ungerska statsoperan
Ungerska statsoperan är Ungerns nationella operakompani . Beläget i Budapest , är det en hektisk institution, med över 200 operor varje kalenderår, utöver omfattande utbildningsprogram, balett och musikteater . Företaget har 150 sångare, en orkester med 200 medlemmar och en kör med 200 medlemmar. Föreställningar äger rum i den ungerska statsoperan och Erkelteatern .
Under de senaste åren har företaget också uppvaktat kontroverser, både när det gäller val av rollbesättning och genom att ge efter för allmänhetens tryck att avsluta schemalagda produktioner tidigt.
Historia
Ursprung
Den ungerska statsoperan, eller den kungliga ungerska operan, som den kallades fram till 1945, grundades 1884 i Budapest. Dess första regissör var den ungerske dirigenten och kompositören Ferenc Erkel , vars namn nu pryder det andra framförandeutrymmet som kompaniet upptar. [ citat behövs ]
Det första framförandet av kompaniet inkluderade första akten av Bánk bán av Erkel (som anses vara en viktig, patriotisk ungersk opera), och första akten av Richard Wagners Lohengrin . [ citat behövs ]
Från början var den ungerska statsoperan en stor institution som till en början sysselsatte totalt 475 personer, inklusive artister, orkesterspelare och varierande administrativ personal. Själva operahuset var dock underdimensionerat när det gällde antalet platser, vilket ledde till ett underskott i rörelseintäkter under de första åren av företagets existens. Bristen täcktes av en betydande årlig gåva från kungen. Det menas att denna gåva ledde till att regeringen fick ett överdrivet inflytande i alla frågor som rör företagets verksamhet. Den tidiga publiken bestod av aristokratin och andra eliter, som inte krävde excellens av konsten på scenen. Snarare ansågs det vara en social klubb.
Gustav Mahler
1888, bara fyra år efter företagets grundande, blev en 28-årig Gustav Mahler konstnärlig ledare, vid en tidpunkt då företaget stod på skakig mark, ekonomiskt, efter att ha sagt upp en fjärdedel av sin personal. Det verkade vara ett osannolikt val för ett ungerskt företag, eftersom Mahler var tysk, judisk, med mycket liten erfarenhet. Trots detta var två av de påstådda målen under Mahlers ledning att både göra företaget till en nationell röst för Ungern, och även att så småningom skapa en hemmagjord ensemble av ungerska sångare. Mahler fullföljde inte dessa mål under de två år han ledde företaget. Men hans korta period ledde fortfarande till den första perioden av erkänd konstnärlig excellens för företaget. Vidare är det erkänt att Mahlers arbete i Budapest lade grunden för hans mest kända post, som att leda Wiens statsopera .
Blåskäggs slott
Béla Bartóks Blåskäggs slott är hans mest kända operaverk. Ursprungligen deltog den i en ungersk operaförfattartävling 1911, men lyckades inte vinna popularitet hos den ungerska musikpubliken. Det antyds att detta beror på att dess musikaliska kvaliteter skilde sig väsentligt från den italienska och tyska operan som stod i centrum för den ungerska smaken vid den tiden. Ändå hade Bluebeard's Castle så småningom sin världspremiär med det ungerska statsoperakompaniet 1918, men verket förbjöds 1919 fram till slutet av 1930-talet på grund av librettisten Béla Balázs påtvingade exil .
Dagens moderna
Operasällskapet i dag guidas under ledning av Szilveszter Ókovács, som utsågs av Ungerns premiärminister Viktor Orbán . Företaget har haft betydande investeringar från den ungerska regeringen under de senaste åren, till ett belopp av hundratals miljoner dollar, inklusive medel för att renovera operahuset för första gången sedan första världskriget . Det har gjorts mycket jämförelser mellan den extrema högerns politiska ledning av Orban och Donald Trump i USA, men en betydande skillnad har varit var och en av deras syn på statlig finansiering av kulturinstitutioner. Medan Trump försökte minska anslagen till National Endowment for the Arts avsevärt , har Orban både ökat finansieringen till kulturinstitutioner och även inrättat handplockade ledare för just dessa institutioner.
Kontroverser
Under de senaste åren har det förekommit minst två fall av kontroverser kring produktioner av den ungerska statsoperan: en produktion av musikalen Billy Elliott som avbröts, och kort därefter en helvit casting av Porgy och Bess .
