2016 AFC Futsal Club Championship

2016 AFC Futsal Club Championship

ฟุตซอลสโมสรชิงชนะเลิศแห่งเอเชีย
Tournament 20
Värdland	Thailand
Stad	Bangkok
Datum	15–23 juli 2016
Lag	12 (från 12 föreningar)
Plats(er)	1 (i 1 värdstad)
Slutliga positioner
Mästare	Nagoya Oceans (tredje titeln)
Tvåa	Naft Al-Wasat
Tredje plats	Chonburi Bluewave
Fjärde plats	Dibba Al-Hisn
Turneringsstatistik
Spelade matcher	20
Gjorda mål	104 (5,2 per match)
Närvaro	64 600 (3 230 per match)
Bästa målskytt(ar)	Jirawat Sornwichian (7 mål)
Bästa spelare	Farhad Tavakoli
Fair play-pris	Dibba Al-Hisn

AFC Futsal Club Championship 2016 var den 7:e upplagan av AFC Futsal Club Championship , det årliga asiatiska mästerskapet i futsal som anordnades av Asian Football Confederation (AFC). Turneringen hölls i Bangkok , Thailand mellan 17 juli och 23 juli 2016.

Kvalificerade lag

Tasisat

Nagoya

Chonburi

Dalian

AGMK

Al-Sadd

Vic Vipers

Taipower

Sanna Khánh Hòa

Dibba Al- Hisn

Naft Al-Wasat

Al-Mayadeen

class=notpageimage|

Placering av klubbar i 2016 AFC Futsal Club Championship gruppspelet. Blå: Grupp A; Grön: Grupp B; Svart: Grupp C; Röd: Grupp D; Lila: Kvartsfinal-finaler; Rosa: 4:e plats; Brun: 3:e plats; Gul: Tvåa; Orange: Vinnare.

Totalt deltog 12 lag från 12 AFC medlemsföreningar i turneringen.

Förening	Team	Kvalificerad som
Iran	Tasisat Daryaei	2015 AFC Futsal Club Championships / 2015–16 Iranian Futsal Super League- mästare
Japan	Nagoya oceaner	2014–15 F. Ligamästare
Thailand	Chonburi Bluewave	Värdrepresentant /2015–16 Thailands mästare i Futsal League
Kina	Dalian Yuan-dynastin	2014–15 kinesiska mästare i Futsal League
Uzbekistan	AGMK	2015 Uzbekistan Futsal League- mästare
Australien	Vic Vipers	2015–16 F-League mästare
kinesiska Taipei	Taipower	2015–16 mästare i kinesiska Taipei Futsal League
Qatar	Al-Sadd	Mästare i Qatar Futsal League 2015–16
Vietnam	Sanna Khánh Hòa	2015 mästare i Vietnam National Futsal League
Förenade arabemiraten	Dibba Al-Hisn	2014–15 UAE Futsal League mästare
Irak	Naft Al-Wasat	2015–16 mästare i Irak i Futsal League
Libanon	Al-Mayadeen	2015–16 Libanon Futsal League- mästare

Mötesplats

Matcherna spelas på Bangkok Arena i Bangkok .

Bangkok Metropolis	Nong Chok
	Bangkok Arena
	Kapacitet: 12 000
Bangkok Arena 2016 AFC Futsal Club Championship (Bangkok)

Dra

Dragningen hölls den 6 maj 2016 i Bangkok . De 12 lagen lottades in i fyra grupper om tre lag. Förutom laget från värdförbundet Thailand, var även lagen från Iran, Vietnam och Irak seedade enligt den slutliga rankingen av 2015 års AFC Futsal Club Championship .

