Alexandre bis

Alexandre bis
Comic opera av Bohuslav Martinů
Martinů 1945
Översättning	Alexander två gånger
Librettist	André Wurmser
Språk	franska
Premiär	18 februari 1964 ( 1964-02-18 ) Nationaltheater Mannheim

Alexandre bis ( Alexander Twice ; på tjeckiska : Dvakrát Alexandr ) är en surrealistisk komisk opera i en akt av Bohuslav Martinů , ( H. 255 ), komponerad 1937 till ett originallibretto skrivet på franska av André Wurmser .

Historia

Operan var tänkt av Martinů, som då bodde i Paris, för uppförande på världsutställningen i Paris 1937 . Men olika förseningar (inklusive det mellanliggande andra världskriget ) förhindrade dess framförande under kompositörens livstid.

Operans första föreställning gavs på Nationaltheater Mannheim den 18 februari 1964, då den dirigerades av Georg Calder. Kort därefter fick den sin första föreställning i Martinůs hemland Tjeckoslovakien av Janáček Theatre i Brno. Den framfördes första gången i Amerika i oktober 2014 av Gotham Chamber Opera vid John Jay College of Criminal Justice på Manhattan.

Operan har undertiteln "The Tragedy of a Man who Had His Beard Cut", och det surrealistiska librettot utspelar sig i Paris omkring 1900. Även om Martinů hade bett Wurmser om ett libretto med en sjungande katt, kompromissade han med Wurmsers förslag om ett sjungande porträtt. , som fungerar som berättare till en berättelse om borgerlig otrohet.

Roller

• Armanda, sopran
• Alexandre, baryton
• Oskar, tenor
• Philomène, mezzosopran
• Porträtt, bas

Synopsis

Operan utspelar sig i en borgerlig salong i Paris omkring 1900. Pigan Philomène städar och klagar över sitt liv. Maken Alexandre, skäggig, ber Philomène att ta in en resväska och åker i hemlighet, påstås till stationen, och korsar sin kusin med samma namn från Amerika. Alexanders porträtt på väggen är upprörd över svekspelet. Oscar, en man som Armande träffat på semestern, kommer för att hälsa på henne. Han är klädd i sportkläder och erbjuder henne en lektion i cykling. Armanda avvisar hans uppvaktning och påpekar att hon är artig och respektabel. Oscar går.

Den skägglösa Alexander-kusinen kommer och förklarar att Alexander-mannen har gått bort. Armande blir kär i honom vid första ögonkastet och underkastar sig honom, vilket misshagar målningen av Alexander och pigan Philomène. Armande har då drömmar fulla av ånger. I den första drömmen dödar båda Alexanders varandra. I den andra fördömer äktenskapets gudinna , spelad av Philomène, Armande och hon förs bort av demonskäggiga dansare. I den tredje dyker friaren Oscar upp och dansar med Armande på rullskridskor.

På morgonen städar pigan Philomena upp i salongen och klagar på sitt liv. Maken Alexandre går in, utan skägg, och säger hejdå till Armande innan han går till kontoret. Under avskedet upptäcker han att hans fru också har förändrats. Efter sin avgång kommer Oscar in. Till sin förvåning accepterar Armanda denna gång hans inbjudan till en cykellektion. Porträttet av mannen lämnas ifred och uttrycker moralen – att det är bäst om en man inte frestar sin fru.

Inspelningar

• Supraphon, 1982 (1984 LP, 1994 CD 11 2140-2 611) med René Tuček Novák , Vladimír Krejčík , Daniela Šounová-Brouková , Orkester i Brno, dirigent: František Jílek (inspelning på tjeckiska).

Källor

• The New Grove Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie : Brian Large , "Bohuslav Martinů".
• Arbetsuppgifter , Bohuslav Martinů Institutet

externa länkar

• Alexandre bis , resurser på Knihovna Nadace Bohuslava Martinů (Bohuslav Martinů Foundations bibliotek)