1982–83 PAOK FC säsong

PAOK
Säsongen 1982–83
President GreeceGiorgos Pantelakis
Chef Germany Heinz Höher
Stadion Toumba Stadium
Alpha Ethniki 4:a
Grekiska cupen Tvåa
UEFA-cupen 2:a omgången
Bästa målskytt

Liga: Dimopoulos (11)
Alla: Dimopoulos (16)
Högsta hemmanärvaro 37 000 vs Sevilla

Säsongen 1982–83 var PAOK Football Clubs 56:e existens och klubbens 24:e säsong i rad i den grekiska fotbollens högsta liga. Laget gick in i den grekiska fotbollscupen i första omgången och deltog även i UEFA-cupen .

Spelare

Trupp

Obs: Flaggor indikerar landslag enligt definitionen under FIFA:s behörighetsregler . Spelare kan ha mer än en icke-FIFA-nationalitet.

Nej. Pos. Nation Spelare
— GK Socialist Federal Republic of Yugoslavia YUG Mladen Furtula
— GK Greece GRE Takis Pantelis
— DF Greece GRE Kostas Iosifidis
— DF Greece GRE Nikos Alavantas
— DF Greece GRE Giannis Psarras
— DF Greece GRE Theodoros Apostolidis
— DF Greece GRE Apostolos Tsourelas
— DF Greece GRE Filotas Pellios
— DF Greece GRE Stathis Apostolou
— DF Greece GRE Haris Baniotis
— MF Greece GRE Giorgos Koudas ( kapten )
— MF Greece GRE Ioannis Damanakis
Nej. Pos. Nation Spelare
— MF Greece GRE Thomas Siggas
— MF Greece GRE Giorgos Skartados
— MF Germany GER Holger Trimhold
— MF Greece GRE Vassilis Vasilakos
— MF Greece GRE Vasilis Georgopoulos
— MF Greece GRE Stathis Triantafyllidis
— MF Greece GRE Kyriakos Alexandridis
— FW Greece GRE Giorgos Kostikos
— FW Greece GRE Christos Dimopoulos
— FW Brazil BEHÅ Neto Guerino

Överföringar

Spelare flyttade in
Överföringsfönster Pos. namn Klubb Avgift
Sommar DF GreeceStathis Apostolou GreeceThyella Serres ?
Sommar MF Greece Giorgos Skartados Greece Rodos 8 miljoner Dr.
Sommar MF Germany Holger Trimhold Germany Eintracht Braunschweig Fri
Spelare flyttade ut
Överföringsfönster Pos. namn Klubb Avgift
Sommar DF HungaryJózsef Salomon Hungary Diósgyőri VTK Fri
Sommar DF Greece Ioannis Gounaris Greece Olympiakos Fri

Utrustning

Försäsong

  Vinn   Draw   Förlust

27 juli 1982 Vänlig SG Wattenscheid 09 1–1 PAOK Västtyskland
38' ( penna ) Trimhold 25'
28 juli 1982 Vänlig Viktoria Köln 2–2 PAOK Västtyskland

Trimhold Siggas
31 juli 1982 Vänlig VfL Bochum 5–0 PAOK Västtyskland




7' 35' 45' 55' 90'
1 augusti 1982 Friendly Hattingen 0–5 PAOK Västtyskland


Kostikos Vasilakos Dimopoulos
4 augusti 1982 Friendly KSV Baunatal 1–4 PAOK Västtyskland



Psarras Dimopoulos Skartados Trimhold
12 augusti 1982 Vänlig PAOK 1–2 Aris Thessaloniki
Georgopoulos 40'
Zelelidis 35' Charalambidis 57' ( pen. )
Stadion: Toumba Stadium Domare: Filippiadis
18 augusti 1982 Vänlig PAOK 1–0 Iraklis Thessaloniki
Dimopoulos 37' Stadion: Toumba Stadium
25 augusti 1982 Vänlig PAOK 1–2 Panionios Thessaloniki
Vasilakos 28'
Mavrikis 83' Saravakos 85' 		Stadion: Toumba Stadium
30 augusti 1982 Vänlig PAOK 4–1 AEK Thessaloniki