Kruka 1	Kruka 2	Kruka 3
Chonburi Bluewave (värdar; position A1) Tasisat Daryaei Sanna Khánh Hòa Naft Al-Wasat	Nagoya oceaner Dalian Yuan-dynastin Al-Mayadeen Al-Sadd	AGMK Vic Vipers Dibba Al-Hisn Taipower

Squads

Huvudartikel: AFC Futsal Club Championship 2016 trupper

Varje lag var tvungen att skicka in en trupp på 14 spelare, inklusive minst två målvakter.

Matchfunktionärer

Följande domare valdes till 2016 AFC Futsal Club Championship.

Domare

• Ryan Shepheard
• Scott Kidson
• En Ran
• Chan Ka Chung
• Mahmoud Reza Nasirlou
• Hasan Mohammed Mousa Al-Gburi
• Kobayashi Hiroyuki
• Kozaki Tomohiro
• Husein Mahmoud Husein Khalaileh
• Nurdin Bukuev
• Mohamad Chami
• Helday Idang
• Rey Ritaga
• Yuttakon Maiket

Gruppscen

De två bästa lagen i varje grupp gick vidare till kvartsfinal.

Tiebreakers

Lagen rankades efter poäng (3 poäng för vinst, 1 poäng för oavgjort, 0 poäng för förlust). Om oavgjort på poäng tillämpas tiebreakers i följande ordning:

1. Större antal poäng erhållna i gruppmatcherna mellan de berörda lagen;
2. Målskillnad till följd av gruppmatcherna mellan de berörda lagen;
3. Större antal gjorda mål i gruppmatcherna mellan de berörda lagen;
4. Om lagen, efter att ha tillämpat kriterierna 1 till 3, fortfarande har en likvärdig ranking, tillämpas kriterierna 1 till 3 på nytt exklusivt på matcherna mellan lagen i fråga för att fastställa deras slutliga ranking. Om detta förfarande inte leder till ett beslut gäller kriterierna 5 till 9;
5. Målskillnad i alla gruppspelsmatcherna;
6. Större antal gjorda mål i alla gruppspelsmatcherna;
7. Straffläggning om endast två lag är inblandade och de båda är på spelplanen;
8. Färre poäng beräknas enligt antalet gula och röda kort som erhållits i gruppmatcherna (1 poäng för ett enda gult kort, 3 poäng för ett rött kort som en konsekvens av två gula kort, 3 poäng för ett direkt rött kort, 4 poäng för ett gult kort följt av ett direkt rött kort);
9. Lottdragning.

Alla tider är lokala, ICT ( UTC+7 ).

Grupp A

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kompetens
1	Chonburi Bluewave (H)	2	2	0	0	9	4	+5	6	Knockout-stadium
2	Nagoya oceaner	2	0	1	1	3	5	−2	1
3	Vic Vipers	2	0	1	1	5	8	−3	1

Källa: AFC Regler för klassificering: Gruppspelets tiebreakers (H) Värd

15 juli 2016 ( 2016-07-15 )

20:00

Chonburi Bluewave	6–3	Vic Vipers
Jirawat 16' , 17' Suphawut 23' Sarawut 32' Barrientos 35' ( och ) Sorasak 38'	Rapportera	Alinejad 9' Barrientos 24' Jirawat 27' ( och )

Bangkok Arena , Bangkok

Närvaro: 5 600

Domare: Mohamad Chami ( Libanon )

---

16 juli 2016 ( 2016-07-16 )

19:30

Nagoya oceaner	2–2	Vic Vipers
Yoshikawa 16' Sakai 33'	Rapportera	Alinejad 30' Cooper 32'

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 200

Domare: An Ran ( Kina )

---

17 juli 2016 ( 2016-07-17 )

19:30

Chonburi Bluewave	3–1	Nagoya oceaner
Jirawat 2' Suphawut 27' Jetsada 35'	Rapportera	Ando 26'

Bangkok Arena , Bangkok

Närvaro: 10 200

Domare: Mahmoud Reza Nasirloo ( Iran )

