1958 FIFA World Cup-kvalificering (AFC/CAF–UEFA-slutspel)
 Matchprogrammet för den andra delen av slutspelet
| |||||||
| Händelse | 1958 FIFA World Cup-kval | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Wales vann med 4–0 på poäng och kvalificerade sig för 1958 års FIFA World Cup | |||||||
| First etapp | |||||||
| |||||||
| Datum | 15 januari 1958 | ||||||
| Mötesplats | Ramat Gan Stadium , Ramat Gan | ||||||
| Domare | Maurice Guigue ( Frankrike ) | ||||||
| Närvaro | 55 000 | ||||||
| Andra etappen | |||||||
| |||||||
| Datum | 5 februari 1958 | ||||||
| Mötesplats | Ninian Park , Cardiff | ||||||
| Domare | Klaas Schipper ( Nederländerna ) | ||||||
| Närvaro | 38 000 | ||||||
AFC / CAF – UEFA -kvalificeringsslutspelet för fotbolls-VM 1958 var en tvåbent fotbollsmatch hemma och borta mellan vinnarna i den afrikanska /asiatiska regionen , Israel , och en slumpmässigt dragen grupptvåa från Europa , Wales . Matcherna spelades 15 januari och 5 februari 1958 i Ramat Gan respektive Cardiff .
Wales hade slutat tvåa i sin kvalgrupp till Tjeckoslovakien . Israel hade avancerat från AFC/CAF-kvalificeringszonen utan att spela en match efter att flera lag dragit sig ur tävlingen av politiska skäl. FIFA införde en regel om att ett lag inte kunde kvalificera sig till ett VM utan att spela och organiserade en slutspelsmatch för att avgöra kvalificeringen. Wales lottades som motståndare och de två lagen möttes i Ramat Gan för den första etappen. Wales vann den första matchen med 2–0 efter mål från Ivor Allchurch och Dave Bowen . Den andra etappen slutade med samma resultat med Allchurch som gjorde mål igen och Cliff Jones lade till en andra.
När Wales kvalificerat sig är detta fortfarande den enda gången som ett land spelade i VM-slutspelet efter att ha blivit utslagna i de vanliga kvalmatcherna. Detta är fortfarande den enda gången som alla fyra brittiska hemmanationer kvalificerade sig till VM-slutspelet. Wales gick vidare till kvartsfinalen vid VM 1958, innan det blev eliminerat av Brasilien .
Bakgrund
Wales drogs in i grupp 4 i den europeiska kvalificeringszonen för fotbolls-VM 1958, där de mötte Tjeckoslovakien och Östtyskland . Wales manager Jimmy Murphy ledde laget i VM-kvalet för första gången och hans lag vann sin första match efter att ha besegrat Tjeckoslovakien med 1–0 i Cardiff efter ett mål från Roy Vernon , trots att flera spelare saknats på grund av skador och uttag. Wales reste till Östtyskland för sin nästa match, men valde att bara ta tolv spelare, elva startande och en ersättare, för att spara pengar. En av spelarna, Derek Tapscott , blev utesluten från matchen med skada kort innan och John Charles kom sent på grund av klubbens åtaganden. Matchen var Östtysklands första tävlingsmatch i nationens historia och de vann en 2–1-seger i en match där omkring 110 000 deltog.
Wales fortsatte till Tjeckoslovakien för sin nästa match sex dagar senare. Truppen hade bara tio vältränade spelare efter matchen mot Östtyskland och ett ramaskri från walesisk media fick Ray Daniel och Des Palmer att kallas in som ersättare. Under matchen gav Daniel oavsiktligt motståndet ledningen efter att ha gjort ett självmål efter en hörna . Tjeckerna lade till ett andra mål efter en timme för att säkra en 2–0-seger. Wales hopp om kval tog slut när Tjeckoslovakien noterade raka segrar över Östtyskland. I sitt sista gruppspel besegrade Wales Östtyskland med 4–1 efter ett hattrick från Palmer och ett självmål från motståndarmålvakten. Som ett resultat slutade Wales tvåa i gruppen bakom Tjeckoslovakien, och slogs därför ut från den europeiska kvalificeringszonen.
