Yury A. Dmitriev

Yury A. Dmitriev
Yury A. Dmitriev
	Yury Dmitriev, 2007
Inhemskt namn	Юрий Алексеевич Дмитриев
Född	; ; Yury Alexeyevich Dmitriev 28 januari 1956 Petrozavodsk , Karelo-finska SSR , Unionen av socialistiska sovjetrepubliker
Ockupation	Människorättsaktivist, forskare om utvisning och fängelse av författare och avrättningar på 1930-talet
Nationalitet	ryska
Medborgarskap	Ryssland
Alma mater	Leningrad Medical College
Anmärkningsvärda utmärkelser	Rysslands guldpenna (2005) Gold Cross of Merit, Polen (2015) Karelska republikens hedersdiplom (2016) Under häktet Sacharovpriset för "Journalism as an Act of Conscience", Moskva (2017) "Moscow Helsinki Group"-priset (2018)"Sakharov Freedom Award", Oslo (2021)
Make	två gånger gift
Barn	Son Yegor, dotter Katerina (Klodt); adoptivdotter Natasha

Yury Alexeyevich Dmitriev Юрий Алексеевич Дмитриев (född 28 januari 1956, Petrozavodsk ) är en lokalhistoriker och aktivist i Karelen (Nordvästra Ryssland). Sedan början av 1990-talet har han arbetat med att lokalisera avrättningsplatserna för Stalins stora terror i Karelen och genom arbete i arkiven identifiera så många som möjligt av de begravda offren de innehåller. Han har arbetat kontinuerligt sedan slutet av 1980-talet för att sammanställa "Minnesböcker" för Karelen, med alla namn på de avrättade där.

Den 13 december 2016 greps Dmitriev och anklagades för att ha gjort pornografiska bilder av sin fosterdotter, Natasha, som då var 11 år. Redan från början förklarade Dmitrievs kollegor att anklagelserna var grundlösa och motiverade av en beslutsamhet att misskreditera historikern och hans arbete. Den slutna rättegången väckte nationell och internationell uppmärksamhet och kritik. Den 26 december 2017 drog en andra bedömning av fotografierna av hans fosterdotter av ett domstolsutsett organ slutsatsen att de inte innehöll några inslag av pornografi och hade tagits, som den anklagade insisterade på, för att övervaka hälsan hos ett sjukt barn.

Den 5 april 2018 frikändes Dmitriev från alla mindre brott utom ett. Inom två månader greps han och ställdes snart inför rätta igen. Med ett kort straff i slutet av hans andra rättegång i juli 2020, upphävdes domen av Karelens högsta domstol och anklagelserna återlämnades för en tredje rättslig prövning utan motstycke. Dmitriev och hans advokat Victor Anufriev kämpade genom domstolarna i Petrozavodsk, St Petersburg och Moskva för att få sin överklagan av domen och domen prövad. I oktober 2021 nådde fallet slutligen Ryska federationens högsta domstol. Men den 27 december höjdes hans straff till 15 år.

Dmitriev är en rysk-ortodox kristen.

Barndom och tidiga vuxenår

Yury Dmitriev tillbringade sitt första år på ett sovjetiskt barnhem. 1957 adopterades han av en barnlös arméofficer och hans fru; han fick reda på att han inte var deras barn vid 14 års ålder. Hans far var utstationerad till Östtyskland och Yury tillbringade en del av sin barndom i Dresden.

Han började men avslutade inte en kurs vid Northwest Health Department vid Leningrad Medical College. Under Gorbatjov-åren var Dmitriev medlem av Karelska folkfronten och tjänstgjorde mellan 1988 och 1991 som biträde till Sovjetunionens folkdeputerade Mikhail Zenko. Det var då han först stötte på massgravar av de skjutna på 1930-talet.

Återställer namnen

Dmitriev är känd för sin del i upptäckten och undersökningen av två stora gravplatser, Sandarmokh och Krasny Bor , och deras efterföljande förvandling till "informella" minneskomplex.

Yekaterina Klodt, Dmitrievs dotter genom sitt första äktenskap, har beskrivit sin fars beslutsamhet att göra så mycket han kan för att identifiera offren som begravdes i Stalintidens anonyma och hemliga gravar. "Jag frågade honom ofta varför han ständigt satt vid datorn och skrev eller kopierade något", sa hon till Gleb Yarovoi. Dmitriev svarade: "Jag vet inte vem jag var i ett tidigare liv, men jag förstår meningen med mitt liv nu och jag vet att jag måste göra detta." När hon blev äldre sa Yekaterina ofta till honom att ta en paus – hur länge skulle han fortsätta med dessa listor? "Jag kan inte sluta", svarade Dmitriev, "jag måste avsluta boken, folk väntar på den." Dmitrievs liv bestod, år efter år, av vintrar tillbringade i arkiven följt av somrar som genomsökte skogsområdena runt vissa städer och städer med Witch (Vedma), hans Alsace, på jakt efter möjliga gravplatser.

