André Henri Constant van Hasselt

André Henri Constant van Hasselt
Född	André Henri Constant van Hasselt ( 1806-01-05 ) 5 januari 1806 Maastricht , Meuse-Inférieure , Franska riket (nuvarande Nederländerna)
dog	1 december 1874 (1874-12-01) (68 år) Saint-Josse-ten-Noode , Belgien
Nationalitet	belgiska
Yrke(n)	författare, poet

André Henri Constant van Hasselt ( holländska : Andries Hendrik van Hasselt ; 5 januari 1806 – 1 december 1874 ) var en holländsk - belgisk författare och poet som huvudsakligen skrev på franska .

Liv

föddes i Maastricht och utbildades först vid Koninklijk Atheneum i sin hemstad. Han studerade juridik vid det frankofoniska universitetet i Liège (då i Förenade kungariket Nederländerna ), där han tog sin examen. Från 1827 till 1832 etablerade han sig som advokat i Maastricht. År 1833 lämnade han Maastricht, sedan blockad av de belgiska styrkorna, och tog sig till Bryssel , där han blev en naturaliserad belgare och var knuten till Bibliothèque de Bourgogne . 1843 kom han in på utbildningsavdelningen och blev så småningom provinsinspektör för normala/grundskolor i Antwerpen. Två år senare utnämndes han till specialinspektör för de normala skolorna och behöll detta jobb tills han dog i Saint-Josse-ten-Noode, en förort till Bryssel, den 1 december 1874.

Skrifter

Hans modersmål var holländska, och som franskskrivande poet var hr tvungen att övervinna svårigheterna att skriva på ett språk främmande för hemlandet. Han hade publicerat en Chant héllenique för att hedra Konstantinos Kanaris i spalterna i La Sentinelle des Pays-Bas redan 1826, och andra dikter följde. Hans första versvolym, Primeveres (1834), visar markant inflytandet från Victor Hugo , som hade förstärkts av ett besök i Paris 1830. Hans förbindelser med Hugo blev intima 1851-1852, när poeten var i exil i Bryssel . 1839 blev han redaktör för Renaissance , en tidning som grundades för att uppmuntra de sköna konsterna.

Hans huvudverk, eposet om Quatre Incarnations du Christ , publicerades 1867. I samma volym trycktes hans Études rythmiques , en serie metriska experiment utformade för att visa att det franska språket kunde anpassas till alla slags musikaliska rytmer. Med samma syfte i sikte utförde han översättningar av många tyska sånger och skrev nya franska libretti för de mest kända operorna av Mozart , Weber och andra.

Arv

Ett urval från hans verk (10 vols, Bryssel, 1876–1877) redigerades av Charles Hen och Louis Alvin. Han skrev många böcker för barn, främst under pseudonymen Alfred Avelines; och studier i historiska och litterära ämnen. Böckerna skrivna i samarbete med Charles Hen är signerade Charles André. En bibliografi över hans skrifter är bifogad till meddelandet av Louis Alvin i Biographie nat. de Belgique , vol. vii.

Van Hasselts berömmelse fortsatte att öka efter hans död. En serie hyllningar till hans minne trycktes i Poesies choisies (1901), redigerad av M. Georges Barral för Collection des poètes français de l'etranger. Denna bok innehöll en biografisk och kritisk studie av Jules Guillaume och några värdefulla anteckningar om poetens teorier om rytm.

externa länkar

• Verk av André Henri Constant van Hasselt på LibriVox (public domain audiobooks)