Andalusisk independentistisk konspiration (1641)
Den andalusiska independentistkonspirationen 1641 var en påstådd konspiration av andalusisk adel för att Andalusien skulle skilja sig från Spanien . Konspirationen fick ett slut sommaren 1641 efter att planerna på uppror upptäcktes.
De påstådda arkitekterna bakom konspirationen var Gaspar Alonso Pérez de Guzmán , nionde hertig av Medina Sidonia , och Francisco Manuel Silvestre de Guzmán, sjätte markis av Ayamonte. Det har tolkats att deras avsikt var att leda ett andalusiskt uppror mot kung Filip IV av Spanien och att installera hertigen själv som monark av Andalusien, en medlem av en av Spaniens äldsta adelsfamiljer, huset Medina Sidonia .
Efter mer än tre och ett halvt århundrade är aspekter av episoden fortfarande oklara, och kontroversen om konspirationen kvarstår.
Konspirationens tvivelaktiga natur
Eftersom konspirationen avbröts förblir de andalusiska adelsmännens verkliga motiv och idéer mindre än tydliga. Den traditionella tolkningen är att adelsmän som söker makten förenas i en secessionistisk rörelse som liknar den framgångsrika rörelsen i Portugal och den tillfälligt framgångsrika i Katalonien .
En annan möjlighet är att man ville ta bort kungens favorit Gaspar de Guzmán, greve av Olivares från regeringen, för att lösa den ekonomiska kris som orsakats av Spaniens ambitioner i Europa, sänka skatterna och lämna tillbaka ett friskare Andalusien till Philip. Deras avsikt kan ha varit en statskupp med ursprung i Andalusien, men inte nödvändigtvis oberoende av avsikt.
Luisa Isabel Álvarez de Toledo , ättling till hertigen och 21:e innehavare av titeln hertigdömet Medina Sidonia, föreslår ännu en möjlighet: att det aldrig förekom en konspiration bland dessa mäktiga andalusiska adelsmän, och att allt detta var en projektion av greven. -Hertigen av Olivares provocerad av avund att kungens favorit kändes för hertigen av Medina Sidonia: greve-hertigen var medlem av huset Olivares , en mindre gren av huset i Medina Sidonia. Enligt denna teori attackerade hertigen av Medina Sidonia aldrig Portugal, inte på grund av en pakt med sin svåger, den portugisiske kungen, utan på grund av den spanska arméns svaghet vid Huelva-gränsen, bara 3 000 man .
De påstådda konspiratörerna
Gaspar Alonso Pérez de Guzmán och Sandoval
Den nionde hertigen av Medina Sidonia, mannen som anklagades för att ha konspirerat mot Filip IV, representerade huvudgrenen av huset Medina Sidonia, den ledande adelsfamiljen i Andalusien i kraft av sin historiska betydelse och enorma förmögenhet. Han blev hertig av Medina Sidonia vid sin fars död 1636; vid den tiden var han 33 år gammal och gift med sin egen moster, Ana de Guzmán.
Trots sin enorma familjeförmögenhet gick hertigdömets ekonomi igenom en svår period, vilket krävde att han tog flera lån. Hertigen hade fått enorma kostnader på grund av sin höga livsstil under åren före sin fars död och hade hyllat Filip IV med stor lyx 1624 när denne besökte Coto de Doñana .
När Gaspar Alonso tillträdde hertigdömet innehade Gaspar Alonso också den militära ledningen av generalkaptenen över havet och kusterna i Andalusien ( spanska : Capitán General del Mar Océano y Costas de Andalucía ), vilket gjorde honom till militärguvernör i regionen från Guadiana till Guadiana. Gibraltarsundet . I utövandet av dessa funktioner uppmanades han att slåss mot det portugisiska upproret 1637 i Algarve, ledd av hertigen av Braganza (senare Johannes IV av Portugal ), som 1632 hade ingått ett äktenskap med Luisa de Guzmán , Gaspar Alonsos syster.
Francisco Manuel Silvestre de Guzmán y Zúñiga
Francisco Manuel Silvestre de Guzmán y Zúñiga var sjätte markisen av Ayamonte och medlem av en annan gren av den mäktiga Guzmán-familjen. Född 1606, var han innehavare av en fattig seigneury med mycket begränsade resurser. Hans slöseri hade lett till ett sådant tillstånd av skuldsättning att sedan 1636 hade förvaltningen av hans inkomst övertagits av rådet i Kastilien . Han deltog också i kampen mot den rebelliska portugisen.
