Zoé Kézako
Zoé Kézako | |
---|---|
Skapad av | Véronique Saüquière |
Utvecklad av |
|
Regisserad av |
Serge Elisalde Fabrice Fouquet |
Röster av |
|
Kompositör | Dragibus |
Ursprungsland | Frankrike |
Originalspråk | franska |
Antal säsonger | 2 |
Antal avsnitt | 52 |
Produktion | |
Producent | Corinne Kouper |
Produktionsbolag |
|
Släpp | |
Ursprungligt nätverk | |
Originalutgåva |
3 mars 2006 – 21 februari 2014 |
Zoé Kézako är en fransk animerad tv-serie, anpassad från Véronique Saüquières bokserie utgiven av Frimousse. Första säsongen producerades av Corinne Kouper på Sparkling; den andra säsongen producerades på TeamTO . Zoe Kezako sändes på Nick Jr. i USA den 3 mars 2006 och avslutades den 21 februari 2014.
Denna andra säsong sänds för närvarande i Frankrike på TF1 och Télétoon . Serien sänds även runt om i världen: i Norge ( NRK1 ), Sverige ( SVT ), Danmark ( DR ), Italien ( Rai 3 ), Kanada ( Radio Canada ), Belgien ( RTBF och Ketnet ), Portugal ( RTP ), Finland ( YLE ), Irland ( RTÉ ), Latinamerika ( HBO Family ), Qatar ( JeemTV ), Argentina ( Pakapaka ) och i USA ( Nick Jr. ) och ( Qubo ).
Översikt
Ett stort runt ansikte med två fjädrande pigtails på toppen och en snårig kropp klädd i en randig skjorta, röd tunika-klänning och snabba sneakers. Zoé Kézako TV-serien visar denna oemotståndliga lilla flickas äventyr, med högar av humor och högar av energi. Frukten av Véronique Saüquères fantasi.
Precis som alla barn i hennes ålder (7 och tre fjärdedelar) ställer Zoé sig själv många frågor och är inte alltid säker på hur hon ska agera i vissa situationer. Ingenting kan vara mer naturligt - trots allt är det enda hon inte har... erfarenhet!
Från det ena avsnittet till det andra får Zoé livsviktig erfarenhet för det dagliga livet. Varje enskild berättelse är en del av livet, en del av kunskap som vi alla behöver för att få ett grepp om världen och människorna omkring oss. Förståelsen som hjälper oss att växa upp, precis i rätt hastighet. Tills vi en vacker dag plötsligt inser att: Livet är en stor hög med kul!
Tecken
Huvudkaraktärer
- Zoe Kezako : 7 ¾ år gammal, Zoé hatar allt som kommer i vägen för hennes dagliga rutin eller som stör hennes otaliga nyckfulla sinnesstämningar. Det här är verkligen den här åldern då allt som inte är ditt eget, inte berör dig eller kretsar kring dig bara inte borde existera: hennes två bästa vänner spenderar nu alldeles för mycket tid tillsammans, främlingar kommer in under hennes favorit-tv-program, etc. Och, till skillnad från andra barn, uttrycker Zoé det! Hon är rak på sak och utan några hängningar, precis där uppe med de stora, som Calvin (från Calvin och Hobbes ), Zazie eller Mafalda. Hon vill ha allt! Som många barn i hennes ålder går Zoé igenom sin "världens centrum"-fas.
- Mariponpon frossare : Mariponpon är mer än bara en "girig piggy"! Mariponpon är lika lättsam och bekymmersfri som Zoé tjatar. Hon är inte särskilt svårbehaglig: hon går där det är ljust och glänsande (ett glassställ, en karusell, etc.). Hon tycker att allt och alla är positivt förtjusande. Hon är väldigt försonande, så mycket att hon inte ens vet att det finns ett problem i första hand. I själva verket har hon ingen egen uppfattning. Allt är bara "bra och bra" HELA tiden! Den enda gången hon någonsin blir arg är om hon följer med Zoé, eller för att Zoé har knuffat henne över kanten. Med andra ord, de sällsynta gånger hon förlorar det, gör hon det motvilligt.
