A' Cleachdadh na Gàidhlig

A' Cleachdadh na Gàidhlig: slatan-tomhais ann an dìon cànain sa choimhearsnachd
A' Cleachdadh na Gàidhlig.jpg
Land Skottland
Språk skotsk gaeliska och engelska
Genre Språkpolicy och planering
Publicerad 2011 (Clò Ostaig)
Mediatyp Skriv ut Pocketbok
Sidor 314 sid
ISBN 978-0-9562615-2-6

A' Cleachdadh na Gàidhlig: slatan-tomhais ann an dìon cànain sa choimhearsnachd är en antologi med essäer redigerad av Richard AV Cox och Timothy Currie Armstrong som tar upp det nuvarande tillståndet för det gaeliska språket och utvärderar ansträngningar för att åstadkomma språkrevitalisering i gaeliska samhällen på talande Skottland. Boken publicerades 2011 och var banbrytande på flera punkter. [ vagt ] Det var den första boken i sitt slag som behandlade sociolingvistiska och språkplaneringsfrågor kring den gaeliska väckelsen huvudsakligen skriven på själva gaeliska språket. Det är också anmärkningsvärt och ovanligt för dess breda analys, som drar samman akademiska forskningsartiklar, artiklar från beslutsfattare och artiklar från aktivister och språkutvecklingsproffs som rapporterar om specifika gaeliska revitaliseringsprojekt. Fyra av artiklarna tar upp den walesiska väckelsen och gör användbara jämförelser mellan initiativ i Wales och väckelsen i Skottland.

Artiklar

  • Co-aonta agus Ro-innleachd: Iomairt Charn Tóchair agus ath-leasachadh cànain aig ìre na coimhearsnachd, av Timothy Currie Armstrong
  • Aig an Taigh le Gàidhlig: fianais thaiceil bho eòlas-inntinn, av Seonaidh Caimbeul
  • Tobar an Dualchais: mar a chuireas am pròiseact ri cleachdadh na Gàidhlig, av Mairead Dhòmhnallach
  • En Tèid aig an Lagh air Cleachdadh Mhion-Chànan a Bhrosnachadh? Achd na Gàidhlig agus Achdan Chànan Eile fon Phrosbaig, av Robert Dunbar
  • Camuscross Community Initiative: revitalizing language use in a community, av Flòraidh Forrest, Iain MacKinnon, Gabhan Mac a' Phearsain och Neil MacGillivray
  • Virtual Gaelic Communities, av Donald J. Gillies
  • Using Gaelic in the Classroom: the Highland Literacy Project in Gaelic-medium education, av John Howieson
  • Waking the Dragon inside: stärkande lokala språkgemenskaper, av Gareth Ioan
  • Gaeliska och walesiska i gemenskapen: några reflektioner över 40 år, av Clive James
  • Towards a National Welsh-medium Education Strategy, av Meirion Prys Jones
  • Luchd-ionnsachaidh o thaobh a-muigh saoghal na Beurla: luchd-bruidhinn na Gàidhlig ris nach eil dùil? av Mìcheal Klevenhaus
  • A' Cleachdadh na Gàidhlig, a' Brosnachadh an Spioraid: Buidheann Karate tro Mheadhan na Gàidhlig airson Sgoilearan na Bun-sgoile, av Sìleas Landgraf och Alasdair MacMhaoirn
  • Cleachdadh na Gàidhlig san Ionad-obrach: MG ALBA, av Alison Lang
  • Luachadh Sgilean Cànain anns an Àite-obrach, av Iain Mac an Tàilleir
  • Kan animation tjäna både tradition och språk? av Leslie MacKenzie
  • Planaichean Reachdail Gàidhlig: cothroman is cnapan-starra, av Wilson McLeod
  • Foghlam Tràth agus Cùram Chloinne Meadhain-Ghàidhlig: bun cheistean is mòr dhùbhlain, av Wilson McLeod, Joanna McPake och Christine Stephen
  • Dìlseachd, Lughad agus Saor-thoileachas: moladh airson iomairt Gàidhlig a dh'fhaodadh obrachadh, av Neil McRae
  • A' Cleachdadh na Gàidhlig sa Choimhearsnachd, av Magaidh Nic a' Ghobhainn
  • Cainnt nan Deugairean, av Mòrag Stiùbhart
  • Trì Chearcallan Ceangailte: a' leasachadh thobraichean ùra airson ath-nuadhachadh na Gàidhlig an Albainn Nuaidh, av Seumas Watson
  • The Imperial Reach and the Reluctant Response, av Colin H. Williams