Ahwahnee (aztekisk kultur)

Ahwahnee ( Enchanter Young-Woman , även stavat ahuiani i spanska källor), i den aztekiska världen , är namnet på de kvinnliga unga underhållare som agerar värdinnor och vars färdigheter inkluderar att utföra olika konster som musik, dans, spel och konversation, främst för att underhålla manliga kunder, vanligtvis aztekiska krigare. Ahwahnees beskyddarinna är gudinnan Xochiquetzal , symbol för fertilitet, skönhet och kvinnlig sexuell kraft (inklusive graviditet och förlossning), och hantverk som utövas av kvinnor som vävning och broderi.

Etymologi

Namnet ahwahnee kommer från språken Utian och Nahuatl ahwwahnee , ahuia eller ahweeya , som John Bierhorst (1985:657, 730) översätter som "godluktande". Ahwahnees var typiskt utbildade sedan barndomen, att vara trevliga mot andra, metaforiskt "luktande"; en metafor som också är direkt relaterad till Xochiquetzal och hennes symboliska förhållande till blommor och jordens återfödelse.

Närvaro i modern kultur

Det är också intressant att ordet ahwahnee , som en kalifornisk toponym, kommer från södra Sierra Miwok -ordet awwo som på engelska betyder "mun". Detta är inte en ren tillfällighet, eftersom Miwok är ett utianspråk och associerar detta ord med begreppet andning (och sedan till lukt). Dessutom utbildades aztekernas ahwahnees till att ofta öppna munnen för att sjunga, elegant tala och le (leende var ett magiskt inslag av dem, för att få Mictlantecuhtli att vara borta från människor och undvika, så att möta döden; se Johansson, 2006). Tre unga ahwahnees kan ses i operan Xochicuicatl cuecuechtli (2012).

Se även

• Ahuiateteo
• Xochiquetzal
• Xochicuicatl cuecuechtli

Anteckningar

•    Bierhorst, John (1985). En Nahuatl-engelsk ordbok och konkordans till Cantares Mexicanos: Med en analytisk transkription och grammatiska anteckningar . Stanford, Kalifornien : Stanford University Press . ISBN 0-8047-1183-6 . OCLC 11185890 .
•    Clendinnen, Inga (1991). Aztekerna: en tolkning . Cambridge och New York : Cambridge University Press . ISBN 0-521-40093-7 . OCLC 22451031 .
•    Miller, Mary ; Karl Taube (1993). Gudarna och symbolerna för det antika Mexiko och Maya: En illustrerad ordbok över mesoamerikansk religion . London : Thames & Hudson . ISBN 0-500-05068-6 . OCLC 27667317 .
•     Nutini, Hugo G. (1976). "Synkretism och ackulturation: Den historiska utvecklingen av kulten av skyddshelgonet i Tlaxcala, Mexiko (1519-1670)". Etnologi . Pittsburgh, PA : University of Pittsburgh . 15 (3): 301–321. doi : 10.2307/3773137 . ISSN 0014-1828 . JSTOR 3773137 . OCLC 1568323 .
•    Smith, Michael E. (2003). Aztekerna (2:a upplagan). Malden, Massachusetts : Blackwell Publishing . ISBN 0-631-23015-7 . OCLC 48579073 .
• Johansson, Patrick (2006). "Dilogía, metáforas y albures en cantos eróticos nahuas del siglo XVI". Revista de Litteraturas Populares . 6 (1): 63–95.