- Tony Dingo : Tony är den lokala clownen; han råkar också vara Zoés granne. Den här godhjärtade idioten som gör vad som helst för att irritera folk (han trasslar in sig i andras hopprep med flit, kastar papier-machébollar i klassen, etc.). Ibland, även i sömnen, råkar han bryta sönder saker som ligger bredvid honom. Han är helt ostyrig. Tony har ett djupt svaj i sin gång och han bär en hatt och en overall fylld med hål. Han är alltid vid gott mod och sprudlar av energi. Utlämnad åt sig själv är han fräck och lite nervös, men djupt mänsklig. Ibland kan han visa tecken på vänlighet och generositet, men han finner snabbt tillbaka sin galenskap. Med ett ord, Tony går helt igenom "den dumma tidsåldern".
- Super Duper : Född i ett avlägset land befolkat med kängurur, han är skolans nya stjärna. Han sitter ständigt klistrad vid sin högtalare som är inställd på sin favoritradiostation och säger alltid hypeuttryck som "you crack me up, dude". Han har alltid de senaste kläderna, de coolaste prylarna, fantastiska rullblad, för att inte tala om hans läckra brittiska accent. Grymt bra! För att göra saken värre hänger han ofta efter Zoé. Det beror på att han är CRRRazy på Melina (som å andra sidan inte kunde bry sig ett dugg om honom), som tillbringar varje onsdagseftermiddag hemma hos Zoé på grund av att hennes mamma har bett Zoés mamma att ge henne extra fransklektioner !
- Melina : Allt Melina någonsin tänker på är afrikansk dans och att sätta de mest sadistiska fällorna för alla, tillsammans med Zoé!! Och ändå är hon uppenbarligen den mest begåvade eleven i klassen, vilket förklarar varför alla (föräldrar, lärare och i princip vem som helst med sitt fulla sinne!) är övertygade om att hon är en framtida kandidat för de mest exklusiva universiteten. Melina är ett mysterium för alla som känner henne! Trots att hon är extremt smart och först i klassen utan att lyfta ett enda finger, plockar Melina sin näsa, sätter käppkuddar på lärarstolen eller tänker på de galnaste fällorna, i syfte att förlöjliga alla runt omkring henne! Även Zoé tycker ibland att hon går för långt!
- Jeny : Tätt åtsittande upp till halsen och övertillbehör, och överväldigad av sin tillbedjan för den hemska sångaren Gino, går Jeny runt och lyssnar på sin walkman och bär på sina flashiga anteckningsböcker. Jeny tillhör dock inte Zoés vänkrets eftersom hon aldrig slutar prata! Hon pratar om hur populär hon är och om sina "bästa vänner" hela dagen, men hon har verkligen inga. Ingen verkar vilja förknippas med henne. Ironiskt nog är hon väldigt förälskad i Tony Dingo som råkar vara den mest otillgängliga pojken av dem alla. Jeny är varken bitter, stum eller hämndlysten. Hon vill bara att folk ska uppmärksamma henne.
- Maskin : Maskin är den coolaste barnvakten. Alla älskar henne. Varje gång hon hämtar Zoé till skolan är det en stor händelse! Hon är helt galen och vet precis hur man får alla att skratta. Hon springer alltid runt och skämtar. Hennes ansikte är täckt av finnar och hon bär enorma hängslen. Hon drömmer om att bli en Hollywoodstjärna! En dag kommer hon att slå sönder spargrisen och göra den stora resan! Under tiden ägnar hon mycket tid åt att skanna provtidningar i hopp om att hitta en roll i en reklamfilm, en sitcom eller en film. Hon får till och med ibland Zoé och Titi att hjälpa henne att repetera scener.
- Pappa och mamma : Zoés föräldrar är de enda symbolerna för auktoritet ("dags för middag!", eller "klä på dig, vi ska till mormor!!"). Zoés mamma är en ung, vacker och nådig kvinna, rättvis, fördomsfri, lite excentrisk, väldigt cool och alltid leende. Pappa, som älskar sin fru, är lite mer jordnära.