Dimopoulos 8' , 18' , 72' Trimhold 56' ( pen. ) 		Mavros 28'
Stadion: Toumba Stadium Domare: Tikmoglou
5 september 1982 Friendly Panachaiki 1–2 PAOK Patras
Bonić 4'
Pellios 15' Guerino 75' 		Stadion: Kostas Davourlis Stadium
7 september 1982 Friendly Rodos 0–1 PAOK Rhodos
Vasilakos 70'
Stadion: Diagoras Stadium Domare: Argyriou

Tävlingar

Översikt

Konkurrens Spela in
Pld W D L GF GA GD Vinst %
Alpha Ethniki 34 18 6 10 49 28 +21 052,94
Grekiska cupen 10 9 0 1 25 3 +22 090.00
UEFA-cupen 4 2 0 2 4 6 −2 050.00
Total 48 29 6 13 78 37 +41 060,42

Källa: Tävlingar

Alpha Ethniki

Huvudartikel: 1982–83 Alpha Ethniki

Ställningar

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Kval eller nedflyttning
2 AEL 34 18 9 7 54 27 +27 45 Kval till UEFA-cupens första omgång
3 AEK Aten 34 19 7 8 54 39 +15 45 Kval till Cupvinnarcupens första omgång
4 PAOK 34 18 6 10 49 28 +21 42 Kval till UEFA-cupens första omgång
5 Aris 34 15 11 8 35 23 +12 41
6 Panathinaikos 34 14 9 11 50 42 +8 37

Källa: RSSSF Regler för klassificering: 1:a poäng; 2:a head-to-head-punkter; 3:e målskillnad head-to-head; 4:e avgörande matchen.

Resultatsammanfattning

Övergripande Hem Bort
Pld W D L GF GA GD Pts W D L GF GA GD W D L GF GA GD
34 18 6 10 49 28 +21 60 14 1 2 38 12 +26 4 5 8 11 16 −5


Senast uppdaterad: 26 juni 1982 ( 1982-06-26 ) . Källa: Tävlingsmatcher

Resultat per omgång

Runda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Jord H A A H A H A H A H A H H A H A H A H H A H A H A H A H A A H A H A
Resultat W D D L L W D W L W W W W D D L W L W W D W L L L W W W W W W L W L
Placera 5 7 7 11 14 9 9 7 7 6 4 3 3 3 4 4 4 5 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 3 3 4 4 4

Källa: Ligamatcher A = Borta ; H = Hem ; W = Win ; D = Oavgjort ; L = Förlust

Tändstickor

  Vinn   oavgjort   förlust

19 september 1982 1 PAOK 3–2 AEL Veria

soccer ball with red X

Dramalis 29' ( och ) Trimhold 60' Koudas 78' Alavantas 89'
Andreoudis 44' Valaoras 68'
Stadion: Veria Stadium Domare: Fakis
Notera: Matchen hölls på Veria eftersom PAOK hade ett stadionavstängning från föregående säsong.
26 september 1982 2 Makedonikos 0–0 PAOK Thessaloniki

Stadion: Makedonikos Stadium Besökare: 6 901
3 oktober 1982 3 PAS Giannina 0–0 PAOK Ioannina


Stadion: Zosimades Stadium Besökare: 4 737 Domare: Argyriou
31 oktober 1982 4 PAOK 0–2 Aris Thessaloniki


Kouis 54' Michalitsos Yellow card  Yellow-red card  37 ' 55 ' Doulgerakis 87'

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 21 026 Domare: Voutsaras
7 november 1982 5 Doxa Drama 3–1 PAOK Drama


Barzov 44' Vasilakakis 52' Flegas 59' 		Kostikos 50'
Stadion: Doxa Drama Stadium Besökare: 5 527
21 november 1982 6 PAOK 4–2 OFI Thessaloniki



Georgopoulos 28' Dimopoulos 38' Trimhold 44' Damanakis 60' ( pen. )

Agiomamitis Red card  31 ' Kirisits 41' Iordănescu 76' ( penn. )

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 4 409 Domare: Kolokythas
28 november 1982 7 Iraklis 0–0 PAOK Thessaloniki
soccer ball with red X Damanakis 32'

Stadion: Kaftanzoglio Stadium Besökare: 12 424 Domare: Pounartzis
5 december 1982 8 PAOK 1–0 Panachaiki Thessaloniki
Skartados 56'
Stadion: Toumba Stadium Besökare: 2 481
12 december 1982 9 Apollon Aten 2–1 PAOK Aten


