4.48 Psykos
| 4.48 Psykos | |
|---|---|
| Skriven av | Sarah Kane |
| Tecken | Ingen |
| Premiärdatum | 23 juni 2000 |
| Platsen hade premiär | Royal Court Jerwood Theatre på övervåningen, London |
| Originalspråk | engelsk |
| Ämne |
|
| Miljö | Ingen |
4.48 Psychosis är den sista pjäsen av den brittiska dramatikern Sarah Kane . Det var hennes sista verk, som först sattes upp på Royal Court's Jerwood Theatre Upstairs den 23 juni 2000, i regi av James Macdonald , nästan ett och ett halvt år efter Kanes död den 20 februari 1999. Pjäsen har inga tydliga karaktärer eller scenanvisningar. Scenproduktioner av pjäsen varierar mycket, därför med mellan en och flera skådespelare i framförandet; originalproduktionen innehöll tre skådespelare. Enligt Kanes vän och dramatiker David Greig , kommer titeln på pjäsen från tiden, 4:48, då Kane, i sitt deprimerade tillstånd, ofta vaknade.
Ämne
Pjäsen brukar tolkas som ett uttryck för upplevelsen av klinisk depression , en störning som Kane led av. Hon dog av självmord efter att ha skrivit pjäsen, innan dess första föreställning. Kontemplation och diskussion om självmord är framträdande och även om det inte finns någon strikt berättelse eller tidslinje, hanteras vissa frågor och händelser tydligt: beslut om att ta medicin för att behandla depression, det deprimerade sinnets önskningar, effekterna och effektiviteten av medicinering, själv -skada, självmord och de möjliga orsakerna till depression. Andra teman som löper genom hela manuset, förutom depression, är isolering, beroende, relationer och kärlek.
Form
4.48 Psychosis består av tjugofyra avsnitt som inte har någon specificerad inställning, karaktärer eller scenanvisningar. Dess språk varierar mellan dialoger, bekännelser och kontemplativa poetiska monologer som påminner om schizofasi . Vissa bilder upprepas i manuset, särskilt den av "luckan öppnas, starkt ljus"; ett upprepat motiv i pjäsen är " seriesjuor " som går ut på att räkna ner från hundra gånger sju, ett test vid sängkanten som ofta används av psykiatriker för att testa för förlust av koncentration eller minne.
Produktioner
På grund av sin form skiljer sig produktionerna av pjäsen mycket åt i sin iscensättning, casting och design. Förutom den initiala uppsättningen av 4.48 Psychosis vid det kungliga hovet 2000, har det varit föreställningar av 4.48 Psychosis på Theatre Les Bouffes Du Nord i Paris (2005), Belarus Free Theatre i Minsk (2005), KUFER-teatern i Kroatien (2005) .), Old Red Lion Theatre (Tangram Theatre, 2006), Arcola Theatre (2006), Young Vic Theatre (2009), Barbican Theatre (TR Warszawa, påsk 2010), Access Theatre (Raw Theatre Group, påsk 2010), The Theatre Project (Off Off-Broadway - The Red Room, sommaren 2010), ADC Theatre (oktober 2010), York Theatre Royal (mars 2011), Sittingbourne Community College Theatre Company (juli 2011), Hamilton Fringe Festival på Theatre Aquarius [ Black Box Fire Theatre Company, juli 2011] och George Ignatieff Theatre vid University of Toronto (27–29 oktober 2011), Fourth Monkey Theatre Company (mars 2012), Rangi Ruru Girls' School uppträdde i New Zealand Theatre Federation Festival ( september 2012), Crooked Pieces (Drayton Theatre London, september 2012), The Questors Theatre (januari 2015), regissör Roza Sarkisian och teaterskådespelare, Kiev, Ukraina (2018), Anton's Well Theatre Company, Oakland, Kalifornien (juli–augusti 2018) ), och Chico State Theatre Company vid California State University, Chico (december 2022).
En kritikerrosad bearbetning av pjäsen, översatt till polska med engelska undertexter , framfördes på Edinburgh International Festival 2008 av det polska teatersällskapet TR Warszawa . Produktionen spelade den polska filmskådespelerskan Magdalena Cielecka och hade ett antal andra artister från TR Warszawa i biroller. Detta var ett återupplivande av TR Warszawas tidigare produktion av pjäsen, som framfördes i Warszawa . 2003 var det en framgångsrik iscensättning i Brasilien , som spelade för kåk sex månader i rad i São Paulo , och som också fick uppmärksamhet i media för sin trotsande genusaspekt, eftersom rollen framfördes av manlige skådespelaren Luiz Päetow . Den indiske regissören Arvind Gaur framförde denna pjäs som en enkvinna-show med den brittiska skådespelerskan Ruth Sheard 2005.
Reception
4.48 Psykos har delat kritiska åsikter. Michael Billington från tidningen The Guardian frågade: "Hur i hela friden ger man estetiska poäng till ett 75-minuters självmordsbrev?" Charles Spencer från Telegraph sa "det är omöjligt att inte se det som ett djupt personligt tjut av smärta." David Greig ansåg att pjäsen var "kanske unikt smärtsam genom att den verkar ha skrivits i nästan säker vetskap om att den skulle framföras postumt."
Opera
En operabearbetning av 4.48 Psychosis , beställd av Royal Opera och skriven av den brittiske kompositören Philip Venables , sattes upp på Lyric Hammersmith 2016. Den första sådan bearbetningen av Kanes verk, produktionen godkändes av Sarah Kanes bror, och fick kritik.
Referenser till pjäsen
Det brittiska indierockbandet Tindersticks släppte en låt som heter "4.48 Psychosis" på sitt album Waiting for the Moon . Låtens talade text är utdrag ur pjäsen.
Citat
- Greig, David. 2001. Inledning. Kompletta pjäser av Sarah Kane. London: Methuen. ISBN 978-0-413-74260-5 . p.ix-xviii.
- Kane, Sarah. 2001. 4:48 Psykos . I kompletta spelningar . London: Methuen, 2001. ISBN 978-0-413-74260-5 . sid. 203-245.
- Ryan, Betsy Alayne. 1984. Gertrude Steins teater för det absoluta . Theatre and Dramatic Studies Ser., 21. Ann Arbor och London: UMI Research Press. ISBN 0-8357-2021-7 .
Vidare läsning
- Ross, Alex (21 januari 2019). "Psykotisk Opera på Prototypfestivalen" . New Yorkern . ISSN 0028-792X .
externa länkar
- 4.48 Psykos vid Litteraturuppslagsverket