Alice Dalgliesh

Alice Dalgliesh
Alice Dalgliesh photo.jpg
Född

Alice Dalgliesh ( 1893-10-07 ) 7 oktober 1893 Trinidad , Brittiska Västindien
dog
( 1979-06-11 ) 11 juni 1979 Woodbury, Connecticut , USA
Ockupation Författare, förläggare
Medborgarskap Amerikansk (naturaliserad)
Anmärkningsvärda verk
  • The Courage of Sarah Noble
  • Björnarna på Hemlock Mountain
  • Silverpennan
Anmärkningsvärda utmärkelser Newbery Medal tvåa 1945, 1953, 1955

Alice Dalgliesh (7 oktober 1893 – 11 juni 1979) var en naturaliserad amerikansk författare och förläggare som skrev mer än 40 skönlitterära och facklitteraturböcker, främst för barn. Hon har kallats "en pionjär inom området för barnhistorisk skönlitteratur". Tre av hennes böcker kom tvåa för den årliga Newbery-medaljen , den delvis självbiografiska Silver Pencil , The Bears on Hemlock Mountain och The Courage of Sarah Noble , som också togs upp på Lewis Carroll Shelf Award- listan.

Som grundare (1934) av Scribner's and Sons Children's Book Division publicerade Dalgliesh verk av prisbelönta författare och illustratörer inklusive Robert A. Heinlein , Marcia Brown , Marjorie Kinnan Rawlings , Katherine Milhous , Will James , Leonard Weisgard och Leo Politi . Hennes framträdande plats inom barnlitteraturen ledde till att hon utsågs till den första presidenten [ när? ] av Barnbokrådet , en nationell ideell branschorganisation för barnboksförlag och pressar.

Biografi

Född den 7 oktober 1893, i Trinidad, Brittiska Västindien, till John och Alice (Haynes) Dalgliesh, immigrerade Alice till England med sin familj när hon var 13. Sex år senare kom hon till Amerika för att studera förskoleutbildning vid Pratt Institute i New York City. Hon fick så småningom en kandidatexamen i utbildning och magisterexamen i engelsk litteratur från Teachers College vid Columbia University . Medan hon gick i skolan ansökte Dalgliesh om och fick sin naturalisering som amerikansk medborgare. Hon undervisade i 17 år på Horace Mann School , samtidigt som hon ledde kurser i barnlitteratur och berättelseskrivning på Columbia. Dalgliesh skrev regelbundet om barnböcker för Parent's Magazine (1929 till 1943), Publishers Weekly , School Library Journal och The Saturday Review . Hon bidrog också till The Horn Book Magazine , inklusive artikeln "In Mr. Newbery's Bookshop", om John Newbery .

Dalgliesh arbetade med läroboksavdelningen på Charles Scribner and Sons med att redigera samhällskunskapsböcker. Detta ledde till en inbjudan att starta en barnboksförlagsavdelning på företaget 1934. Enligt Charles Scribner, Jr., anställde Scribner vid den tiden inga kvinnor förutom sekreterare. När hon kom till min far och bad honom att ge henne en kontor, svarade han: 'Åh, behöver du verkligen en?'" Han hade tydligen förväntat sig att hon skulle börja och driva utdelningen från sitt hem. Hon hade befattningen som barnboksredaktör fram till 1960.

Efter hennes pensionering från Scribner's blev Dalgleish redaktör för "Books for Young Readers" av The Saturday Review of Literature . Hon recenserade böcker för den tidningen från 1961 till 1966.

Alice Dalgliesh dog 11 juni 1979 i Woodbury, Connecticut. Hennes uppsatser hålls vid University of Minnesota, Vassar College Library och Princeton University Library.


Skrift

Dalgliesh började skriva på uppmaning av Louise Seaman Bechtel , då förläggare på Macmillan, som gav ut sin andra bok, The Little Wooden Farmer 1930. Seaman Bechtal fortsatte att mentor Dalgliesh efter att hon började arbeta på Scribners.

The Silver Pencil , utgiven av Scribners 1944, var en tvåa för den årliga American Library Association Newbery Medal , en Newbery Honor Book i moderna termer. Titeln hänvisar till en silverpenna som Dalgleish fick av hennes far. Boken är en tunt beslöjad partiell självbiografi om Janet Laidlaw, född i Trinidad av en skotsk far och brittisk mor, som Dalgliesh. Janet kommer så småningom till Amerika och blir lärare och författare. Boken, illustrerad av Katherine Milhous, kallades av Saturday Review , "en skatt att äga och behålla." Två år senare Along Janet's Road , också illustrerad av Milhous, fortsatte historien.

Dalglieshs nästa stora bok var The Bears on Hemlock Mountain . Hon sa att den här enkla bilderboken var baserad på en gammal berättelse från Pennsylvania . Illustrerad av Helen Sewell , det är en annan Newbery Honor Book.