Darras 66' Rammos 76' Prokovas Red card  82 ' 		Vasilakos 79'
Stadion: Rizoupoli Stadium Besökare: 1 527
19 december 1982 10 PAOK 5–0 AEK Thessaloniki


Koudas 11' Kostikos 50' Dimopoulos 60' , 69' , 85'
Stadion: Toumba Stadium Besökare: 10 468
27 december 1982 11 Ethnikos 1–2 PAOK Pireus
Ilunga 59'
Triantafyllidis 38' Dimopoulos 56'

Stadion: Karaiskakis Stadium Besökare: 5 624 Domare: Messalas
3 januari 1983 12 PAOK 2–0 Rodos Thessaloniki

Dimopoulos 33' ( pen. ) Triantafyllidis 76'

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 7 774 Domare: Saraliotis
9 januari 1983 13 PAOK 3–0 Kastoria Thessaloniki

Triantafyllidis 4' , 80' Georgopoulos 74'

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 7 676 Domare: Batras
16 januari 1983 14 Panserraikos 0–0 PAOK Serres
soccer ball with red X Guerino 1'
Stadion: Serres Municipal Stadium Besökare: 11 026
23 januari 1983 15 PAOK 1–1 Olympiakos Thessaloniki
soccer ball with red X
Dimopoulos 81' Guerino 81'
Anastopoulos 3' ( pen. ) Mitropoulos Red card  82 '

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 33 834 Domare: Georgiadis
30 januari 1983 16 Panionios 1–0 PAOK Aten
Papamichail 65'
Stadion: Nea Smyrni Stadium Besökare: 7 465
6 februari 1983 17 PAOK 2–0 Panathinaikos Thessaloniki

Damanakis 48' Trimhold 54'

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 19 164 Domare: Argyriou
13 februari 1983 18 AEL 1–0 PAOK Larissa
Ziogas 90'
Stadion: Alcazar Stadium Besökare: 14 849
20 februari 1983 19 PAOK 3–0 Makedonikos Thessaloniki


Dimopoulos 23' Kostikos 74' Triantafyllidis 76'

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 3 820 Domare: Loukidis
27 februari 1983 20 PAOK 4–1 PAS Giannina Thessaloniki


Dimopoulos 10' , 18' Kostikos 26' Vasilakos 76' 		Petriniotis 19' ( pen. )

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 5 628 Domare: Argyriou
6 mars 1983 21 Aris 0–0 PAOK Thessaloniki


Stadion: Kleanthis Vikelidis Stadium Besökare: 18 699 Domare: Voulgaris
13 mars 1983 22 PAOK 2–0 Doxa Drama Thessaloniki
Dimopoulos 48' , 54' ( pen. )

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 7 829 Domare: Adamopoulos
20 mars 1983 23 OFI 2–1 PAOK Heraklion

Agiomamitis 74' Kirisits 82' ( pen. ) 		Vasilakos 42'

Stadion: Theodoros Vardinogiannis Stadium Besökare: 4 914 Domare: Kolokythas
3 april 1983 24 PAOK 1–3 Iraklis Thessaloniki
Trimhold 69'
Kalambakas 31' , 36' Kafkenaris 87'

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 15 129 Domare: Printezis
10 april 1983 25 Panachaiki 1–0 PAOK Patras
Bonić 80'
Stadion: Kostas Davourlis Stadium Besökare: 2 707
17 april 1983 26 PAOK 2–0 Apollon Aten Thessaloniki

soccer ball with red X
Dimopoulos Red card  17 ' Skartados 51' 51' Trimhold 60'

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 3 023 Domare: Anastasiadis
1 maj 1983 27 AEK 1–3 PAOK Korinth
Pellios 33' (og)
Vasilakos 61' , 90' Koudas 82'

Stadion: Corinth Municipal Stadium Besökare: 6 704 Domare: Kaklamanos
Notera: Matchen hölls i Korinth eftersom AEK hade ett stadionavstängning.
11 maj 1983 28 PAOK 2–1 Ethnikos Thessaloniki

Koudas 8' Kostikos 40' ( pen. ) 		Ilunga 19'

