Änglarnas kors
Änglarnas kors | |
---|---|
spanska: Cruz de los Ángeles | |
År | 808 |
Typ | guldarbete |
Mått | 46,5 cm × 45,7 cm × 2,5 cm (18,3 tum × 18,0 tum × 0,98 tum) |
Plats | Cámara Santa , Oviedo |
Änglarnas kors ( asturiska : Cruz de los Ánxeles , spanska : Cruz de los Ángeles ) är en förromansk asturisk relikvieskrin donerad av Alfonso II av Asturien år 808 till kyrkan San Salvador i Oviedo , Asturien (Spanien) . Änglarnas kors är symbolen för staden Oviedo.
Korset är det första exemplet på smycken tillverkade i kungariket Asturien som har nått våra dagar. Dess nuvarande utseende är resultatet av noggrann rekonstruktion som utfördes efter skadorna som korset genomgick i augusti 1977 efter rånet av Camara Santa. Dess kvadratiska dimensioner (46,5 centimeter (18,3 tum), 45,7 centimeter (18,0 tum) breda och 2,5 centimeter (0,98 tum) tjocka) är typiska från grekiska kors . Korset bildas av två stycken cederträ med, i mitten, en rund skiva.
Historia
Donationen brukar tolkas som ett tecken på tacksamhet från monarken efter att ha återställts till tronen, efter åren av hans fängelse i klostret Abelania.
Vädring av det sanna korset i kungariket Asturien
Relikvieskrin
Permanezca Esto Gratamente Acogido En Honor De Dios.Alfonso, Humilde Esclavo De Cristo, Lo Ofrece. Con Este Signo Se Protege Al Piadoso, Con Este Signo Se Vence Al Enemigo. Quien Se Atreviera A Arrebatarme, Excepto Donde Mi Libre Voluntad Me Dejare, Sea Muerto Por El Rayo Divino. Esta Obra Fue Acabada En La Era 846
De laterala armarna har behållit ringarna som hänger kedjor med pärlor och ädelstenar, även känd som pendilia , jämförbara med votivkors och kronor av den visigotiska skatten Guarrazar .
Symbol för staden Oviedo
Änglarnas kors blev symbolen för staden Oviedo runt 1400-talet, även om det sägs att det ännu tidigare, 1262, användes som ett sigill för staden. Detta återspeglas i en gravyr i de gamla stadsmurarna där korset, med de grekiska bokstäverna alfa och omega hängande på armarna, används som ett tecken på invigning. Numera finns korset i vapenskölden för både staden Oviedo och det romersk-katolska ärkestiftet Oviedo .
Anteckningar
- Schlunk, Helmut (1985). Las cruces de Oviedo : el culto de la vera cruz en el reino asturiano (på spanska). Oviedo: Instituto de Estudios Asturianos (Oviedo, Spanien). ISBN 84-505-1324-3 . OCLC 20256995 .
- Williams, Leonard (1907). "Guld-, silver- och juvelarbete. Järnarbete". Konst och hantverk i äldre Spanien . Vol. 1. London: TN Foulis .
- Fernández Somoza, Gloria (2004). La Cruz de los Ángeles de la Catedral de Oviedo (på spanska). Oviedo: Hércules Astur. ISBN 84-86723-40-X .
- González, García; Vicente, José (1979). La Cámara Santa y su tesoro (på spanska). Oviedo: Principado de Asturias . ISBN 84-300-1192-7 .
- Universidad de Oviedo (2002). La restauración de las joyas históricas de la Cámara Santa de Oviedo: 1977-1997 (på spanska). Oviedo: Alvízoras. ISBN 84-86889-92-8 . OCLC 166521733 .
- https://web.archive.org/web/20090329231625/http://www.arqweb.com/lucusaugusti/sello.asp
- http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Cruz_de_los_%C3%81ngeles
Se även
externa länkar
- The Art of Medieval Spain, AD 500-1200 , en utställningskatalog från The Metropolitan Museum of Art Libraries (fullständigt tillgänglig online som PDF), som innehåller material om Cross of the Angels (nr 72)º