Grupp B

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kompetens
1	Tasisat Daryaei	2	2	0	0	10	5	+5	6	Knockout-stadium
2	AGMK	2	0	1	1	5	6	−1	1
3	Al-Mayadeen	2	0	1	1	4	8	−4	1

Källa: AFC Regler för klassificering: Tiebreaks i gruppspelet

15 juli 2016 ( 2016-07-15 )

17:00

Tasisat Daryaei	4–3	AGMK
Tayyebi 4' , 38' Ahmadabbasi 17' , 32'	Rapportera	Farkhod 12' , 13' Javlon 39'

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 300

Domare: Yuttakon Maiket ( Thailand )

---

16 juli 2016 ( 2016-07-16 )

17:00

Al-Mayadeen	2–2	AGMK
Takaji 4' , 20'	Rapportera	Sharipov 3' Sviridov 31'

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 200

Domare: Hasan Mohammed Mousa Al-Gburi ( Irak )

---

17 juli 2016 ( 2016-07-17 )

17:00

Tasisat Daryaei	6–2	Al-Mayadeen
Tayyebi 20' , 21' , 24' Vafaei 36' , 38' Shamsaei 38'	Rapportera	Tomic 24' Kobeissy 25'

Bangkok Arena , Bangkok

Närvaro: 4 000

Domare: Chan Ka Chung ( Hong Kong )

Grupp C

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kompetens
1	Naft Al-Wasat	2	1	1	0	7	3	+4	4	Knockout-stadium
2	Dibba Al-Hisn	2	0	2	0	3	3	0	2
3	Dalian Yuan-dynastin	2	0	1	1	2	6	−4	1

Källa: AFC Regler för klassificering: Tiebreaks i gruppspelet

15 juli 2016 ( 2016-07-15 )

14:30

Naft Al-Wasat	2–2	Dibba Al-Hisn
Bahadori 18' Hamzah 29'	Rapportera	Claudio 6' Mohamed 31'

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 200

Domare: Rey Ritaga ( Filippinerna )

---

16 juli 2016 ( 2016-07-16 )

14:30

Dalian Yuan-dynastin	1–1	Dibba Al-Hisn
Diogo 35'	Rapportera	Abdalla 15'

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 200

Domare: Scott Kidson ( Australien )

---

17 juli 2016 ( 2016-07-17 )

14:30

Naft Al-Wasat	5–1	Dalian Yuan-dynastin
Hamzah 11' , 22' Jabbar 21' Bahadori 23' Tavakoli 36'	Rapportera	Hamzah 28' ( och )

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 300

Domare: Helday Idang ( Malaysia )

Grupp D

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kompetens
1	Sanna Khánh Hòa	2	2	0	0	6	2	+4	6	Knockout-stadium
2	Al-Sadd	2	1	0	1	6	3	+3	3
3	Taipower	2	0	0	2	0	7	−7	0

Källa: AFC Regler för klassificering: Tiebreaks i gruppspelet

15 juli 2016 ( 2016-07-15 )

12:00

Sanna Khánh Hòa	3–0	Taipower
Nam 20' Chi 30' Thanh 38'	Rapportera

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 200

Domare: Husein Mahmoud Husein Khalaileh ( Jordan )

---

16 juli 2016 ( 2016-07-16 )

12:00

Al-Sadd	4–0	Taipower
Salem 15' , 27' Ali 29' , 32'	Rapportera

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 200

Domare: Kozaki Tomohiro ( Japan )

---

17 juli 2016 ( 2016-07-17 )

12:00

Sanna Khánh Hòa	3–2	Al-Sadd
Thanh 7' Chi 16' Bao 39'	Rapportera	Salem 16' Ismail 38'

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 100

Domare: Ryan Shepheard ( Australien )

Knockout-stadium

I knockout-stadiet användes förlängning och straffläggning för att avgöra vinnaren om nödvändigt (ingen förlängning skulle användas i tredjeplatsens match).