Hennes tredje Newbery Honor Book kom två år senare, The Courage of Sarah Noble . Boken inleds med en författares anteckning om att det är en sann historia. Virginia Haviland , senare den första chefen för Library of Congress Children's Book Section, sa om Sarah Noble , ""Här är en anmärkningsvärd bok för yngre läsare - ett sant pionjäräventyr, skrivet för enkel läsning men utan några uppoffringar av litterär kvalitet eller djup av känsla.”

Dalgliesh skrev över tre dussin barnböcker, andra för vuxna och en hel del artiklar och recensioner av barnfiktion. Ett antal av hennes böcker utsågs till Årets bästa böcker av Horn Book Magazine . Hennes facklitteratur uppmärksammades ofta av recensenter för sin "avslappnade men ändå sakliga och detaljerade stil." Hennes böcker utnyttjade ofta hennes intresse för amerikansk historia och prisades för deras "noggrannhet och detaljer, såväl som hennes skapande av trovärdiga karaktärer och dramatiska intriger." Recensenten Rachel Fordyce pekade på hennes "starka känsla för barnpubliken... och en glädje i språk, detaljer, situation och handling."

Publicering

Under hennes ledarskap publicerade barnavdelningen på Scribners många framstående författare och illustratörer som NC Wyeth, Genevieve Foster och Alfred Morgan . Hon producerade prisbelönt facklitteratur, inklusive flera banbrytande vetenskaps- och biografiserier. Hennes fiktion tänjde ibland på gränserna, som i 1952 års Two and the Town av Henry Felsen , där en ung flicka blir gravid och paret sedan tvingas gifta sig.

Dalgliesh utvecklade också ungdomsscience fiction och var Robert A. Heinleins redaktör för många av hans böcker, från Red Planet , (1949), till Have Space Suit—Will Travel (1959). Vid ett tillfälle kommenterade hon att hon önskade att hon hade en flickförfattare som kunde skriva ut en bok om året, som Heinlein gjorde för pojkar. Han tog hennes idé till hjärtat och skrev novellen " Stackars pappa ", med en tonårsflicka för huvudpersonen. En av Heinleins ungdomar som hon redigerade vann så småningom ett Retro-Hugo-pris för bästa roman - Farmer in the Sky .

Francis Felsen, som arbetade under Dalgliesh som redaktör, sa att hon "klart visste vad hon gillade och inte tyckte om och stod bakom det." Men hon "lät också författare skriva med sin egen röst, hade insikter om författare och en respekt för historien". Charles Scribner, Jr. , kom in i branschen medan hon var där, och sa detta om henne: "Hon var en professionell genom och igenom. Hon gav mig verkligen min riktiga utbildning i att publicera som ett företag, som en uppsättning skyldigheter, och som en karriär som kräver högsta standard. Hon kände att hon hade en kallelse att vara barnboksredaktör och att hennes böcker måste vara av högsta möjliga kvalitet."

När andra världskriget tog slut började skolor runt om i USA en stor insats för att utöka sina bibliotek. Enligt Scribner Jr. igen, "var Alices lista riktad direkt mot denna mycket lönsamma marknad. Alla inblandade - redaktörerna, konstnärerna, recensenterna, lärarna, skolbibliotekarierna - delade en gemensam beslutsamhet att ge amerikanska ungdomar den allra bästa litteratur som kan fås." Med tanke på antalet prisbelönta böcker hon publicerade verkar det som om branschen kände att hon var framgångsrik. Barnlitteraturmyndigheten Leonard S. Marcus säger i Minders of Make-Believe , "hennes avdelning fångade tyst branschens respekt och mer än ett fåtal av dess utmärkelser." Förutom Hugo-utmärkelsen publicerade Dalgliesh minst elva Newbery Honor-böcker, tre Caldecott Medal- böcker och tio Caldecott Honor- böcker (inklusive hennes egna). Dalgleish har "krediterats med att flytta fram barnlitteraturens plats i förlagsvärlden".

Alice Dalgliesh och Robert A. Heinlein

Robert Heinleins korrespondens (postumt redigerad och publicerad på hans arv av hans fru Virginia Heinlein som Grumbles from the Grave ) beskriver genom två kapitel av boken förändringar Dalgliesh begärde av Heinleins böcker för Scribners som Heinlein motsatte sig starkt.

Under den period då Alice Dalgliesh redigerade Heinleins ungdomsböcker (som dokumenterats i Grumbles from the Grave ) begärde hon vad Heinlein ansåg vara mycket orimliga revideringar av flera av hans romaner. Några av dessa revideringar grundades i freudiansk psykologisk analys av Heinleins verk som han ansåg var utan litterära meriter och var dåligt övervägda. Vid ett tillfälle bad Dalgliesh Heinlein att ha (i hennes ord) "en bra freudiansk" titt på hans romaner för att påpeka vad hon ansåg oönskade psykosexuella bilder i hans arbete för ungdomar.