Billy Elliott
I juni 2018 ställdes 15 föreställningar av Billy Elliott in efter att en högerorienterad, pro-Orban-webbplats publicerade en kommentar om att Billy Elliot riktade in sig på unga människor och driver pro-homosexuell propaganda. Uppsatsen togs omedelbart upp av andra högerextrema mediamedlemmar, och en kort stund senare ställdes föreställningarna in. Operabolaget hävdade dock att avbokningarna orsakades av en minskning av biljettförsäljningen orsakad av den negativa publiciteten, inte publiciteten i sig.
Porgy och Bess
Senare under 2018 skapade den ungerska statsoperan kontrovers genom tillkännagivandet av en mestadels helvit produktion av Porgy and Bess, komponerad av George Gershwin . Porgy and Bess har traditionellt framförts av en helsvart ensemble, som dess författare tänkt sig. Deras produktion flyttade berättelsen från Catfish Row i Charleston, South Carolina , till en flygplanshangar, och omformade den som en berättelse om flyktingar. För att kunna framföra operan på det sätt de gjorde var den ungerska statsoperan, som en del av avtalet med Tams-Witmark, licensgivaren för verket, tvungen att trycka "otillåten [och] i strid med kraven för presentation av verket på allt marknadsföringsmaterial.
Vissa kulturkritiker såg iscensättningen som en del av ett försök att slå upp stödet för Viktor Orban, med nästa ungerska riksdagsval. Ádám Fischer, en framstående ungersk dirigent, beskrev produktionen som gjord i ond tro och politisk i dess avsikt: "Det är en del av hela valkampanjen mot vad de ser som dubbelmoralen i väst och att tillåta dem att säga väst. är rasistiskt och vi är bättre än väst. Varför skulle den ungerska statsoperan annars sätta upp en produktion av Porgy and Bess två månader före valet?"
I motsats till dessa kommentarer sa operabolagschefen Ókovács att ryktet om att Viktor Orban på något sätt var kopplad till produktionen var falskt, och att han inte hade sett det. Han beskrev kontroversen så här: "Det var verkligen fåniga falska nyheter om vår Porgy -produktion." Medan produktionen väckte ilska från utländska kritiker, hyllade ungerska kritiker till stor del arbetet. En Orban-vänlig webbplats, Origo , sa: "Endast svarta brukade kunna framföra denna opera på grund av rasistiska restriktioner." En annan konservativ krönikör: "Politisk korrekthet slukar långsamt estetiken."
Inte alla utländska kritiker såg idén om en icke-svart Porgy and Bess som i sig dålig. År före den ungerska produktionen Anthony Tommasini i The New York Times att opera aldrig har varit orolig för utseende för att antyda äkthet - han noterar att folk accepterade Luciano Pavarotti som en svältande fransk konstnär. Han fortsätter med att citera den afroamerikanske operasångaren Simon Estes , som sa: "Det här kan låta extremt, men jag tror att det nästan är grundlagsstridigt att Porgy och Bess endast framförs av svarta artister." Han noterar många castval där ras inte var en del av övervägandet. Om det han kallar "icke-traditionell casting" överhuvudtaget ska användas, måste det tillämpas på alla operor, även en med den specifika typ av bestämmelser som är kopplade till den som Porgy och Bess har .
Den ungerska statsoperan gjorde Porgy och Bess för nästan 150 föreställningar på 1970-talet med en mestadels vit skådespelare, uppträdande i blackface .
Källor
- ^ a b "Biografi | Ungerska statsoperan" . www.shumanassociates.net . Hämtad 2019-03-18 .
- ^ a b c d e Roman, Zoltán (1989). "Mahler och Budapestoperan". Studia Musicologica Academiae Scientiarum Hungaricae . 31 :353-369.
- ^ Antokoletz, Elliott (våren 1990). "Bartoks blåskägg: källorna till dess modernism". College Music Symposium . 30 : 75–95.
- ^ Lázár, György (1 februari 2018). "Har Gershwin varit rasist när han insisterade på en helt svart roll för Porgy och Bess? " . Ungersk fripress .
- ^ a b c d e Cooper, Michael (26 oktober 2018). "Ungern vände sig längst till höger. Det betyder miljoner för sin opera" . New York Times .
- ^ a b Karasz, Palko (22 juni 2018). " Billy Elliot Musical Branded Gay Propaganda in Ungern; Avbokningar följer" . New York Times .
- ^ a b c d e Tait, Robert (10 februari 2018). "Ungersk operachef försvarar att använda vita skådespelare för att iscensätta Porgy och Bess " . The Guardian .
- ^ a b c Ivanoff, Alexandra (30 januari 2018). " Porgy och Bess med en vit roll väcker kontrovers" . New York Times .
- ^ Tommasini, Anthony (20 mars 2002). "Kritikerns anteckningsbok; helt svarta roller för Porgy ? Det är inte nödvändigtvis så" . New York Times .