Till en början var Dmitriev juniorpartner till Ivan Chukhin ( ru: Чухин, Иван Иванович ), en suppleant för RSFSR:s högsta sovjet och statsduma (1990-1995), och den första ordföranden för Memorial Society i Karelen. Chukhin kände sig tvungen att engagera sig i arbetet eftersom hans egen far hade varit inblandad i förtryckshandlingar under Stalin. När Chukhin, en pensionerad polis, dödades i en bilolycka i maj 1997 fortsatte Dmitriev ensam. Den 1 juli 1997, tillsammans med medlemmar av St Petersburg Memorial, lokaliserade Dmitriev ett massivt dödande fält, 12 kilometer från Medvezhyegorsk , som senare fick namnet Sandarmokh ; några veckor senare, guidad av lokala invånare, bekräftade han identifieringen av Krasny Bors avrättningsplats, 20 km från Petrozavodsk.

De tusentals avrättade under 14 månader från oktober 1937 till december 1938 delas in i tre breda grupper. Många var från Karelen, totalt 2 344 fria invånare i republiken. Ett mindre antal (624) var tvingade "nybyggare" (dvs. bönder som förvisades till norr efter kollektiviseringen av jordbruket). Många av de skjutna (1 988) var redan fångar i lägersystemet Belbaltlag (Vita havets kanal). En mindre grupp på 1 111 fångar fördes dit från Solovki-fängelset. Tillsammans utgjorde de nästan hälften av de som sköts under den stora terrorn i Karelen.

"Vid sidan av hårt arbetande bönder, fiskare och jägare från närliggande byar", skrev Yury Dmitriev:[15] "det fanns författare och poeter, vetenskapsmän och forskare, militärledare, läkare, lärare, ingenjörer, präster av alla bekännelser och statsmän som hittade sin sista viloplats här."

År 2003 publicerade Dmitriev, förutom sina minnesböcker, också en samling dokument om byggandet av Vita havet-östersjökanalen och ödet för de många fångar och "speciella bosättare" som var engagerade i dess konstruktion.

Erkännande hemma och utomlands

Yury A. Dmitriev, talar i Sandarmokh, 5 augusti 2013

Som ett resultat av Dmitrievs verksamhet utsågs han till sekreterare för Petrozavodsk-kommissionen för återställande av rättigheterna för rehabiliterade offer för politiskt förtryck och blev 2002 (och förblir) medlem i organisationen med samma namn på republikansk nivå, som täcker alla Karelen. Han är medlem i Karelska avdelningen av Minnesföreningen och blev 2014 dess ordförande.

Från 1998 till 2009 ledde Dmitriev Academy for the Defense of Socio-Legal Rights, en karelsk icke-statlig icke-statlig organisation för mänskliga rättigheter. Som ordförande för det organet skrev Yury Dmitriev 2002 till den dåvarande chefen för den karelska republiken, Sergey Katanandov , och protesterade mot förslaget från Karelia Council of Veterans att sätta upp en staty i Petrozavodsk till Yury Andropov . (KGB-ordförande från 1967 till 1982, Andropov ledde Komsomol i Karelen under det stora fosterländska kriget, från 1940 till 1944.) Katanandov svarade inte på Dmitrievs brev och det 10 fot höga minnesmärket över Andropov restes. Beslutet, kommenterade Dmitriev, speglade nationens inställning till dess senaste historia: "Vi känner inte till det förflutna, och vi vill inte veta."

2005 tilldelades Dmitriev det nya priset "Golden Pen of Russia" för sina publikationer.

2015 mottog han förtjänstkorset i guld från Polen för sitt arbete med att lokalisera massbegravningar i Sandarmokh och på Solovki , och identifiera offren som de innehöll: etniska polacker i Sovjetunionen var en av de nationaliteter som riktades mot under den stora terrorn .

I november 2016, en månad före arresteringen, tilldelades Dmitriev Karelens högsta pris, Karelska republikens hedersdiplom, av chefen för Karelen Alexander Hudilainen (Худилайнен, Александр Петрович, 2012-2017).