Konsol

	Kvartsfinal				Semifinaler				Slutlig
	19 juli – Bangkok
	Sanna Khánh Hòa	2
					21 juli – Bangkok
	Dibba Al-Hisn	6
					Dibba Al-Hisn	1
	19 juli – Bangkok
					Nagoya oceaner	3
	Tasisat Daryaei	2 (2)
									23 juli – Bangkok
	Nagoya Oceans ( p )	2 (3)
									Nagoya Oceans ( p )	4 (6)
	19 juli – Bangkok
									Naft Al-Wasat	4 (5)
	Naft Al-Wasat	2
					21 juli – Bangkok
	Al-Sadd	1
					Naft Al-Wasat ( aet )	4
	19 juli – Bangkok
					Chonburi Bluewave	1			Tredje plats
	Chonburi Bluewave	4
									23 juli – Bangkok
	AGMK	1
									Dibba Al-Hisn	1
									Chonburi Bluewave	6

Kvartsfinal

19 juli 2016 ( 2016-07-19 )

12:00

Sanna Khánh Hòa	2–6	Dibba Al-Hisn
Thanh 22' Tuan 34'	Rapportera	Salim 26' , 32' H.Mohamed 28' A.Mohamed 36' Ali 40' Claudio 40'

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 200

Domare: Nurdin Bukuev ( Kirgizistan )

---

19 juli 2016 ( 2016-07-19 )

14:45

Naft Al-Wasat	2–1	Al-Sadd
Hamzah 17' Jabbar 20'	Rapportera	Shahwani 10'

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 400

Domare: Kobayashi Hiroyuki ( Japan )

---

19 juli 2016 ( 2016-07-19 )

17:15

Tasisat Daryaei	2–2 ( aet )	Nagoya oceaner
Tayyebi 5' Shamsaei 49'	Rapportera	Sakai 16' Saito 42'
Påföljder
Sangsefidi Raeisi Ahmadabbasi	2–3	Ando Yoshikawa Serginho

Bangkok Arena , Bangkok

Närvaro: 7 000

Domare: Ryan Shepheard ( Australien )

---

19 juli 2016 ( 2016-07-19 )

19:45

Chonburi Bluewave	4–1	AGMK
Jetsada 12' Suphawut 14' Jirawat 17' Xapa 36'	Rapportera	Sharipov 1'

Bangkok Arena , Bangkok

Närvaro: 10 600

Domare: An Ran ( Kina )

Semifinaler

21 juli 2016 ( 2016-07-21 )

16:00

Dibba Al-Hisn	1–3	Nagoya oceaner
Zeid 4'	Rapportera	Sakai 11' Ando 13' Yoshikawa 19'

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 500

Domare: Rey Ritaga ( Filippinerna )

---

21 juli 2016 ( 2016-07-21 )

19:00

Naft Al-Wasat	4–1 ( aet )	Chonburi Bluewave
Bahadori 40' , 43' (penna) Tavakoli 48' Fahem 50'	Rapportera	Jirawat 16'

Bangkok Arena , Bangkok

Närvaro: 11 050

Domare: Truong Quoc Dung (Vietnam)

Slutspel på tredje plats

Huvudartikel: 2016 AFC Futsal Club Championship Finals

23 juli 2016 ( 2016-07-23 )

16:00

Dibba Al-Hisn	1–6	Chonburi Bluewave
Claudio 5'	Rapportera	Thanatorn 15' Sorasak 19' Jirawat 32' , 37' Suphawut 34' Ampol 39'

Bangkok Arena , Bangkok

Närvaro: 7 000

Domare: Nurdin Bukuev ( Kirgizistan )

Slutlig

Huvudartikel: 2016 AFC Futsal Club Championship Finals

23 juli 2016 ( 2016-07-23 )

