15:e öppna ryska festivalen för animerad film
| Öppen rysk festival för animerad film | |
|---|---|
| Datum | 10 mars 2010 -14 mars 2010 |
| Plats | Suzdal |
| Land | Ryssland |
| Hemsida | http://www.suzdalfest.ru |
Den 15:e öppna ryska festivalen för animerad film hölls 10-14 mars 2010 i Suzdal , Ryssland . Animerade verk från åren 2009-2010 producerade av medborgare i Ryssland och Vitryssland accepterades, liksom verk från 2008 som inte kom in på tidigare festivaler.
I år delades filmvisningarna upp i kategorierna "i konkurrens" och "information". Animerade reklamrullar, musikklipp och tv-stötfångare accepterades automatiskt i tävlingen, medan student- eller amatörverk kunde accepteras i tävlingen baserat på beslut från urvals- och organisationskommittén.
Alla filmer visades i Betacam SP- format (standardformatet för festivaler i Ryssland).
Jurypriserna delades ut yrkesmässigt. Alla medlemmar eller gäster på festivalen kunde också rösta på sina favoritfilmer.
Lista över jurymedlemmar
| engelsk | ryska | Yrke |
|---|---|---|
| Mikhail Aldashin [1] | Михаил Алдашин | regissör, manusförfattare, art director, animatör, producent |
| Vladlen Barbè [2] | Владлен Барбэ | regissör, manusförfattare, art director, animatör |
| Ivan Maximov | Иван Максимов | regissör, manusförfattare, animatör, art director, kameraoperatör, producent |
| Dmitriy Naumov [3] | Дмитрий Наумов | regissör, manusförfattare, animatör, kameraoperatör |
| Mikhail Tumelya [4] | Михаил Тумеля | regissör, manusförfattare, animatör, art director, kameraoperatör, röstskådespelare |
Jurypriser
| Tilldela | Filma |
Mottagare(n) (filmens regissör, om inte annat anges) |
Länkar |
|---|---|---|---|
| Grand Prix |
Winter från "Log Jam"-serien Зима (Zima) |
Aleksey Alekseyev | |
|
Bästa regi (delad) |
En resa till havet Поездка к морю (Poyezdka k moryu) Regn på kvällen Со вечора дождик (So vechora dozhdik) |
Nina Bisyarina Valentin Olshvang |
[5] [6] |
| Bästa visuella |
Året runt -serien Цикл Круглый год» (Kryglyy gud) |
Anastasiya Zhakulina (art director) | [7] |
| Bästa animation |
A Transgression Беззаконие (Bezzakoniye) |
Natalya Malgina | [8] |
| Bästa ljudet |
Hundlekplats Собачья площадка (Sobachya ploshchadka) |
Leonid Shmelkov | [9] |
| Bästa film för barn |
Spår av Unseen Beasts från serien "Masha and the Bear" Следы невиданных зверей из сериала «Маша и медведь» (Sledy nevidannykh zverey) |
Oleg Uzhinov | [10] |
|
Bästa studentfilm (delad) |
Bridge Мост (Most) Bridge Ballad About a Barber (Ballada o tsiryulnike) |
Dina Velikovskaya Yekaterina Kolosovskaya |
[11] [12] |
| Bästa debutfilm | -inte gett ut- | ||
| Bästa serien | Portugisisk vaggvisa från serien "Världens vaggvisor", «Португальская колыбельная» из цикла «Колыбельные мира» (Portugalskaya kolybelnaya) | Yelizaveta Skvortsova | [13] |
| Bästa interstitiell animation |
Raskolnikov från serien "The Story Could Have Ended Differently" «Раскольников» из цикла «История могла бы пойти по-другому» |
Vladimir Ponomaryov | [14] |
Jurydiplom och andra priser
| Tilldela | Filma |
Mottagare(n) (filmens regissör, om inte annat anges) |
Länk(ar) |
|---|---|---|---|
| Diplom i bästa visuella regi "för kultur och mästerskap" |
A Transgression Беззаконие (Bezzakoniye) |
Igor Oleynikov (art director) |
[15] |
| Diplom i bästa studentfilm "för lyrik och en ljus utsikt" |
Slå upp Посмотрите вверх (posmotrite vverkh) |
Svetlana Pedyacheva | [16] |
| Diplom "för renhet och klarhet" |
About a Catfish Про сома (Pro Soma) |
Julia Ruditskaya | [17] |
| Diplom i bästa skrivande "för en väl berättad enkel historia" |
Birdy Птаха (Ptakha) |
Aleksandr Lenkin, Sergey Katyer (manusförfattare) |
[18] |
| Diplom i bästa studentfilm "för att vara rörande" |
Lyssna på Snow Melting Слушай, как тает снег (Slushay, kak tayet sneg) |
Svetlana Razgulyayeva | [19] |
| Diplom "för att arbeta med unga regissörer" |
Världens moderna folksagor Современные сказки мира (Sovremennyye skazki mira) |
Irina Margolina (producent) |
[20] |
| Diplom i bästa debutfilm "för auteurvisualer" |
Modiga Gonza Храбрый Гонза (Khrabryy Gonza) |
Ilja Suvorkin | [21] |
| Pris från Guild of Film Critics |
Slå upp Посмотрите вверх (posmotrite vverkh) |
Svetlana Pedyacheva | [22] |
| Aleksandr Tatarskiy-priset för "ett oväntat språng in i en annan värld" |
Inte en sorglig historia Непечальная история (Nepechalnaya istoriya) |
Mariya Muat (regissör) Vladimir Golovanov (manusförfattare) |
[23] |
|
"Fortuna"-priset (valt slumpmässigt) |
Slå upp Посмотрите вверх (posmotrite vverkh) |
Svetlana Pedyacheva | [24] |
Betyg (genom publikröst)
Varje medlem av publiken ombads lista sina fem bästa filmer från festivalen. 5 poäng gavs för en 1:a platsröstning och så vidare, ner till 1 poäng för en 5:e platsröstning.
| Placera | Filma | Direktör | Poäng | Länk |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
Regn på kvällen Со вечора дождик (So vechora dozhdik) |
Valentin Olshvang | 233 | [25] |
| 2 |
A Transgression Беззаконие (Bezzakoniye) |
Natalya Malgina | 218 | [26] |
| 3 |
En resa till havet Поездка к морю (Poyezdka k moryu) |
Nina Bisyarina | 62 | [27] |
| 4 |
Harmonium Хармониум |
Dmitrij Lazarev | 60 | [28] |
| 5 |
Forbidden Cake Запретный торт (Zapretnyy tort) |
Roman Kazakov | 54 | [29] |
| 6 | Log Jam | Aleksey Alekseyev | 39 | |
| 7 |
Kvadraturin Квадратурин |
Valeriy Kozhin | 39 | [30] |
| 8 |
Åklagarens son räddar kungen Сын прокурора спасает короля (Syn prokurora spasayet korolya) |
Oksana Kholodova | 39 | [31] |
| 9 |
Spår av Unseen Beasts från serien "Masha and the Bear" Следы невиданных зверей из сериала «Маша и медведь» (Sledy nevidannykh zverey) |
Oleg Uzhinov | 33 | [32] |
| 10 |
Augusti, vindarnas månad Та сторона, где ветер (Ta storona, gde veter) |
Rim Sharafutdinov | 33 | [33] |
externa länkar
- Officiell webbplats med resultaten (på ryska)
- Resultat på animator.ru (på ryska)
- Fullständig lista över konkurrerande filmer (på ryska)
- Regler för festivalen (MS Word-dokument) (på ryska)