Albert O'Donnell Bartholeyns
Albert O'Donnell Bartholeyns (5 januari 1852 – 20 maj 1922) var en engelsk journalist, sjukhusadministratör och översättare av pjäser.
Biografi
Bartholeyns föddes på Welbeck Street , Cavendish Square , London till Pierre Jean Joseph Bartholeyns de Fossalaert, en belgisk diplomat, och Emma Jane Grattan, dotter till Thomas Colley Grattan . Hans far, attaché för den belgiska legationen i London och Frankfurt, upphöjdes till den belgiska adeln 1857.
Bartholeyns bidrag till Londons tidningar var för det mesta, som var bruk för dagen, osignerade. Han medverkade i bland annat The Morning Post och The Pall Mall Gazette , och beskrevs i The Era som välkänd i sitt yrke.
Som sekreterare-superintendent för Middlesex Hospital , uppträdde han regelbundet i spalterna i The Times och andra tidningar under 1880-talet och vädjade om pengar. Han publicerade en bok, The Great Hospitals of London 1888.
Bartholeyns publicerade också böcker om religiösa teman, inklusive The Legend of the Christmas Rose , en återberättelse av evangeliets berättelse om männen. Texten presenterades först på scenen med tablåer i St. George's Hall, London sommaren 1898, och publicerades i bokform i december samma år. Han följde detta med The Wonder Workers, A Dream of Holy Flowers .
Som översättare anpassade han Tassos Aminta som en pastoral pjäs för engelsk framförande (musik av Henry Gadsby ), och Goldonis La Locandiera som vår värdinna , presenterad på Theatre Royal Kilburn 1897. Hans ursprungliga scenverk inkluderade en en -akt musikaliskt stycke, A la Française , skrivet med kompositören Meyer Lutz 1893, och en biografisk pjäs Swift och Vanessa om Dean Swift 1904. För D'Oyly Carte Opera Company bearbetade han Theodor Körners libretto Der vierjährige Posten som The Outpost , med musik av Hamilton Clarke , hade premiär på Savoy Theatre i juli 1900.
Han dog i London, 71 år gammal.