Äktenskapet (opera)

För operan av Mussorgsky om samma ämne, se Zhenitba (opera) .

The Marriage
Comic opera av Bohuslav Martinů
Martinů 1945
Librettist	Martinů
Språk	engelsk
Baserat på	Äktenskap av Nikolai Gogol
Premiär	31 mars 1954 ( 31-03-1954 ) Hamburgs statsopera

Äktenskapet är en komisk opera i 2 akter av Bohuslav Martinů , till kompositörens eget libretto , efter pjäsen med samma namn av Nikolai Gogol . Operan beställdes för tv av NBC , och NBC Opera Theatre framförde verkets världspremiär på deras tv-program NBC TV Opera Theatre för en nationell sändning i USA den 2 juli 1953. Operan har därefter anpassats för scenen och inspelad på CD.

Tv-premiär

Martinů kontaktades först för att komponera en opera för NBC Opera Theatre av företagets konstnärliga ledare, dirigenten Peter Herman Adler , och deras exekutiva producent, Samuel Chotzinoff. Martinů hade redan funderat på att tonsätta Gogols pjäs, och hans förslag till Adler och Chotzinoff accepterades lätt. Martinů började skriva både musiken och librettot. Även om NBC meddelade att de satte upp en ny opera med musik av Martinů, vägrade de att avslöja för pressen vem författaren till librettot var före premiären. Olin Downes från The New York Times beskrev denna brist på avslöjande som en "tät hemlighet". Om librettot sade Downes: "Boken är effektiv, rolig utan att vara billig, och den bevarar en folklig kvalitet med alla moderna talspråk som vävs in. Den enkla smaken av originalet går inte förlorad."

Vid sin tv-premiär 1953 var The Marriage en triumferande framgång. Som vanligt med nästan alla NBC Opera Theatre-produktioner fungerade Chotzinoff som producent och Adler som musikchef/dirigent. John Block regisserade produktionen, Otis Riggs designade uppsättningarna och Liz Gillan designade kostymerna. Downes skrev i sin recension att "Produktionen var av utmärkt kvalitet i 1840-talets ryska kostymer och sceniska mönster, och på den beundransvärda nivån av sång och engelska diktion. Showen producerades och regisserades av mästarhänder, på ett sätt som skulle har gjort ett mindre intressant partitur, mindre väl utformat för tv-presentationer, värt mödan." Downes berömde Martinů vidare för hans framgångsrika äktenskap av musiken med texten, och påstod att verket "har dråplig karaktärisering, skicklig instrumental kommentar och vissa motiverande fraser som binder början och slutet av operan fantastiskt samman."

Scenproduktioner

Äktenskapet framfördes för första gången i en levande teateruppsättning den 31 mars 1954 på Hamburgs statsopera, Tyskland, då den dirigerades av Horst Stein . En reviderad version av operan hade premiär av Theater Bonn den 21 september 1989 med Udo Zimmermann som dirigering.

Roller

Roll	Rösttyp	Premiärskådespelare, 2 juli 1953 ( dirigent : Peter Herman Adler )
Podkolyosin, en regeringstjänsteman och ungkarl	baryton	Donald Gramm
Agafya, dotter till en köpman och nybörjare	sopran	Sonia Stollin
Kokhkaryov, Podkolyosins vän	tenor	Michael Pollock
Fyokla Ivanovna, en matchmaker	mezzosopran	Winifred Heidt
Arina, Agafyas faster	alt	Ruth Kobart
Ivan, en regeringstjänsteman	bas	Lloyd Harris
Anuchkin, en pensionerad arméofficer	tenor	Andrew McKinley
Zhevakin, en pensionerad sjöofficer	tenor	Robert Holland
Stepan, Podkolyosins tjänare	talad roll	Leon Lishner
Dunyashka, Agafya och Arinas hembiträde	talad roll	Anne Pitoniak

Synopsis

Operan utspelar sig i St. Petersburg i början av 1800-talet. Fyokla föreslår den 29-åriga Agafya till Podkolyosin för en brud. Kokhkyarov uppmuntrar honom. De hittar Agafya med tre svaga friare. Både Agafya och Podkolyosin är osäkra, så Kokhkyarov gör allt för att övertyga var och en av den andras förtjänster, och så småningom till och med friar på uppdrag av Podkolyosin. Agafya accepterar, men medan hon klär sig för äktenskapet, som de har bestämt måste vara omedelbart, flyr Podkolyosin genom fönstret.

Inspelning

Václav Nosek dirigerar Brno Janáček Opera Orchestra, Supraphon SU-33792.

Anteckningar

externa länkar

• The Marriage: A Quite Unbelievable Story på IMDb