Ł–l sammanslagning

Ł–l sammanslagning ( polska : bylaczenie ) är en fonologisk förändring i nordöstra dialekter av det kasjubiska språket , en sammanslagning av Ł till L. Den polskspråkiga termen kommer från uttalet av orden "béł", "bëła" (polska: "był", "była", engelska: "was") som "bél", "bëla". Motsvarande grupp av dialekter kallas gwary bylackie .

Sammanslagningen tillskrivs att den historiska språkkontakten med lågtyskan är mer intensiv än med polska jämfört med andra kasjubiska dialekter.

Se även