rom och därifrån vidare till Neapel. I Rom fann han en ovärderlig hjälp hos monsignor Stefano Borgia , sekreterare i Sacra Congregatio de Propaganda Fide , som förmodligen gav honom "avsevärda bevis för att visa hans vänskap". Innan han lämnade Rom, introducerades Birch för påven Pius VI . Hans väg hem gick genom Florens , Bologna , Parma , Venedig , Wien , Prag , Dresden och Leipzig till Göttingen och därifrån till Köpenhamn. Överallt där han gick ägnades hans tid åt att samla böcker, sammanställa gamla manuskript av Nya testamentet och de apokryfiska evangelierna och sysselsätta sig med att studera dessa.
Åren 1781–1783 reste han genom Italien och Tyskland i syfte att undersöka manuskript. I Vatikanbiblioteket undersökte han 40, i Barberinis bibliotek 10, i andra romerska bibliotek 17, i Florens och andra delar av Italien 38, och i Wien 12 manuskript.
Ny upplaga av Nya testamentet
Efter återkomsten 1783 befallde kungen honom till Guldbergs möjlighet att närvara vid en upplaga av Nya testamentets grundtext som trycktes på kunglig bekostnad, det var en av Goldbergs sista handlingar som statsminister. Den här versionen skulle bli en underbar utgåva med en rik kritisk apparat, som kunde visa den lärda världen att Danmark inte skulle överträffas när det var en studie av den kristna heliga boken. Det stora Kungliga Biblioteket i Köpenhamn ägde de en gång avsevärda variationssamlingarna av Nya Testamentet, inte bara på grund av generalintendent JGC Adler, som hade studerat den syriska palestinska översättningen, och dåvarande professorn i Köpenhamn Daniel Gotthilf Moldenhawer som hade granskat Nya testamentets manuskript i Escorial - palatset och professor vid Kiel CG Hensler, som hade jämfört Köpenhamnsmanuskripten med den vanliga texten. Baserat på dessa bearbetare och sina egna samlingar slutfört Birch beredning av de fyra evangelierna, som dök upp 1788 som den första delen av den planerade magnifika upplagan, i både folio och kvarto. Som en slags introduktion till detta verk hade han redan tre år förflutna där en "kritisk beskrivning av grekiska manuskript av Nya testamentet."
Birchs stora version av de fyra evangelierna , för vilken han använde John Mills utgåva av Nya testamentet som grund, väckte inte lite uppståndelse i den vetenskapliga världen, och många trodde att de unga forskarna kan vara självklara för en universitetstjänst i hans hemland. . Samma år, som Birch gav ut första volymen av sin magnifika upplaga, skapades en extraordinär professur i teologi, Birch bestämde sig för att söka men tjänsten gick så småningom till Friedrich Christian Carl Hinrich Münter istället. Eftersom båda de tävlandes exempelföreläsningar trycktes, var den kritiske författaren Niels Ditlev Riegels som vanligt missnöjd med valet, och i en av hans skrifter ("Tanker ved Gjennemlæsningen af Prøveforelæsningerne for det overordentlige theologiske Professorat", "Tankar inspirerade av den läsning av provföreläsningarna för den extraordinära professuren vid teologiska fakulteten, 1789) gjorde han insinuationen att Münter i förväg utsågs till tjänsten och att hela tävlingen just arrangerades för att försvara att "Universitetet återigen berikades med en tysk ". En opartisk jämförelse av de två konkurrenternas föreläsningar visar att Münters föredrag verkligen inte höll sin vanliga standard, men hans senare författarskap visade snart att han var det rätta valet för positionen.
År 1798 publicerade Birch en samling av olika läsningar till Apostlagärningarna och Epistlarna (bland dem från Codex Vaticanus) . Därefter publicerade han 1800 en samling olika läsningar till Apokalypsen och 1801 en samling olika läsningar till de fyra evangelierna.
Arbetar
- Björk, Andreas (1785). Kritisk Beskrivning over groeske Haandskrifter af det Nye Testamente, Köpenhamn . Schultz. OCLC 311270400 .
- ——— (1788). Quatuor Evangelia graece, cum variantibus a textu lectionibus codd. MSS. bibliothecae Vaticanae, Barberinae, Laurentianae, Vindobonensis, Escurialensis, Havniensis Regia, quibus accedunt, lectiones versionum syrarum, veteris, Philoxenianae, et Hierosolymitanae . Havniae: Excudebat JF Schultz. OCLC 38021560 .
- ——— (1798). Variae Lectiones ad Textum Actorum Apostolorum, Epistolarum Catholicarum et Pauli . Hauniae: apud Proft & Storch. OCLC 1040245592 .
- ——— (1800). Variae lectiones ad Apocalypsin . Hauniae: apud Proft & Storch. OCLC 31247859 .
- ——— (1801). Variae Lectiones ad Textum IV Evangeliorum . Hauniae: apud Proft & Storch. OCLC 31246898 .
Se även
Vidare läsning
- Fr. Nielsens Biografi i 1. Dansk biografisk leksikon , redigerad av CF Bricka , 2. volym, sid 280–282, Gyldendal , 1887–1905
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
| Biografiska ordböcker | |
| Övrig | |
