29-artikel förordning för en effektivare styrning av Tibet
| 29-artikel förordning för en effektivare styrning av Tibet | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditionell kinesiska | 欽定藏內善後章程二十九條 | ||||||
| Förenklad kinesiska | 钦定藏内善後章程二十九条 | ||||||
|
|||||||
Förordningen med 29 artiklar för en effektivare styrning av Tibet ( kinesiska : 欽定藏內善後章程二十九條 ) var tänkt att vara ett kejserligt dekret som publicerades 1793 av Qianlong-kejsaren i Qing-dynastin i Kina . . Artikel 1 säger att syftet med Golden Urn är att säkerställa välstånd för Gelug och att eliminera fusk och korruption i urvalsprocessen. Artikel 12 säger att släktingar till Dalai Lama eller Panchen Lama inte får inneha regeringsbefattningar eller delta i politiska angelägenheter.
Det fanns tre versioner på det tibetanska språket, och originalet hittades inte. Motsvarande text på kinesiska var inte listad som 29 artiklar, men delar och paket av den sågs i olika Memorial till tronen och dekret.
År 1792 publicerade Qianglong-kejsaren en artikel känd som A Discourse on Lamas ( kinesiska : 喇嘛說 ) som beskrev lamas historia och reinkarnationssystemet. I den beskrev han hur Golden Urn -systemet uppfanns och sa att det skulle vara en mer rättvis mekanism för att välja Dalai Lama än att välja reinkarnerade lamor baserat på privat beteckning, eller baserat på en persons beslut. Det är också för att eliminera giriga familjer med flera reinkarnerade rinpocher, lamor.