Afrikanisches Viertel

Bostäder på Manga-Bell-Platz

Afrikanisches Viertel (engelska: African Quarter ) är en stadsdel i Wedding , en ort i Mitte , Berlin , Tyskland . Det avgränsas av Müllerstraße, Seestraße, Volkspark Rehberge , Goethepark och gränsen till den angränsande stadsdelen Reinickendorf .

Ett stort antal gator har namn relaterade till Afrika, särskilt delar av Afrika som var inblandade i den tyska koloniseringen av Afrika . Dessa inkluderar Afrikanische Straße, Cornelius-Fredericks - Straße, Damara Straße, Dualastraße , Ghanastraße , Guineastraße , Kameruner Straße , Kongostraße , Mohasistraße , Otawistraße , Petersallee , Sambesistraße , Sansibarstraße , Swamund S , Togostraße , Transvaalstraße , Ugandastraße , Usambarastraße , och Windhuker Straße, tillsammans med Manga-Bell -Platz.

Namngivning

Gatuskylt för Lüderitzstraße, uppkallad efter Adolf Lüderitz ; heter nu Cornelius-Fredericks -Straße

Före första världskriget planerade Carl Hagenbeck skapandet av en ny djurpark som liknar hans Tierpark Hagenbeck i Hamburg på grund av vad som idag är Volkspark Rehberge , inklusive en mänsklig djurpark med folk från Tysklands utomeuropeiska kolonier . Kriget avbröt dessa planer, men gatorna hade till stor del fått namn vid den tidpunkten.

Ett antal gator har varit föremål för kontroverser i de afrikanska kvarteren. I synnerhet gatorna uppkallade efter tyskar som var inblandade i att kolonisera delar av Afrika, som Lüderitzstraße, Petersallee och Nachtigal platz, som har varit måltavla för enstaka namnbyte. Dessa namn kritiserades som diskriminerande reliker av kolonialism och imperialism , som hedrar koloniala figurer som sedan dess har genomgått en historisk omvärdering. 1986 återvigdes Petersallee till Hans Peters, en motståndskämpe mot nazismen, men namnet förblev oförändrat. Nya namn kom överens om 2018: Petersallee kommer att delas och dess efterföljare är uppkallade efter Maji Maji-upproret och Anna Mungunda , Lüderitzstraße från 2 december 2022 bär namnet Cornelius Frederiks , och Nachtigalplatz döps om till Manga-Bell-Platz, efter Emily och Rudolf Duala Manga Bell .

Sedan slutet av 1990-talet har över 1 000 afrikanska invandrare flyttat till de afrikanska kvarteren (främst från Ghana , Kamerun och Nigeria ), för uppskattningsvis totalt 2 500 medborgare från olika afrikanska nationer som officiellt är bosatta i kvartalet, även om denna siffra inte inkluderar naturaliserade afrikanska invandrare eller deras barn. Av Berlins 20 000 invånare av afrikanskt arv bor en stor del i Wedding och angränsande Tiergarten .

Arkitektur

Många av byggnaderna i Afrikanisches Viertel går tillbaka till 1920- och 1930-talen. Området är också hem för Friedrich-Ebert-Siedlung [ de ] , såväl som fyra byggnader längs Afrikanische Straße mellan Sambesistraße och Seestraße designade av Ludwig Mies van der Rohe .

Vidare läsning

Berlin-Bröllop ; Verlag Karl Baedeker GmbH Freiburg; 2:a uppl. 1983; s. 34–35
Ulrich van der Heyden: Auf Afrikas Spuren i Berlin. Die Mohrenstrasse och andra koloniale Erblasten. Berlin 2008
Ulrich van der Heyden: Das afrikanische Viertel , i: Ulrich van der Heyden, Joachim Zeller (pub.): Kolonialmetropole Berlin. Eine Spurensuche , Berlin Edition, Berlin 2002, s. 261–263

externa länkar

Bröllop: Das afrikanische Viertel. I: Die Tageszeitung , 24 september 2008
koloniale straßennamen | postkoloniale erinnerungskultur
Initiativ Pro Afrikanisches Viertel

^ ^a ^b Kopp, Christian; Krohn, Marius (nd). "Blues in Schwarzweiss. Die Black Community im Widerstand gegen kolonialrassistische Straßennamen in Berlin-Mitte" . berlin-postkolonial.de . Berlin Postkolonial eV Arkiverad från originalet den 11 april 2014 . Hämtad 26 september 2016 .
^ ^a ^b Landesarchiv Berlin [ de ] A Rep. 000-02-01, Nr. 2193 (Vorlage vom 19. 3. 1912)
^ Rietdorf, Jasmin (22 februari 2008). "Straßennamen sind in beiden Städten nicht nur Wegweiser" [ I båda städerna är gatunamn inte bara markörer]. Der Tagesspiegel (på tyska).
^ ^a ^b Rechel, Ulrike (24 oktober 2014). "Streit um Straßenumbenennungen" . tips . Berlin . Hämtad 27 september 2016 .
^ Hofmann, Laura (11 april 2018). "Neue Straßennamen fürs Afrikanische Viertel gefunden" . Der Tagesspiegel . Hämtad 20 december 2020 .
^ Haruna, Hadija (15 april 2009). "Jenseits von Bröllop" . Der Tagesspiegel . Berlin . Hämtad 27 september 2016 .
^ "Zweites Afrika-Magazin "Afrikanisches Viertel" erschienen Bezirksbürgermeister Dr. Christian Hanke ist Schirmherr" (Pressmeddelande). Berlin: berlin.de. 6 februari 2009 . Hämtad 27 september 2016 .

Koordinater :

[berlin-postkolonial-1] Kopp, Christian; Krohn, Marius (nd). "Blues in Schwarzweiss. Die Black Community im Widerstand gegen kolonialrassistische Straßennamen in Berlin-Mitte" . berlin-postkolonial.de . Berlin Postkolonial eV Arkiverad från originalet den 11 april 2014 . Hämtad 26 september 2016 .

[:0-2] Landesarchiv Berlin [ de ] A Rep. 000-02-01, Nr. 2193 (Vorlage vom 19. 3. 1912)

[wegweiser-3] Rietdorf, Jasmin (22 februari 2008). "Straßennamen sind in beiden Städten nicht nur Wegweiser" [ I båda städerna är gatunamn inte bara markörer]. Der Tagesspiegel (på tyska).

[tip-4] Rechel, Ulrike (24 oktober 2014). "Streit um Straßenumbenennungen" . tips . Berlin . Hämtad 27 september 2016 .

[5] Hofmann, Laura (11 april 2018). "Neue Straßennamen fürs Afrikanische Viertel gefunden" . Der Tagesspiegel . Hämtad 20 december 2020 .

[Jenseits-6] Haruna, Hadija (15 april 2009). "Jenseits von Bröllop" . Der Tagesspiegel . Berlin . Hämtad 27 september 2016 .

[7] "Zweites Afrika-Magazin "Afrikanisches Viertel" erschienen Bezirksbürgermeister Dr. Christian Hanke ist Schirmherr" (Pressmeddelande). Berlin: berlin.de. 6 februari 2009 . Hämtad 27 september 2016 .