Den 31 december 2017 var Yury Dmitriev en av 16 journalister, bloggare, författare och historiker, fängslade eller på annat sätt förföljda av myndigheterna, som uppmärksammades vid de årliga Sacharov-priserna i Moskva för "Journalism som samvetsakt".

Åtal

I slutet av 2016 greps Dmitriev anklagad för barnpornografi. 2018 friades han från dessa anklagelser. Senare under 2018 greps han igen anklagad för sexuella övergrepp. 2020 befanns han skyldig till dessa anklagelser och dömdes till 3 och ett halvt års fängelse. Detta straff höjdes senare till 13 år.

Hans försvarsteam anser att anklagelserna är påhittade, en feltolkning av det lilla bevis som utredarna har hittat. Det finns också oro för utsikterna för en rättvis rättegång. Den 10 januari 2017 ett 13 minuter långt avsnitt av nyhetsprogrammet med titeln "Vad har Memorial att dölja?" på ett nationellt TV-nätverk Rossiya-24 de påstådda pornografiska fotografierna Dmitriev hade tagit av sin fosterdotter Natasha. Försvarsteamet tror att de läcktes till media av utredarna, även om de som bevis i en kommande rättegång var under judice .

Dmitrievs förklaring till existensen av de 140 fotografierna, varav 9 av åklagarmyndigheten hävdar att de är pornografiska, är att de visar den förbättrade hälsan hos en försummad och undernärd liten flicka från ett barnhem, som han och hans andra hustru hade tagit i deras vård. Han slutade hålla detta fotografiska rekord 2015.

Det avslöjades senare av försvaret att det bara fanns tre sådana fotografier: kopior av två foton ökade det totala antalet till nio.

När åtal väcktes mot den fängslade Dmitriev i början av 2017 stod det klart att han hade många anhängare. I början av juli hade en internetpetition till hans försvar dragit över 30 000 underskrifter i Ryssland och på andra håll.

Första försöket (2017-2018)

Efter månader i polisförvar började Dmitrievs rättegång den 1 juni 2017. Precis som med andra rättegångar i Ryssland rörande sexualbrott mot minderåriga släpptes varken press eller allmänhet till förhören vid Petrozavodsks stadsdomstol.

Den 11 juli vittnade fyra sakkunniga vittnen på försvarets vägnar, och de ställde allvarliga tvivel om åklagarens och dess experters tolkning av bevisningen. Dmitrievs advokat Victor Anufriev meddelade att utfrågningarna hade avslutats tills vidare och skulle återupptas den 1 augusti. Han uttryckte förhoppningen att hans klient skulle kunna tala i domstolen den 22 augusti och att en dom skulle avkunnas senast den 1 september 2017.

Tack vare försvarets envishet fortsatte dock rättegången. Den 15 september 2017 gick domstolen med på att överlämna fotobeviset till andra experter, efter att försvaret fyra gånger framställt ett sådant beslut.

Ny bedömning av fotografier

De alternativa organisationer som föreslogs för denna uppgift, först av åklagaren och sedan av domaren, visade sig vara oklara privata företag utan laglig rätt att agera som kriminaltekniska experter.

Utfrågningen som var planerad till den 18 oktober sköts upp eftersom de nya experterna inte var redo att presentera sin nya bedömning av samma nio pornografiska fotografier. En förhandling hölls den 25 oktober men bedömningen av fotografierna var fortfarande inte klar. Den 26 december 2017 presenterade det nya domstolsutsedda organet slutligen resultaten från sina experter att det inte fanns något inslag av pornografi i de fotografier som togs av Dmitriev och drog slutsatsen att deras syfte var att övervaka hälsan hos ett sjukt barn.

Andra psykiatriska bedömningen

Samma dag beslutade Petrozavodsks domstol att Yury Dmitriev skulle genomgå en andra psykiatrisk bedömning vid Serbsky Center i Moskva, och att en tredje bedömning av de nio fotografierna skulle göras av samma instans. Detta beslut väckte viss oro. Dmitriev hade redan blivit föremål för psykiatrisk bedömning i Petrozavodsk och det hade funnits tecken på en återupplivning vid Serbsky Center av dess väldokumenterade sovjettidens användning som ett instrument för politiskt straff .