För de kvalificerade stadierna av fotbolls-VM 1958 betraktades Israel som ett asiatiskt lag och deltog i den afrikanska och asiatiska kvalificeringszonen . Totalt tävlade 11 lag om en direkt kvalplats till FIFA-VM-finalen 1958. Israel drogs in i grupp 2 i den första omgången mot Turkiet . Deras motståndare vägrade dock att tävla i den asiatiska gruppen och hävdade att de borde inkluderas i den europeiska kvalsektionen. Världsfotbollens styrande organ, FIFA , tillät därefter Israel att automatiskt gå vidare till den andra omgången där de lottades mot Indonesien . Men med pågående politiska omvälvningar i Indonesien ansökte nationen till FIFA för att spela mot Israel på neutral mark. Deras tillvägagångssätt avvisades och Indonesien drog sig därefter tillbaka, vilket tillät Israel att gå vidare till den sista omgången.
Israel parades ihop med Sudan i den sista omgången, där vinnaren gick vidare till världscupen. Sudan hade också gått vidare från föregående omgång utan att spela en match efter att Egypten hade dragit sig tillbaka på grund av Israels närvaro på grund av spänningar mellan de två nationerna efter Suezkrisen . Sudan vägrade spela mot Israel av politiska skäl, så Israel utsågs därför till vinnare av afrikanska och asiatiska kvalificeringszoner utan att spela en match. Detta skulle ha beviljat Israel kvalificering till VM, men FIFA beslutade att införa en regel om att inget lag skulle kvalificera sig utan att spela minst en match, förutom de titelförsvarade mästarna och värdarna. Detta berodde på att många lag hade kvalificerat sig till tidigare världscuper utan att spela på grund av uttag från sina motståndare. Eftersom Israel hade avancerat automatiskt genom alla tre omgångarna under dessa omständigheter, var de fortfarande tvungna att möta ett annat lag innan de kunde kvalificera sig. Därför skapades en slutspelsmatch av FIFA mellan Israel och tvåan i en grupp från en av de andra kvalregionerna, UEFA , CONMEBOL och NAFC/CCCF , där lagen skulle spela mot varandra på en hemma- och -bortabas. Vinnaren av detta slutspel skulle då direktkvalificera sig till VM 1958 i Sverige. Därför beviljades i praktiken endast 0,5 platser till Afrika och Asien för finalerna.
En lottning ägde rum i december 1957 för att avgöra vilket lag som skulle möta Israel i slutspelet. Inför lottningen Uruguay sig ur, medan Italien och Nordirland inte hade avslutat sin kvalgrupp, vilket lämnade nio lag kvar i lottningen. Belgien valdes först men avvisade möjligheten så lottningen gjordes igen och Wales blev uttagen och skulle därför delta i slutspelet mot Israel. Därför skulle slutspelsvinnarna göra sin världscupdebut, eftersom både Israel och Wales aldrig tidigare hade kvalificerat sig.
Sammanfattning
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Kompetens |
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Wales
|
2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | +4 | 4 | Kval till fotbolls-VM 1958 | — | 2–0 | |
| 2 |
Israel
|
2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | −4 | 0 | 0–2 | — |
Tändstickor
Första benet
Sammanfattning
Wales reste till Israel med lite stöd, även om 90 walesiska militärer säkrade ett flyg från en militärbas på Cypern för att delta i matchen. Ett misstag i förberedelsen innebar att laget anlände till Israel utan boll. Som ett resultat var laget begränsat till fysisk träning i förväg. Wales var tunga favoriter inför matchen med deras enda andra svaghet som tros vara värmen, med temperaturer som förväntas ligga runt 80 °F (27 °C). Murphy förbjöd sina spelare att använda hotellets pool under deras vistelse.
Matchen besöktes av cirka 55 000 åskådare, inklusive den brittiske ambassadören i Israel . Wales fick ett tidigt mål bortdömt efter att Ivor Allchurch blev tagen för offside innan han hittade nätet igen efter 38 minuter för att öppna målskyttet. Efter att ha tagit emot en passning från Terry Medwin hittade Allchurch utrymme på kanten av straffområdet och gjorde mål från 20 yards (18 m) ut. Allchurch fortsatte att orsaka problem för motståndarförsvaret och sköt utanför efter att ha samlat in en frispark från Stuart Williams och räddat den israeliska målvakten Ya'akov Hodorov .
Wales gjorde så småningom en andra genom Dave Bowen mitt i andra halvlek, också från 20 yards. Wales fick en smäll sent i matchen när John Charles åkte ner skadad. Han återvände till planen för att avsluta matchen men kämpade för de sista minuterna av matchen. Segern var första gången Wales vann en match utanför Storbritannien.