Det portugisiska restaureringskriget och Guzmanes
Även om frågan om det portugisiska restaureringskriget är skild från den andalusiska självständigheten är det omöjligt att förstå det ena utan att ta hänsyn till det andra.
Handlingen för Andalusisk självständighet kan inte helt skiljas från det framgångsrika upproret som ledde till att portugiserna återupprättade självständigheten. Visst är den historiskt rådande uppfattningen att var och en stöttade den andra. Det verkar som om markisen av Ayamonte informerade sin politiska kusin, John, hertig av Braganza, om operationen som var på gång för att återställa Portugals krona till kung Filip, och att den portugisiske kungen erbjöd sitt stöd till Medina Sidonia och Ayamonte för att konspirera , inte så mycket mot kungen av Spanien som mot greve-hertigen av Olivares. Med tanke på de begränsade kapaciteterna hos den sönderslagna armén av Olivares, om konspirationen inte hade förråtts kunde den mycket väl ha uppnått sitt mål. Den portugisiska revolutionen ägde rum den 1 december 1640. Sommaren 1641 upptäcktes den andalusiska konspirationen. Närheten mellan datumen kunde knappast vara mer vältalig på uppdrag av teorin att det verkligen fanns en konspiration och att den hade portugisiskt stöd.
Det första portugisiska upproret började den 21 augusti 1637, undertryckt i början av 1638 av Margareta av Savojen , vicereine av Portugal , hertiginna av Mantua , dotter till Charles Emmanuel I, hertig av Savojen och systerdotter till Filip II av Spanien .
Ett nytt uppror inträffade 1640, då de portugisiska adelsmännen dödade Miguel de Vasconcelos , tog vicereinen till fånga och krönte Johannes av Braganza till kung av Portugal i Évora , och etablerade huset Braganza som skulle styra Portugal under de kommande två århundradena. Den 1 december 1640 började Filip IV och Olivares förbereda sig för återerövringen av Portugal från Ayamonte -gränsen.
I Madrid utsågs hertigen av Medina Sidonia till generalkapten för en armé som skulle attackera portugiserna från Andalusien. För det ändamålet reste hertigen till Ayamonte, där han etablerade sitt högkvarter och gav order om att från olika platser i Andalusien samla en armé på tio tusen man. Icke desto mindre genomfördes koncentrationen av armén med olidlig långsamhet, till och med apati, som när hertigen avvisade trupperna som skickades av García Sarmiento de Sotomayor, 2:e greve av Salvatierra, då assistenten av Sevilla , med påstående att denna armé saknar olika saker som Madrid behöver tillhandahålla . Detta var åtminstone en märklig attityd. Antagandet skulle vara att han bara accepterade tre tusen soldater för att garnisonera gränsen eftersom hans plan inte var att attackera Portugal, där hans syster nu var drottningen. Utan tvivel var hans passiva inställning till ingen hjälp för de få pro-habsburgska adelsmännen i Portugal.
Misstankar började bildas om att hertigen hade för avsikt att göra ett eget uppror för att skilja Andalusien från Spanien. Enligt den konventionella synen på konspirationen kom idén först från markisen av Ayamonte, som var kopplad till hertigen genom en rad kontakter. Planen räknade med stöd från Portugal och samarbete från de franska och holländska flottorna.
Genom att fortsätta att följa samma version av händelserna ledde sammansvärjningen till många påhopp över den portugisiska gränsen, och allvarliga rykten om Ayamonte började cirkulera. Sommaren 1641 avlyssnade ett särskilt sändebud från Madrid, Antonio de Isasi, ett brev från Ayamonte till Medina Sidonia och skickade det till domstolen; brevet avslöjade handlingen.
Andra som gav information i rätten om konspirationen var Fray Nicolás de Velasco och Fray Luis de las Llagas. Det fanns också en kränkande förklaring av Francisco Sánchez Márquez, ordförande för redovisningskontoret för revisorer (spanska: Contaduría Mayor de Cuentas ), som sa att han när han satt i fängelse i Portugal hade hört ett samtal mellan Fray Nicolás de Velasco (som utgav sig för att vara en fånge för att få information) och en murare som återigen hade hört två tjänare i hertigen av Braganzas palats diskutera att en armada förberedde sig för att erövra Cádiz . Beviljade sin frihet och återvände till Kastilien , avslöjade Márquez allt för greve-hertigen av Olivares.