Den 27 december 2017 ändrade domstolen det återhållsamhetsmått som ålagts Dmitriev. Efter mer än ett år i häktet på stadens interneringscenter nr 1 skulle han släppas den 28 januari 2018 (hans 62-årsdag), på villkor att han inte lämnade landet. Den 28 december, utan att meddela sin försvarsadvokat, lät domstolen Dmitriev flygas under eskort till Moskva där han fördes till Serbsky Center för att påbörja bedömningen. Den 30 december levererade Dmitrievs son mat till sin far till Serbsky Center.

Frigivning och återupptagande av rättegången

Den 27 januari släpptes Dmitriev från häktet och fick återvända till sitt hem, på villkor att han inte lämnade staden Petrozavodsk. Den 20 mars bekräftade stadens åklagare Askerova anklagelserna mot honom och krävde nio års fängelse i en svår regimkoloni. Nästa domstolsförhandling är planerad till den 22 mars 2018.

Frikännande och överklagande

Den 5 april 2018 frikändes Dmitriev från anklagelserna om barnpornografi av domare Marina Nosova i slutet av sin rättegång vid Petrozavodsks stadsdomstol. Hon fann honom skyldig till att ha innehaft delar av ett hagelgevär och dömde honom till tre månaders skyddstillsyn plus samhällstjänst. Dmitriev hade förnekat alla anklagelser.

Novaya Gazeta kommenterade: "Beslutet var utan motstycke för rysk rättvisa där andelen friande domar inte överstiger den statistiska felmarginalen." I rättegångar utan jury är andelen friande domar i det ryska rättssystemet nu markant mindre än 1 % av det totala antalet. Resultatet i Dmitriev-fallet var därför en prestation mot alla odds. (I rättegångar där målet behandlas i en jury var andelen friande domar högre, cirka 20 % av det totala antalet 2009.)

Den 13 april 2018 överklagade Petrozavodsks åklagare Yelena Askerova formellt till domstolen mot frikännandet av Yury Dmitriev på alla anklagelser utom en. Detta överklagande godkändes av Högsta domstolen i Karelen och en förhandling bestämdes till torsdagen den 14 juni. Dmitrievs försvarsadvokat, Victor Anufriev, överklagade sin klients fällande dom för innehav av delar av ett skjutvapen. Den 14 juni 2018 upphävdes den friande domen av Karelens högsta domstol.

Reaktion på rättegång

Journalisten Maria Eismont skrev att rättegången mot Jurij Dmitriev i Petrozavodsk var "det viktigaste som händer i Ryssland just nu".

Dramatikern och poeten Alexander Gelman kommenterade:

"Den här rättegången har hjälpt oss att känna igen en märklig man. Det är ett barbariskt sätt att upptäcka goda människor, men i det ryska samhället har det visat sig mycket effektivt. I den meningen har rättegången gjort något värdefullt."

I början av december 2017 hade över sjuttio videoklipp av kända ryssar som talade till Dmitrievs försvar – författare, musiker, präster, historiker, filmskapare, skådespelare – lagts upp på en mängd olika sociala medier och återupplagt på hans supportrars Facebook-sida och till webbplatsen Dmitriev Affair. Bland dem var TV-presentatören och litteraturkritikern Alexander Arkhangelsky, Natalya Solzhenitsyn, filmregissören Andrey Zvyagintsev och skulptören-designern av Wall of Sorrow- monumentet, Georgy Frangulyan, som kommenterade: "Det som har hänt [med Dmitriev] är skrämmande, det är tragiskt. ".

Andra provperioden (2018–2020)

Ny arrestering, ny åtal

Den 28 juni 2018 arresterades Yury Dmitriev igen, uppenbarligen för att ha brutit mot villkoren för hans frigivning i april: han stoppades av polis och reste ut från staden Petrozavodsk för att närvara vid en väns begravning. Den nationella TV-kanalen NTV publicerade bilder av Dmitriev på polisstationen och hävdade att han hade försökt fly landet. Till den tidigare anklagelsen om barnpornografi lades nu anklagelsen om "sexuella handlingar av tvångskaraktär" (artikel 132, del 4).

Den 20 september 2018 avslog Karelens högsta domstol ett överklagande från Dmitrievs advokat Victor Anufriev om att ändra åtgärden för återhållsamhet mot sin klient från frihetsberövande på interneringscenter nr 1 till hemarrest. Den första förhandlingen av den nya rättegången var planerad att äga rum den dagen, men sköts upp till den 27 september eftersom den anklagade och hans advokat ännu inte hade läst klart materialet för de gamla anklagelserna. Den 27 september sköts förhandlingen återigen upp av samma skäl, till den 17 oktober.