19:00

Nagoya oceaner	4–4 ( aet )	Naft Al-Wasat
Yoshikawa 4' Kento 14' Sakai 39' Ryuta 49'	Rapportera	Bahadori 8' Tavakoli 16' Dakheel 33' Serginho 43' ( och )
Påföljder
Ando Yoshikawa Serginho Mayedonchi Sakai Sekiguchi	6–5	Khalid Bahadori Tavakoli Dakheel Hussein Abdulmalek

Bangkok Arena , Bangkok

Besökare: 6 150

Domare: Ryan Shepheard ( Australien )

Utmärkelser

AFC Futsal Club Championship 2016 Champions
Nagoya Oceans tredje titel

• Mest värdefulla spelaren
  • Farhad Tavakoli ( Naft Al-Wasat )
• Bästa målskytt
  • Jirawat Sornwichian (7 mål)
• Fair-Play-priset
  • Dibba Al-Hisn
• All-Star Team
  • Yushi Sekiguchi ( Nagoya Oceans ) (GK)
  • Farhad Tavakoli ( Naft Al-Wasat )
  • Tomoki Yoshikawa ( Nagoya Oceans )
  • Jirawat Sornwichian ( Chonburi Bluewave )
  • Ghodrat Bahadori ( Naft Al-Wasat )
• Reserv All-Star Team
  • Ahmed Duraid ( Naft Al-Wasat ) (GK)
  • Karim Abou Zeid ( Dibba Al-Hisn )
  • Mustafa Bachay Hamzah ( Naft Al-Wasat )
  • Suphawut Thueanklang ( Chonburi Bluewave )
  • Hossein Tayebi ( Tasisat Daryaei )
  • Tränare: Pedro Costa ( Nagoya Oceans )

Statistik

Målskyttar

Rang	Spelare	Team	MD1	MD2	QF	SF	TF	F	Total
1	Jirawat Sornwichian	Chonburi Bluewave	2	1	1	1	2		7
2	Hossein Tayebi	Tasisat Daryaei	2	3	1				6
3	Ghodrat Bahadori	Naft Al-Wasat	1	1		2		1	5
4	Mustafa Bachay Hamzah	Naft Al-Wasat	1	2	1				4
	Suphawut Thueanklang	Chonburi Bluewave	1	1	1		1		4
	Rafael Sakai	Nagoya oceaner	1		1	1		1	4
7	Abdullah Salem	Al-Sadd	2	1					3
	Farhad Tavakoli	Naft Al-Wasat		1		1		1	3
	Mario Claudio	Dibba Al-Hisn	1		1		1		3
	Tomoki Yoshikawa	Nagoya oceaner	1			1		1	3

Ranking av turneringslag

Enligt statistisk konvention i fotboll räknas matcher som avgörs i förlängning som vinster och förluster, medan matcher som avgörs genom straffläggning räknas som oavgjorda.

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Slutresultat
	Nagoya oceaner	5	1	3	1	10	10	0	6	Mästare
	Naft Al-Wasat	5	3	2	0	15	7	+8	11	Tvåa
	Chonburi Bluewave (H)	5	4	0	1	20	10	+10	12	Tredje plats
4	Dibba Al-Hisn	5	1	2	2	11	14	−3	5	Fjärde plats
5	Tasisat Daryaei	3	2	1	0	12	7	+5	7	Utslagen i kvartsfinal
6	Al-Sadd	3	1	0	2	7	5	+2	3
7	AGMK	3	0	1	2	6	10	−4	1
8	Sanna Khánh Hòa	3	2	0	1	8	8	0	6
9	Vic Vipers	2	0	1	1	5	8	−3	1	Utslagen i gruppspelet
10	Al-Mayadeen	2	0	1	1	4	8	−4	1
11	Dalian Yuan-dynastin	2	0	1	1	2	6	−4	1
12	Taipower	2	0	0	2	0	7	−7	0

Källa: Sida=82 (H) Värd

externa länkar

• AFC Futsal Club Championship , the-AFC.com