Allmän order nr 3

Original handskriven uppteckning av General Order nr 3 förvarad i Riksarkivet

General Order No. 3 var ett amerikanskt rättsdekret utfärdat 1865 som verkställer Emancipation Proclamation till invånarna i den amerikanska delstaten Texas och befriade alla kvarvarande slavar i staten. Den allmänna ordern utfärdades av unionsgeneralen Gordon Granger den 19 juni 1865, när han anlände till Galveston, Texas , vid slutet av det amerikanska inbördeskriget och två och ett halvt år efter det ursprungliga utfärdandet av Emancipationsproklamationen. Orden, och Grangers upprätthållande av den, är den centrala händelsen som firas av högtiden Juneteenth , som ursprungligen firade slutet på slaveriet i Texas.

Ordern lästes inte upp av unionsarmén, men den lades ut runt om i staden och meddelades till de flesta afroamerikaner av slavmästare. Nyheten om frigörelseproklamationen hade nått Texas och bevakats i Texas-tidningar, men på grund av bristen på unionens militära närvaro hade den inte verkställts.

Fysiskt dokument

Officiellt rekord

Medan flera samtida tryckta versioner av beställningen länge har varit kända, digitaliserades den ursprungliga handskrivna officiella handlingen och publicerades av National Archives and Records Administration den 18 juni 2020. Dokumentet finns fysiskt i National Archives Building i Washington, DC, och underhålls av Textual Records Division. Texten spelades in av den assisterande generaladjutanten, major FW Emery i en inbunden registerbok över allmänna order utfärdade av armén. Det är katalogiserat som en del av National Archives samling "Record Group 393: Records of US Army Continental Commands".

Text

Följande är texten till den officiella inspelade versionen av ordern:

Huvudkvarteret i Texas


Galveston Texas den 19 juni 1865.

Allmänna order

Nr 3.

Folket i Texas informeras om att, i enlighet med en proklamation från USA:s verkställande makt, är alla slavar fria. Detta innebär en absolut jämlikhet av personliga rättigheter och egendomsrätter mellan före detta herrar och slavar, och den koppling som hittills existerat dem emellan blir den mellan arbetsgivare och inhyrd arbetskraft.

De frigivna uppmanas att vara tysta i sina nuvarande hem och arbeta för lön. De informeras om att de inte kommer att få samla på militära poster och att de inte kommer att försörjas i sysslolöshet vare sig där eller någon annanstans.

På order av generalmajor Granger

FW Emery

Major AA Genl.

Tryckta versioner

Ordningstexten cirkulerades och återgavs i många samtida tidningar och andra källor som har bevarats. En av de tidigaste var Galveston Tri-Weekly News , som tryckte General Order No. 3 den 20 juni 1865, dagen efter att den utfärdades. Den 7 juli 1865 tryckte The New York Times en kopia av General Order No. 3 bland en rad andra allmänna order utfärdade av Granger nyligen, som de beskrev som "intressanta nyheter från Texas" under rubriken "THE SLAVES ALL FREE . "

Missuppfattningar

En vanlig missuppfattning är att frigörelseproklamationen befriade alla slavar i USA, eller att den allmänna order nr 3 den 19 juni 1865 markerade slutet på slaveriet i USA. Faktum är att det trettonde tillägget , som ratificerades och proklamerades i december 1865, var artikeln som gjorde slaveri olagligt i USA i hela landet, inte frigörelseproklamationen.

En annan vanlig missuppfattning är att det tog över två år för nyheterna om Emancipation Proclamation att nå Texas, och att slavar inte visste att de redan hade blivit befriade av det. Faktum är att nyheterna om tillkännagivandet hade nått Texas långt före 1865, och många slavar visste om Lincolns order som emanciperade dem, men de hade inte blivit befriade eftersom unionsarmén ännu inte hade nått Texas för att genomdriva tillkännagivandet. Först efter ankomsten av unionsarmén och General Order nr 3 verkställdes proklamationen allmänt i Texas.

  1. ^ a b c John Burnett (20 juni 2022). "Fyra bestående myter om Juneteenth är inte baserade på fakta" .
  2. ^ Ruane, Michael E. "En original 'Juneteenth' beställning som finns i National Archives" . Washington Post . Hämtad 2020-06-19 . {{ citera nyheter }} : CS1 underhåll: url-status ( länk )
  3. ^ "Nationella arkiv skyddsåtgärder Original "Juneteenth" General Order" . Riksarkivet . 2020-06-19 . Hämtad 2020-06-19 .
  4. ^ Historia, Briscoen centrerar för amerikan (1865-06-20). "Allmänna order, nr 3 [Juneteenth Proclamation], detalj" . www.cah.utexas.edu . Hämtad 2020-06-19 .
  5. ^   "FRÅN TEXAS; Viktiga beställningar av general Granger. Överlämnande av senator Johnson av Arkansas. EN SOATTERING AV REBELLER FUNKTIONER" . New York Times . 1865-07-07. ISSN 0362-4331 . Hämtad 2020-06-19 .
  6. ^ "150 år senare kvarstår myter om frigörelseproklamationen" . CNN . 2013-01-01 . Hämtad 2022-07-22 .
  7. ^   Freedmen och det sydliga samhället projekterar (1982). Freedom: a documentary history of emancipation 1861–1867: vald från innehaven av National Archives of United States. Förstörelsen av slaveriet . CUP Arkiv. s. 69 . ISBN 978-0-521-22979-1 .
  8. ^ Pruitt-Young, Sharon (2021-06-17). "Slaveriet tog inte slut den 10:e juni. Vad du bör veta om denna viktiga dag" . NPR . Hämtad 2022-07-29 .
  9. ^ Gates Jr., Henry Louis (16 januari 2013). "Vad är Juneteenth?" . PBS . Hämtad 12 juni 2020 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=General_Order_No._3&oldid=1125245109 "