Dom, dom upphävd

Den 22 juli 2020 frikändes Dmitriev för att ha producerat pornografi och olagligt vapeninnehav, men befanns skyldig till sexuella övergrepp mot sin adoptivdotter. Efter att rättegången avslutats offentliggjordes slutligen grunden för denna anklagelse – Dmitiriev hade rört vid sin dotters underkläder för att se om de hade blötts med urin. Domare Merkov dömde honom till tre år och sex månaders fängelse, lite mer än en fjärdedel av det straff som rekommenderas i brottsbalken för ett sådant brott. Den relativt milda domen kan delvis ha berott på vittnesmålet från en lingvist som deltog i en analys av förhöret av Natasha.

Om åklagarens överklagande av denna dom inte hade bifallits, skulle Dmitriev ha friats i mitten av november 2020. Sedan hans första arrestering i december 2016 hade han redan avtjänat större delen av denna fängelsetid, under utredning eller i väntan på och under hans två rättegångar, i interneringscenter nr 1 i Petrozavodsk. I slutet av rättegången i juli 2020 bad åklagaren att han skulle avtjäna ett 15-årigt straff i en straffkoloni med strikt regim.

Försvaret har överklagat fällande domen och kräver att Yury Dmitriev frias från alla anklagelser; ett överklagande överklagades också på uppdrag av Natasha. Åtalet vann. Vid en överklagandeförhandling i september 2020 höjde Högsta domstolen i Karelen strafffyrandet för brott enligt artikel 132 till 13 år i en straffkoloni med strikt regim och skickade tillbaka de andra anklagelserna för en ytterligare "utan motstycke" undersökning vid Petrozavodsks stadsdomstol.

Överklaganden (2020–2021)

Vädjar till Petersburg, Moskva och Strasbourg

Victor Anufriev, Dmitrievs försvarsadvokat sedan december 2016, tryckte på för att High Courts dom skulle behandlas av den tredje kassationsöverdomstolen i St Petersburg. Detta beviljades efter en kamp. Den 16 februari 2021 lämnade domstolen i Petersburg straffet oförändrat. Dmitriev överklagade sedan till högsta domstolen i Moskva. Samtidigt överklagade advokater vid Memorial å hans vägnar till Europeiska domstolen för mänskliga rättigheter i Strasbourg.

Efter förseningar och motstånd gick Högsta domstolen med på att acceptera Dmitrievs överklagande som beskriver proceduröverträdelser och motsatte sig den drastiska straffhöjningen. I oktober 2021 avslog domare Sergei Abramov vid Högsta domstolen begäran om att pröva överklagandet inför domstolen. Dmitrievs advokat Anufriev ifrågasatte detta beslut som ett otillräckligt svar på de 25 rejäla bevishandlingarna, som samlats in sedan juni 2017, vilket två gånger hade lett till att hans klient faktiskt frikändes.

Den tredje rättegången och domen

Den tredje rättegången återupptogs bakom stängda dörrar utan något uttalande från RF:s högsta domstol. Rättsakterna hade förmodligen skickats tillbaka från Moskva till Petrozavodsk.

Åklagaren och försvaret avgav sina slutförklaringar i mitten av december och den 14 december meddelades att domen i den tredje rättegången inte skulle offentliggöras förrän klockan 11 den 27 december 2021, dagen före nästa förhandling av målet mot minnesmärket (sällskapet) vid Högsta domstolen.

Se även

Publikationer

Författare och redaktör

1999 - Sandarmokh, a Place of Execution (på ryska), 350 s. Bars Förlag: Petrozavodsk.
2000 - Skogen, röd av utspillt blod (Bor, krasnoj ot prolitoj krovi), 214 s. Petrozavodsk.
2002 - (med Ivan Chukhin) Karelska minneslistorna: Mördade Karelen, del 2, Den stora terrorn ( på ryska), 1 088 s. Petrozavodsk. (Även tillgänglig online som «Поминальные списки Карелии, 1937–1938: Уничтоженная Карелия, часть 2. Большой террор» .) Det finns över 04 namn i listan.
2003 - The White Sea-Baltic Canal, från plan till genomförande: En samling dokument , 250 s. (på ryska), Petrozavodsk.
2017 - lansering i CD-form av två opublicerade böcker av Dmitriev i Petrozavodsk den 24 maj.
2019 - Sandarmokh, en minnesplats (på ryska), 520 s.
2020 - "Last Words", Yury Dmitrievs adress till domstolen, 8 juli 2020.