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 5 118 Domare: Kannos
22 maj 1983 29 Rodos 0–2 PAOK Rhodos

soccer ball with red X Psarras 46' Vasilakos 58' 86'

Stadion: Diagoras Stadium Besökare: 1 990 Domare: Kounalakis
29 maj 1983 30 Kastoria 0–1 PAOK Kastoria
Guerino 80'
Stadion: Kastoria Municipal Stadium Besökare: 1 364
5 juni 1983 31 PAOK 2–0 Panserraikos Thessaloniki
soccer ball with red X

Kostikos 44' Trimhold 55' Vasilakos 88' 		soccer ball with red X Pantazis 72'
Stadion: Toumba Stadium Domare: Koukoulakis
12 juni 1983 32 Olympiakos 2–0 PAOK Pireus

Anastopoulos 41' Vamvakoulas 74'
Stadion: Karaiskakis Stadium Besökare: 28 393
19 juni 1983 33 PAOK 1–0 Panionios Thessaloniki
Guerino 87' ( pen. )

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 5 529 Domare: Stamatis
26 juni 1983 34 Panathinaikos 2–0 PAOK Aten

Kovis 20' Mavridis 84'
Stadion: Leoforos Stadium Besökare: 6 704

Grekiska cupen

Huvudartikel: Grekiska fotbollscupen 1982–1983

Första omgången

15 december 1982 PAOK 7–0 Anagennisi Karditsa Thessaloniki





Trimhold 5' , 83' Georgopoulos 11' Psarras 24' Vasilakos 73' Guerino 75' Damanakis 77'
Stadion: Toumba Stadium Besökare: 767

Ytterligare omgång

26 januari 1983 Almopos Aridea 0–3 PAOK Aridaia


Apostolidis 51' Koudas 79' Vasilakos 89' 		Stadion: Aridea Municipal Stadium

Andra rundan

16 februari 1983 Vyzas Megara 1–3 PAOK Megara
Zografos 21'

Kostikos 50' Dimopoulos 58' Triantafyllidis 80' 		Stadion: Megara Stadium

Tredje omgången

9 mars 1983, första etappen Ethnikos Alexandroupoli 0–2 PAOK Alexandroupoli
soccer ball with red X Poursitidis 76'
Dimopoulos 31' Koudas 36' 		Stadion: Fotis Kosmas Stadium
13 april 1983, andra etappen PAOK
4–0 ( 6–0 agg. ) 		Ethnikos Alexandroupoli Thessaloniki


Trimhold 9' , 54' Vasilakos 42' Tsourelas 53' 		Stadion: Toumba Stadium

Kvartsfinal

18 maj 1983, första etappen Panargiakos 0–1 PAOK Argos
Triantafyllidis 45'
Stadion: Argos Municipal Stadium Domare: Kapetanakis
1 juni 1983, andra etappen PAOK

2–0 ( utan ) ( 3–0 agg. ) 		Panargiakos Thessaloniki
Stadion: Toumba Stadium
Obs: Några dagar före matchen befanns Panargiakos skyldiga till mutförsök och utvisades från inhemska tävlingar (3:e divisionen och cupen).

Semifinaler

15 juni 1983, första etappen PAOK 2–0 Rodos Thessaloniki
Kostikos 35' , 48' soccer ball with red X Papaoikonomou 75'

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 5 573 Domare: Matsoukas
22 juni 1983, andra etappen Rodos
0–1 ( 0–3 agg. ) 		PAOK Rhodos
Papaoikonomou 66' ( och ) Stadion: Diagoras Stadium

Slutlig

29 juni 1983 AEK 2–0 PAOK Aten

Mavros 27' Vlachos 80'

Stadion: Atens Olympiastadion Besökare: 72 240 Domare: Vassaras

UEFA-cupen

Huvudartikel: UEFA-cupen 1982–83

Första omgången

Huvudartikel: Första omgången

15 september 1982, första etappen PAOK Greece 1–0 France Sochaux Thessaloniki , Grekland
Dimopoulos 80'

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 35 000 Domare: Adolf Prokop ( Östtyskland )
29 september 1982, andra etappen Sochaux France
2–1 ( aet ) ( 2–2 ( a ) agg. ) 		Greece PAOK Montbéliard , Frankrike
Anziani 90' ( pen. ) , 98' Dimopoulos 94'