Konspirationen avslöjad
Fortsätter den konventionella synen på konspirationen: medan Medina Sidonia an Ayamonte väntade på besked från Portugal om närvaron av en fransk-nederländsk flotta för att samarbeta och påbörja upproret, kallades han till domstol. Han spelade för tid och ursäktade sig själv med att hänvisa till hälsoskäl. Nyheterna från Portugal antydde flottans förestående ankomst. Han utnyttjade dagarna av ursäkten att komma i kontakt med Rodrigo Ponce de León, 4:e hertigen av Arcos , hans svärmor Marquesa av Priego , biskopen av Jaen , och Rodrigo Díaz de Vivar Sandoval y Mendoza , Hertigen av Infantado och ger sina synpunkter på ett eventuellt uppror. De vägrade att delta i vad de såg som en sak som redan förlorats på grund av bristande stöd bland adeln, de populära massornas misslyckande att göra uppror trots påstått stöd från Sevilla och Jerez de la Frontera och en allmän sjukdomskänsla bland folket, och den franska och holländska flottan misslyckades med att anlända.
Luis de Haro , eventuell efterträdare till greve-hertigen av Olivares som kungens favorit, skickades från hovet till Andalusien för att ta reda på hur långtgående följderna av komplotten var, och för att arrestera Medina Sidonia. Han reste från Madrid till Córdoba på fyrtio timmar. Där träffade han många adelsmän och fick många meddelanden. Hans intryck var att den övre adeln var lugn, men det fanns en oro bland den lägre adeln.
Underrättad om ankomsten av denna kungliga sändebud och för att undvika skandalen med fängelse, reste Medina Sidonia snabbt till Madrid, där han besökte greve-hertigen och bekände sin konspiration, uppenbarligen tagen av Olivares attityd, som fick honom att tro att han skulle använda allt sitt inflytande för att försvara sitt liv, sitt hem och sin kredit.
Ansvar och straff
Efter intervjun visade greve-hertigen Medina Sidonias erkännande av skuld till kungen, från vilken rikets övernotarie valde skriftligt vittnesmål. I den anklagade han markisen av Ayamonte för att ha förlett honom till detta handlingssätt, samtidigt som han förnekade all avsikt att utropa sig själv till kung av Andalusien.
Markisen av Ayamonte vägrade att komma till domstolen av egen vilja och togs till fånga. Han fördes till Alcázar i Sevilla och sedan till Illescas , där han förhördes 6 oktober 1641. Han förhördes igen 8 juni 1643 i det befästa slottet Torremocha (Santorcaz), varefter han fördes till Pinto sydost om Madrid och slutligen till Alcázar i Segovia , som erbjöd större kontroll och säkerhet. Han erkände sin skuld som en konspiratör, men lade huvudansvaret på hertigen, som han hävdade att han inte skulle ha tillåtit att utropa sig själv till kung av Andalusien och som han endast hade stöttat i skapandet av en andalusisk republik . Efter en lång rättegång dömdes han till döden och konfiskering av hans förmögenhet och gods. Hertigen av Medina Sidonia kunde inte göra mer än att skicka 4 016 realer via Luis del Castillo till Alcázar i Segovia för att försäkra sig om att hans kusin markisen inte ville ha något materiellt.
Det rekommenderades [ av vem? ] till konung Filip att dödsdomen omvandlas till livstids fängelse och förverkande; kungen agerade därefter, men 1648, när han upptäckte konspirationen att göra hertigen av Híjar till kung av Aragon , verkställdes dödsdomen i tron att samma krafter konspirerade i Aragon. Markisen halshöggs som en förrädare den 12 december 1648 vid Alcázar i Segovia som ett exempel för andra som skulle konspirera mot Spaniens centraliserande makt.
Medina Sidonia försökte rehabilitera sin image och fick den bisarra idén att utmana kungen av Portugal till singelstrid och kallade honom att träffas vid den portugisiska gränsen nära Valencia de Alcántara inom en viss tidsperiod. Hertigen och hans följe reste dit och väntade värdelöst i 80 dagar, från 1 oktober till 19 december 1641.
På grund av hertigens stora rang och förmögenhet dömde inte Filip IV honom till döden, men han glömde inte heller. Han förvisades från domstolen och fick aldrig tillstånd att återvända till sina andalusiska herradömen. När han gjorde det utan tillstånd arresterades han och fängslades i slottet Coca . Han berövades Seigneury of Sanlúcar, som återgick till kronan, och 1645 berövades titeln som generalkapten för Andalusiens kuster, som övergick till den rivaliserande hertigfamiljen Medinaceli . Han bötfälldes också med 200 000 dukater som en "generös donation" ( "generoso donativo") till kungen.
