Yeoman (hushållstjänare)

Kung Richard II äter middag med hertigarna av York , Gloucester och Irland . (miniatyr från slutet av 1400-talet)

En av de tidigaste dokumenterade användningarna av Yeoman , det hänvisar till en tjänare eller skötare i ett sent medeltida engelsk kungligt eller adligt hushåll. En Yeoman var vanligtvis av högre rang i hushållshierarkin . Denna hierarki speglade det feodala samhälle där de levde. Alla som tjänade ett kungligt eller adligt hus kände sina plikter och visste sin plats. Detta var särskilt viktigt när hushållspersonalen bestod av både adelsmän och allmoge. Det fanns faktiskt två hushållshierarkier som existerade parallellt. En var organisationen baserad på den funktion ( tjänsten ) som utförs. Den andra baserades på huruvida personen som utförde plikten var adel eller allmoge.

Engelsk kunglig eller adlig hushållshierarki

Under 1300-talet varierade storleken på de kungliga hushållen mellan 400 och 700 tjänare. Liknande hushållsuppgifter grupperades i hushållskontor , som sedan tilldelades en av flera chefer. I Edward II:s , Edward III:s och Edward IV:s kungliga hushåll var överofficerarna och några av deras ansvarsområden:

• Förvaltaren övervakade de kontor som berörde hushållsförvaltningen . Inköp, förvaring och förberedelse av mat, att vänta vid bordet och sköta köksträdgårdarna var några av de uppgifter som Stewarden var ansvarig för.
• Kassören ansvarade för säkerheten i kungens skattkammare . Detta inkluderade serviser gjorda av guld, silver och ädelstenar, silver och guldbroderade linne, samt kronjuvelerna.
• Kammarherren övervakade den personliga tjänsten till Kungl . Detta inkluderade hushållning i de kungliga kamrarna och den dagliga ekonomin, såsom inköp av matvaror, tyger och andra föremål.
• Kontrollören var ansvarig för redovisningen av det guldmynt som mottagits och betalats ut av statskassan . En del av mynten kom från skatteavgifter och intäkter från de kungliga ägorna. Annat mynt kom från lån från de italienska bankerna (som Compagnia dei Bardi och Peruzzi ) som ytterligare kapital för krigföring. Och en del av mynten mottogs som lösen för ädla krigsfångar, (såsom kung Johannes II av Frankrike) .
• Keeper of the Privy Seal var ansvarig för kungens lilla personliga sigill, som användes för att validera brev utfärdade av kungen.

Redan från denna lilla lista över plikter är det uppenbart att det fanns plikter som endast adeln hade rätt att utföra. Överofficerarna var uppenbarligen adelsmän, och alla uppgifter som krävde nära kontakt med herrens närmaste familj, eller deras rum, sköttes av adelsmän.

Stora salen på Penshurst Place byggdes 1341. Mycket lite ombyggnad hade skett när detta foto togs 1915. Stora salen var det offentliga rummet för flera ändamål i Herrens hushåll. Eldgropen mitt på golvet användes till uppvärmning, inte matlagning. Köket låg bakom skärmgången.

Planritning av Horsham Hall (byggd tidigt 1500-tal) som visar placeringen av köket, smöret och skafferiet i förhållande till den stora salen.

Tjänstefolket var organiserade i en hierarki som var ordnad i led efter ansvarsnivå. Den högsta rangen, som rapporterade direkt till chefen och övervakade ett enskilt hushållskontor, var sergeanten . Ordet introducerades till England av normanderna och betydde en skötare eller tjänare. På 1400-talet hade sergeanterna skaffat sig jobbtitlar som inkluderade deras hushållskontor. Några exempel är Sergeant of the Spicery , Sergeant of the Saucery och Sergeant of the Chandlery . Hushållskontorets lägsta rang var brudgummen. Först dokumenterad på mellanengelska, det betydde en man-barn eller pojke. När det används i denna mening som den lägsta rangen av ett hushållskontor, hänvisade det till en sämre position för en frifödd allmänning. En stallpojke var ett av dessa nybörjarjobb. Den moderna betydelsen av brudgummen som en stabil hand som sköter hästar härrör från denna användning.

Yeoman var hushållets rang mellan sergeant och brudgum.

Hushållsförordningar av kung Edward III

Waterford Charter Roll från 1300-talet .

En av de tidigaste samtida referenserna till yeoman finns i kung Edward III:s hushållsförordningar skrivna nära slutet av den engelska senmedeltiden . En hushållsförordning är en kunglig proklamation som specificerar alla och allt han önskar för sitt kungliga hushåll. I moderna termer är det kungens budget som överlämnats till det engelska parlamentet, som specificerar hur de skatteintäkter som tilldelas kungen skulle användas. Eventuella budgetunderskott förväntades täckas av antingen kungens intäkter från kronans land eller lån från italienska bankirer . Förordningen kan bland annat innehålla antalet medlemmar av hans kungliga hushåll och deras uppgifter.

Lyckligtvis har två förordningar överlevt från Edward III:s regeringstid som ger en inblick i kungens hushåll under tider av krig och fred. De spelades in av Edwards kassör, ​​Walter Wentwage. 1344 års förordning beskrev kungens hushåll som följde med honom till krig i Frankrike . 1347 års förordning beskriver Edwards hushåll efter vapenvilan i Calais . Edward återvände när digerdöden svepte genom Frankrike och in i England .