Detaljer
| Israel |
0–2 | Wales |
|---|---|---|
| Rapportera |
|
      Israel
|
Wales
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Andra etappen
Sammanfattning
Wales förblev tunga favoriter att gå vidare efter den första etappen. De gjorde mindre ändringar på sidan, Medwin och John Charles bytte positioner för att låta den senare spela mittanfallare. Den enda andra förändringen fick Ron Hewitt att göra sin internationella debut i stället för Len Allchurch . Israel gjorde en förändring av sin startelva från den första omgången, Boshos Gegosian ersatte Zebaria Tetzabi. Yosef Goldstein hade varit tveksam med en fotledsskada men återhämtade sig för att spela.
Redan efter med två mål från den första omgången, kämpade Israel för att tvinga sig på den andra omgången när Wales återigen dominerade matchen. Den israeliske målvakten Hodorov vann beröm för sin prestation i matchen, och gjorde flera räddningar för att neka Wales ett mål. Hans ansträngningar inkluderade också att använda sin kropp för att stoppa framstegsspelare; en kollision med en motståndare gjorde att han fick en bruten näsa och hjärnskakning men han fortsatte att spela. Israel antog en mer fysisk spelstil i den andra omgången och citerades av domaren vid flera tillfällen för "frekvent användning ... av den sena tacklingen, av kroppskontroller och andra obstruktionsmetoder." Charles, som hade återhämtat sig från sin skada i första sträckan, var huvudmålet för dessa metoder och de visade sig effektiva när han kämpade för att få fotfäste i spelet. Drivkraften till den walesiska attacken gavs istället av Cliff Jones och Medwin.
Israel kämpade för att skapa många anfallsmöjligheter, deras bästa chans i matchen föll till Yehoshua Glazer som nekades av Wales målvakt Jack Kelsey , som räddade med sitt knä. Wales var frustrerade framför mål under stora delar av matchen trots att det israeliska försvaret var "behäftat av våg efter våg av röda tröjor". Wales gjorde sitt första mål efter 76 minuter genom Allchurch som höll undan flera tacklingar innan han sköt i taket från en snäv vinkel. Mewdins framåtspel fortsatte att briljera och han skapade det andra målet efter att ha brutit sig in i det israeliska straffområdet innan han drog tillbaka bollen över straffområdet. Charles missade det första försöket men bollen föll till Jones som lade till en andra för Wales.
Detaljer
| Wales |
2–0 | Israel |
|---|---|---|
|
Rapportera |
|
Wales
|
Israel
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Verkningarna
Från och med maj 2020 är Wales seger den enda gången ett lag har kvalificerat sig till ett världscup efter att ha blivit eliminerat från den normala kvalprocessen. Det är också den enda gången som alla fyra hemmanationer har kvalificerat sig för ett världscup. Trots den klara segermarginalen var tidningsrapporter efter matchen svidande om Wales prestation med The Times som påpekade att Wales skulle "göra lite mer än att göra resan till Skandinavien ". Vid VM avancerade Wales från sin grupp efter att ha vunnit en slutspelsmatch mot Ungern . I kvartsfinalen slogs de ut av Brasilien efter att ha förlorat med 1–0.
Murphys närvaro vid andra sträckan innebar att han tvingades missa en match i sin andra roll som assisterande manager till Matt Busby i Manchester United . Följande natt spelade United mot Red Star Belgrad i Europacupen och reste tillbaka till Manchester via München när lagets flygplan kraschade på startbanan på München-Riem flygplats , vilket resulterade i flygkatastrofen i München som orsakade 23 dödsfall.
Israel skulle så småningom kvalificera sig till sitt första och enda VM 1970 , där de slogs ut i gruppspelet.
Bibliografi
- Stead, Phil (2013), Red Dragons – The Story of Welsh Football , Ceredigion: Y Lolfa, ISBN 978-1-84771-468-8
- 1950-talet i Cardiff
- 1950-talet i Tel Aviv
- 1957–58 i israelisk fotboll
- 1957–58 i walesisk fotboll
- 1958 FIFA World Cup-kval
- FIFA World Cup-kval mellan förbund slutspel
- Februari 1958 sportevenemang i Asien
- Februari 1958 sportevenemang i Storbritannien
- Internationella fotbollstävlingar arrangerade av Israel
- Internationella fotbollstävlingar arrangerade av Wales
- Israeliska fotbollslandslagets matcher
- Januari 1958 sportevenemang i Asien
- Januari 1958 sportevenemang i Storbritannien
- Idrottstävlingar i Cardiff
- Idrottstävlingar i Tel Aviv
- Wales vid fotbolls-VM 1958
- Wales fotbollslandslagsmatcher