Sekundära tecken
- Titi : Titi, Zoés bror, är en liten bit tejp som inte blir av med fingrarna! Han lever sitt liv ständigt fast vid Zoé och gör oväsen runt omkring henne, river sönder hennes anteckningsböcker och tuggar på hennes supercoola pennor. Han är Zoés värsta mardröm inom blöjor.
- Mr. Bonbec : Mr. Bonbec säljer godis i sin färgglada butik. Han är barnens stora vän och tvekar aldrig att dela ut godis, att trösta och ge råd. Barnen söker upp honom som en sann vise.
- Miss Lardon : Miss Lardon är så känslig och sentimental att hon lätt blir överväldigad av sina elever. Hon hittar också ofta roliga metoder för att förklara matematik eller naturvetenskap. Hon älskar romantisk poesi och blir lätt rörd när hon talar om kärlek.
- Mrs Glouton : Mariponpons mamma är en generös kvinna, i ordets alla bemärkelser. Hon verkar skapa en underbar livsupplevelse för sin dotter, förmodligen för att kompensera för hennes pappas frånvaro. En sann Edens trädgård , full av leksaker, spel, måltider, snacks, kostymer, etc.
Avsnitt
Pilotsäsong
Fransk titel | Engelsk titel | Datum | |
S00E01 | Premier pilot | Första piloten | 2002-06-12 |
S00E02 | Pilot | Pilot | 2004-06-12 |
Första säsongen
Fransk titel | Engelsk titel | Datum | |
S01E01 | Titi pott d'colle | Lillebror blues | 2006-03-03 |
S01E02 | La Super Cata! | Spelet slut | 2006-03-03 |
S01E03 | Lola canon du Square | Lola the park pin up | 01/09/2007 |
S01E04 | Mégatroc | Sätt knotten! | 01/09/2007 |
S01E05 | Rien que des traîtres | Ett gäng förrädare | 08/09/2007 |
S01E06 | Mort aux betteraves | Ner med rödbetor | 08/09/2007 |
S01E07 | Une barnvakt d'enfer | Bronco barnvakt | 15/09/2007 |
S01E08 | Tata Bisous | Moster Kissy | 15/09/2007 |
S01E09 | Des baskets du tonnerre ! | Skon måste på | 22/09/2007 |
S01E10 | Porträtt craché | Spottad bild | 22/09/2007 |
S01E11 | Même pas cap' | Helt enkelt den bästa | 29/09/2007 |
S01E12 | Maskinmaskin | Thingee och Thingamajic | 29/09/2007 |
S01E13 | Par ici les bonbecs | Galen på godiset | 06/10/2007 |
S01E14 | Moi d'abord! | Låt mig inte besviken | 06/10/2007 |
S01E15 | Åh les amoureux! | Älskar fåglar | 13/10/2007 |
S01E16 | Flou artistique | Oskärpa zon | 13/10/2007 |
S01E17 | L'amie des stars | Nästan känd | 2007-10-20 |
S01E18 | Journal i tid | Stor hemlighet | 2007-10-20 |
S01E19 | La belle étoile | Nattens natt | 27/10/2007 |
S01E20 | La straff | Så jordad | 27/10/2007 |
S01E21 | C'est pas trop tôt! | Ingen brådska! | 10/11/2007 |
S01E22 | La petite nouvelle | Whozatgirl | 10/11/2007 |
S01E23 | Le clan des garçons | In med pojkarna | 17/11/2007 |
S01E24 | Les super pouvoirs | Superkrafter | 24/11/2007 |
S01E25 | Oh la kopia | Härmapa | 24/11/2007 |
S01E26 | Porte-bonheur | Lycka till | 2007-12-01 |
Andra säsongen
Fransk titel | Engelsk titel | Datum | |
S02E01 | Superhemlighet | Superhemlighet | 14/02/2008 |
S02E02 | Poudre aux yeux | Stjärnklara ögon | 21/02/2008 |
S02E03 | Boomerang! | Bumerang | 28/02/2008 |
S02E04 | Zoé au carré | Zoé till tvås makt | 2008-02-28 |