Slutligen, under Dalgleishs redigering av Heinleins The Rolling Stones , analyserade Heinlein Dalglieshs egen ungdomsroman Along Janet's Way för psykosexuell symbolik på samma sätt som hon analyserade hans "Marsian flat cats" - för att visa hur (med hans ord) "det är omöjligt att skriva någon berättelse på ett sådant sätt att den inte kommer att ge en medveten glädje inför 'en god freudian'."

Det fanns också svårigheter mellan Heinlein och Dalgliesh angående Dalglieshs framgångsrika insisterande på att få hennes personliga åsikter om vapenkontroll inskrivna i Tunnel in the Sky och Red Planet .

Lärde T. Bulman, en recensent av The Star Beast för bibliotekariernas tidskrift Library Journal skrev Dalgliesh att om inte Scribners återkallade alla exemplar av boken och reviderade den för att ta bort saker som han motsatte sig, skulle han "lambast" den i att bibliotekarierna ' facktidning. Heinlein skrev till sin agent för att klaga på att Dalgliesh tog recensentens parti i hennes skriftliga svar till honom och medgav recensentens klagomål på varje punkt.

Bulmans huvudsakliga klagomål var att i Stjärnodjuret var en av de unga karaktärerna "flippad" mot vuxna karaktärer i boken. Heinlein sa till sin agent att han förväntade sig ett starkare försvar av sina böcker för Scribners från sin redaktör än att ge sig på kritik och hot om triviala saker. Det var i detta brev till sin agent som Heinlein hänvisade till sin önskan att ta sina böcker till ett annat förlag snarare än att ta itu med Alice Dalglieshs förfrågningar om revideringar av hans verk som inte var relaterade till deras litterära meriter.

1959 (då Robert Heinlein hade skrivit en kommersiellt framgångsrik serie ungdomsromaner medan Alice Dalgliesh var ungdomsredaktör på Scribners), avvisade inte bara Dalgliesh utan hela förlagets redaktion hans "ungdomsroman" Starship Troopers blankt i januari 1959. Heinleins korrespondens med sin agent visar att detta var anledningen till att han slutade skriva för Scribners och tog Starship Troopers till George Putnams Sons, där den publicerades framgångsrikt, och vann 1960 års Hugo Award för bästa roman.

I ett brev daterat den 19 september 1960 hänvisar Heinlein till ett tillvägagångssätt som gjorts till honom för att återuppta skrivandet för Scribners genom Heinleins agent Lurton Blassinggame där han vägrade att återvända till deras stall med ungdomsboksförfattare även om "Jag vet att Alice Dalgliesh är inte längre där".

Utvalda verk

  • A Happy School Year , Rand McNally & Company, 1924, (läsare);
  • West Indian Play Days , Rand McNally, 1926;
  •   Den lille träbonden , Macmillan, 1930; nytryck, 1958, med illustrationer av Anita Lobel , ISBN 978-0-02-725590-4 ;
  • First Experiences with Literature , C. Scribners söner, 1932, (högskolans lärobok);
  • The Choosing Book The Macmillan Company, 1932, färgillustrationer av Eloise Burns Wilkin;
  • En bok för Jennifer: En berättelse om Londons barn under 1700-talet och om Mr. Newberys ungdomsbibliotek, Scribner, 1940;
  •   Silverpennan , * C. Scribners söner, 1944; reprint, Scholastic Inc., 1992, ISBN 978-0-590-46010-1 ;
  • Längs Janets väg , C. Scribners söner, 1946;
  • jul; A Book of Stories New and Old , C. Scribners Sons, 1950;
  •   Björnarna på Hemlock Mountain , * C. Scribners söner, 1952; reprint, Simon och Schuster, 1992, ISBN 978-0-689-71604-1 ;
  •   The Courage of Sarah Noble , *+ C. Scribners Sons, 1954; reprint, Baker & Taylor, CATS, 2009, ISBN 978-1-4420-1234-9 ;
  • The Columbus Story , C. Scribners söner, 1955;
  •   The Thanksgiving Story , ^ illus. Helen Sewell , C. Scribners söner, 1954; reprint, Paw Prints, 2008, ISBN 978-1-4395-5424-1 ;
  •   The Fourth of July Story , C. Scribners söner, 1956; reprint, Simon & Schuster Children's Publishing, 1995, ISBN 978-0-689-71876-2 ;
  • Hjälpmedel för att välja böcker för dina barn , med Duff, Annis, (redaktörer), Barnbokrådet, 1957;
  • Ride on the Wind , C. Scribners söner, 1956, (biografi om Charles Lindbergh) ;
  • The Enchanted Book , C. Scribners söner, 1958;
  • America Begins: The Story of the Finding of the New World , C. Scribners Sons, 1938;
  • America Builds Homes, med illustrationer av Lois Maloy, C. Scribner's Sons, 1938

The Choosing Book 1932 Macmillan, illustrerad av Eloise Wilkins

Utmärkelser

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alice_Dalgliesh&oldid=1133327598 "