Stadion: Stade Auguste Bonal Besökare: 13 000 Domare: Ron Bridges ( Wales )

Andra rundan

Huvudartikel: Andra omgången

20 oktober 1982, första etappen PAOK Greece 2–0 Spain Sevilla Thessaloniki , Grekland

Dimopoulos 49' Kostikos 61'

Stadion: Toumba Stadium Besökare: 37 000 Domare: Charles Corver ( Nederländerna )
3 november 1982, andra etappen Sevilla Spain
4–0 ( 4–2 agg. ) 		Greece PAOK Sevilla , Spanien



Santi 19' López 39' Magdaleno 56' Pintinho 89'

Arena: Estadio Ramón Sánchez Pizjuán Besökare: 65 000 Domare: Vojtech Christov ( Tjeckoslovakien )

Statistik

Truppstatistik

Från och med den 29 juni 1983

Utseende anger spelare i startuppställningen, med siffrorna inom parentes anger framträdanden som avbytare .

Nej. namn Alpha Ethniki Grekiska cupen UEFA-cupen Total
Appar Mål Appar Mål Appar Mål Appar Mål
Målvakter
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Mladen Furtula 29 0 6 0 4 0 39 0
Greece Takis Pantelis 7 0 3 0 0 0 10 0
Försvarare
GreeceGiannis Psarras 31 1 7 1 4 0 42 2
Greece Nikos Alavantas 30 1 7 0 4 0 41 1
Greece Kostas Iosifidis 21 0 3 0 4 0 28 0
Greece Theodoros Apostolidis 9 0 7 1 1 0 17 1
Greece Apostolos Tsourelas 6 0 4 1 0 0 10 1
GreeceStathis Apostolou 3 0 6 0 0 0 9 0
Greece Filotas Pellios 3 0 1 0 0 0 4 0
Greece Haris Baniotis 1 0 0 0 0 0 1 0
Mittfältare
Greece Giorgos Skartados 32 2 7 0 4 0 43 2
Greece Thomas Siggas 30 0 5 0 4 0 39 0
Germany Holger Trimhold 27 5 8 4 4 0 39 9
Greece Ioannis Damanakis 26 2 8 1 2 0 36 3
Greece Giorgos Koudas 28 4 3 2 4 0 35 6
Greece Vasilis Georgopoulos 24 2 7 1 4 0 35 3
Greece Vassilis Vasilakos 25 7 7 3 2 0 34 10
GreeceStathis Triantafyllidis 16 5 7 2 0 0 23 7
Greece Kyriakos Alexandridis 2 0 2 0 0 0 4 0
Framåt
Greece Giorgos Kostikos 32 5 6 3 4 1 42 9
Greece Christos Dimopoulos 30 11 5 2 4 3 39 16
Brazil Neto Guerino 24 3 6 1 3 0 33 4

Källa: Matchrapporter i tävlingsmatcher , rsssf.com

Målskyttar

Rang Nej. Pos. Spelare Alpha Ethniki Grekiska cupen UEFA-cupen Total
1 FW Greece Christos Dimopoulos 11 2 3 16
2 MF Greece Vassilis Vasilakos 7 3 0 10
3 FW Greece Giorgos Kostikos 5 3 1 9
MF Germany Holger Trimhold 5 4 0 9
5 MF GreeceStathis Triantafyllidis 5 2 0 7
6 MF Greece Giorgos Koudas 4 2 0 6
7 FW Brazil Neto Guerino 3 1 0 4
8 MF Greece Ioannis Damanakis 2 1 0 3
MF Greece Vasilis Georgopoulos 2 1 0 3
10 MF Greece Giorgos Skartados 2 0 0 2
DF GreeceGiannis Psarras 1 1 0 2
12 DF Greece Nikos Alavantas 1 0 0 1
DF Greece Theodoros Apostolidis 0 1 0 1
DF Greece Apostolos Tsourelas 0 1 0 1
Självmål 1 1 0 2
Går över 0 2 0 2
TOTALT 49 25 4 78

Källa: Matchrapporter i tävlingsmatcher , rsssf.com

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1982–83_PAOK_FC_season&oldid=1137607486 "