S02E05 | Le roi des barjots | Kungen av knallarna | 07/03/2008 |
S02E06 | Noll poäng | Dubbel nolla | 07/03/2008 |
S02E07 | Inspektör Zoé | Inspektör Zoé | 14/03/2008 |
S02E08 | Bon débarras! | Bra ridning! | 14/03/2008 |
S02E09 | Enfin seule ! | Äntligen själv | 21/03/2008 |
S02E10 | La copine osynliga | Den osynliga vännen | 21/03/2008 |
S02E11 | Avis de recherche | Efterlyst | 28/03/2008 |
S02E12 | Trevlig resa ! | Förbered dig för start | 28/03/2008 |
S02E13 | Méli-mélo | En rätt blandning | 2009-04-04 |
S02E14 | Décollage omedelbart! | Förbered dig för start | 2009-04-04 |
S02E15 | C'est moi le chef! | Jag är chefen | 2009-04-11 |
S02E16 | Boum ! | Festen | 2010-04-11 |
S02E17 | Trop la honte! | Vilken pinsamhet! | 18/04/2010 |
S02E18 | La disparition | Försvinnandet | 25/04/2010 |
S02E19 | Ma meilleure ennemie | Min bästa fiende | 02/05/2011 |
S02E20 | Super pappa | Super pappa | 09/05/2012 |
S02E21 | À l'attaque! | Ladda! | 23/05/2012 |
S02E22 | Tonton bisous | Farbror kiss | 23/05/2012 |
S02E23 | Copine d'un jour | Vän för en dag | 03/06/2013 |
S02E24 | Prinsessan Cosmonaute | Prinsessan kosmonaut | 2013-06-10 |
S02E25 | Valentin superstjärna | Alla hjärtans superstjärnor | 17/06/2013 |
S02E26 | Reine d'un jour | Drottning för en dag | 21/02/2014 |
Utmärkelser
- International Animation Festival « Cartoons on the Bay » 2005: Pulcinella Award för bästa barnserie
- International Animation Festival « Cartoons on the Bay » 2005: Pulcinella Award för bästa karaktär
- Chicago International Animation Festival 2005: Andra pris för bästa animerade serie (vuxenjury)
- Chicago International Animation Festival 2005: Excellence-certifikat (ung jury)
- Paris Audiovisual Club 2005: Laurier av programmet för bästa barn
- Festival du Film de Télévision de Luchon 2005: Pris i kategorin 8-12 år
- Nominering vid de internationella Emmy Awards ( New York ) 2005
Publicering
- Frimousse Publishing:
- Truc Machin est né !
- L'anniversaire d'enfer !
- Lola-Canon-du-Square
- Valentin mon Amoureux
- C'est meilleur chez Mariponpon Glouton
- "Super-Crâneur", le nouveau de la classe
- Chez Ginette Couptif
- Maskin, babysitter trop super !
- M. Pipo, Père Noël pour de faux
- M. et Mme Truc Machin Bidule ont sonné !
- Mamie Cadeau
- Om embauche Mme Trucmuche
- Tony Dingo, « le Roi des Barjots » !
- La Petite Zouris
- Le Sorbier Publishing:
- Zoé trop zinzin
- Le Cétoutmoi de Zoé Kézako
Hachette Books har publicerat seriens avsnitt som noveller inom samlingen "Ma Première Bibliothèque Rose":
- Moi Zoé, l'amie d'une-stjärnan
- J'ai des supers pouvoirs
- Tony J'ai juste un peu triché
- Jag är en mycket hemlig
- C'est moi qui enquête
- J'ai une copine d'enfer
- La reine du barnvakt
- Je déteste les garçons
Hachette har också publicerat "Zoés tricks and tips", släppt i augusti 2008.
Licensiering och merchandising
En rad Zoé Kézako merchandisingprodukter (som dockor, soffor och kuddar) utvecklas för närvarande med TF1-licenser och SIMBA, som ska släppas 2009.
externa länkar
- Zoé på Véronique Sauquères hemsida (på franska)
- Zoé Kézako på IMDb