Abraham Kahana

Abraham Kahana
Född	( 1874-12-19 ) 19 december 1874 Skomorokhy, Volhynia , Ryska imperiet
dog	20 februari 1946 (1946-02-20) (71 år) Tel Aviv , obligatoriskt Palestina
Viloplats	Trumpeldors kyrkogård
Ockupation	Bibelforskare biograf historiker översättare bibliotekarie
Anmärkningsvärda utmärkelser	Bialik-priset (1937)
Make	Hanna Sheptal
Barn	Uriel Kahana

Abraham Kahana ( hebreiska : אברהם כהנא , ryska : Авраам Маркович Каган ; 19 december 1874 – 20 februari 1946) var en ryskfödd bibelforskare, biograf, historiker, översättare och bibliotekarie.

Biografi

Abraham ben Mordechai Kahana föddes i staden Skomorokhy nära Zhytomyr . Även om han fick en traditionell judisk utbildning, var han till stor del självutbildad. Han utnämndes till professor vid universitetet i Kiev efter oktoberrevolutionen , innan han emigrerade till Warszawa med sin familj 1922, och året därpå till det obligatoriska Palestina , som han först besökte 1914.

Han bosatte sig i Tel Aviv , där han ledde Sha'ar Tzion-biblioteket och undervisade vid Levinsky-seminariet [ innan han ägnade sig helt åt forskning 1929. Han fokuserade särskilt på redigering, anteckningar och översättning till hebreiska av judiska apokryfer . , som publicerar dessa texter genom sitt förlag Mekorot . Han tilldelades Bialik-priset åtta år senare för dessa insatser.

Han dog 1946 och är begravd tillsammans med sin fru på Trumpeldors kyrkogård . Hans personliga bibliotek testamenterades till det hebreiska universitetet i Jerusalem , medan hans korrespondenser hålls på Israels nationalbibliotek .

Arbete

Abraham Kahanas intressen var breda och varierande, från biblisk exegetik till lingvistik och hasidismens historia . Några av hans tidigare verk inkluderar en antologi av SD Luzzattos brev, översatta från italienska till hebreiska (Odessa, 1896); Devar Shmuel (Kraków, 1896), en samling brev från Samuel Vita Lolli till Luzzatto och IS Reggio , med Reggios svar och en biografi om Lolli av Castiglioni; en hebreisk biografi om Moses Ḥayyim Luzzatto (Warszawa, 1898); Korot ha-Yehudim be-Roma (Warszawa, 1901); Dikduk lashon Ivrit , efter Luzzattos hebreiska grammatik (Warszawa, 1901); och Rabbi Yisrael Ba'al Shem-Tov (Zhytomyr, 1901).

Från 1903 var han redaktör för en kritisk kommentar, på hebreiska, om Tanakh , till vilken han bidrog med kommentarer och introduktioner till Första Moseboken , Andra Moseboken , 4 Moseboken , Job , Ordspråken , Predikaren och Esra-Nehemja . Han publicerade den första upplagan av sin tvåspråkiga rysk-hebreiska ordbok 1907, och en studie av Rashis kommentarer ett år senare. Hans Sefer Ha-hassidut , en samling biografier, läror och anekdoter, publicerades i Warszawa 1922.

Kahana var också en frekvent bidragsgivare till de hebreiska tidskrifterna Ha-Melitz , Ha-Zman och Ha-Shiloaḥ , och var redaktör för litterära recensioner i Ha-Dor .

Denna artikel innehåller text från en publikation som nu är allmän egendom : Deutsch, Gotthard (1904). "Kahan, Abraham" . I Singer, Isidore ; et al. (red.). The Jewish Encyclopedia . Vol. 7. New York: Funk & Wagnalls. sid. 411–412.

externa länkar

• Verk av Abraham Kahana på onlineboksidan