Hans naturliga son Alonso (eller Alfonso) Pérez de Guzmán y Marañón beviljades rätten till släktnamnet genom att tjäna kungen till sjöss, fastän alltid långt från Andalusien, först som Corregidor of Cuzco i Peru , sedan som generalkapten för galärerna. Sardinien och slutligen som vicekung i Valencia .
Orsaker till misslyckande
Konspirationen – förutsatt förstås att den existerade – verkar ha misslyckats eftersom konspiratörerna inte kunde dra ihop de resurser och de allierade de behövde. Fokus på externt stöd – från Portugal, Frankrike och Nederländerna – tyder på brist på internt stöd, trots den uppenbara illamåendet i stora delar av det andalusiska samhället vid den tiden.
Konspirationen, som vi kan betrakta som ett komplott bland adeln, kunde inte räkna med folkmassorna, och deras kontakter tycks till stor del ha begränsats till adeln, även om åtminstone en källa [ av vem ? ] säger att de förväntade sig stöd från folket i Sevilla och Jerez de la Frontera.
Monarkins svaghet vid den tiden var uppenbar för alla som valde att titta. De katalanska och portugisiska rebellernas snabba framgångar, uppfattningen om utbredd sjukdomskänsla och löftet om hjälp från utlandet skulle säkert ha uppmuntrat konspiratörerna. Men Medina Sidonia och Ayamonte levde i en hägring; i Katalonien och Portugal fanns ett starkare folkligt stöd för självständighetsrörelser än i Andalusien, där självständighet kanske skulle ha varit svårare att uppnå, och kanske inte ens har försökts.
Även i den känsliga situationen efter Nederländernas självständighet och återupprättandet av Portugals självständighet, den katalanska revolten och den ekonomiska krisen (orsakad av militära utgifter, misslyckanden inom den kungliga administrationen och till och med förrädisk aktivitet inom den sista [ citat behövs ] ) , Olivares skarpsinne var sådan att konspiratörerna inte kunde undvika läckor. Greve-hertigen avslutade saken med att kalla de två ledarna till Madrid.
Ett anonymt brev utan adressat i de spanska arkiven säger att de tre som förrådde konspirationen (Fray Nicolás de Velasco, Fray Luis de las Llagas och Francisco Sánchez Márquez) fick viktiga fördelar: de första 2 000 dukaterna och en hedervärd position i Atlanten armada, det andra ett plaza de contador och ett riddarskap i en militärordning, och det tredje ett annat riddare och befattningen som veedorgeneral (ungefär generalinspektör ) för armén i Portugal. [ citat behövs ]
Anteckningar
- (på spanska) Álvarez de Toledo, Luisa Isabel, Historia de una conjura , Jerez de la Frontera; Ed. Diputación Provincial de Cádiz, 1985.
- (på spanska) Calvo Poyato, José; La conspiración de Medina Sidonia , Madrid, Ed. Información y Revistas SA Historia 16 nº 170, 1990.
- (på spanska) Castro, Adolfo de, Historia de Cádiz y su provincia . Cádiz; Ed. Diputación Provincial de Cádiz, 1985 återutgivning av originalet publicerat 1858.
- (på spanska) Domínguez Ortiz, Antonio, La conspiración del Duque de Medina Sidonia y del Marqués de Ayamonte, Sevilla; Revista Archivo Hispalense 106-1961, s. 133–159.
- (på spanska) VVAA, Historia de España ilustrada , Barcelona, Ed. Ramón Sopena. 1968.
externa länkar
- (på spanska) Webbplats för Fundación Casa de Medina Sidonia , inklusive en artikel av den 21:a hertiginnan av Medina Sidonia om upproret
- (på spanska) Excmo. Sr. Don Francisco López de Solé och Martín de Vargas, Marqués de Ayamonte, Conde de Cabra, Historias sobre el pasado glorioso de la Casa de Ayamonte , presenterad 2000-07-29.
- (på spanska) "Darrax", Alonso de Medina Sidonia. Rey de Andalucía en 1641 , andalucia.cc, januari 1977
- (på spanska) José Calvo Poyato, La conjura del duque de Medina Sidonia , islamyal-andalus.org