I 1344 års förordning finns två grupper av yeomen listade: Yeomen of the King's Chamber och Yeomen of the Offices . Båda grupperna är listade under Tjänstemän och ministrar i huset med deras följe . (Stavningar har moderniserats.) Separationen i två grupper tycks följa den samtida sociala distinktionen mellan ädla och vanliga yeomen som delar samma rang. Samma distinktion finns i 1347 års förordning, där Yeomen av kungens kammare finns i samma lista med Yeomen över ämbeten i hushållet .

Jämförelse av de två manuskripten avslöjar att Edward III hade nio Yeomen från kungens kammare när han var på fälttåg i Frankrike, och tolv när han var hemma i England. Av Yeomen of the Offices hade Edward sjuttionio och sjuttio medan han var i England.

Både Yeomen of the King's Chamber och Yeomen of the Offices fick samma lön. Under kampanjen fick yeomenen en dagslön på 6 pence. Sixpence vid den tiden ansågs standard för 1 dags arbete av en skicklig hantverkare. För att jämföra med modern valuta, var sixpencen (halv-shilling) 1340 värd mellan cirka 18,73-21,01 pund (24,14-27,08 USD) 2017. En något annorlunda jämförelse är med hushållets disponibla medianinkomst i Storbritannien var 29 600 pund ( 37 805 USD) under 2019. Eftersom yeomanen arbetade 7 dagar/vecka skulle han ha tjänat mellan 6836-7669 £ (8 730-11 072 USD) per år i 2019 års valuta. Medan han tjänade sin kung i hemmet, fick yeomen en årslön på 13 s 4d och en årlig traktamente på 4 s för sitt liv . Livery var en symbol för Herren, som förmedlade en känsla av medlemskap i Herrens hus. Yeomanen skulle förväntas bära den varje dag i Herrens närvaro. Hans rang gav honom rätt att äta middag i Stora salen.

Funktionstitel

kung Henrik VI:s regeringstid hade några av hushållets Yeomen fått jobbtitlar. Kung Henrik VI:s hushållsförordning, skriven 1455, listade namnen på dessa yeomen med funktionstitlar. Följande är en ofullständig lista, arrangerad av byrån:

1. Kökets kontor
   • Yeomen för hallen
     • John Canne, Robert Litleboy, Richard Brigge
   • Yeoman för sittplatsen
     • Roger Sutton
2. Yeomen of the Crown
   • Richard Clerk, Yeoman of the Armory
   • John Slytherst, Yeoman of the Robes
3. Yeomen av kammaren
   • Henri Est, Sängarnas Yeoman
   • John Marchall, Yeoman Surgeon
   • Stephen Coote, Yeoman Skinner
4. Office of the Cellar
   • William Wytnall, Yeoman för flaskorna

En ovanligt klingande jobbtitel var Yeoman for the King's Mouth . Detta var inte en matprovare för gift. Snarare gällde det för alla jobb som krävde hantering av allt som rörde kungens mun: koppar, skålar, bordslinne, sängkläder etc. Hushållsförordningen listar följande som Yeoman för kungens mun och kontoret där de arbetade:

• William Pratte, kökets kontor
• John Martyn, Office of the Lardery
• William Stoughton, Catery Office
• John Browne, Office of the Saucery
• John Penne, kontor för Ewery
• Thomas Laurence, fjäderfäkontoret

Black Book of the King's Household Edward IV

Detaljerade beskrivningar av de uppgifter som tilldelats dessa och andra män i hushållskontoren ges i Liber Niger Domus Regis Angliae Edw. IV ( Black Book of the King's Household Edward IV ).

Yeomen of the Crown

Dessa var 24 yomen bågskyttar utvalda bland de bästa bågskyttarna av alla Englands herrar för deras "slughet och dygd", såväl som för deras uppförande och ärlighet. Antalet bågskyttar var en påminnelse om de 24 bågskyttarna i Edward III:s King's Watchmen . Fyra av yeomen: Yeoman of the Wardrobe ; Yeoman of the Wardrobe of Beds ; och 2 Yeomen Ushers av kammaren åt i kungens kammare. Resten åt i stora salen med hushållets Yeomen, förutom de fyra stora högtiderna ( Christmastide , Eastertide , Whitsuntide , och Allhallowtide ), då alla Yeomen åt i kungens kammare. Ytterligare arbetsuppgifter var: Yeoman of the Stool ; Yeoman of the Armory ; Bågarnas Yeoman för kungen ; Yeoman of the King's Books ; och Yeoman of the King's Dogs . Yeomanen på nattvakt var beväpnade med sina svärd (eller andra vapen) redo, och deras sele ( koger ) fastspänd på deras axlar.

Kontoret för Ewery och Napery

Skyldigheten att tjäna kungens person tilldelades Sergeant of the King's Mouth, som hade en Yeoman och en Brudgum som sina suppleanter. Allt som rörde kungens mun vid matbordet ansågs vara deras ansvar. Konungens personliga servis (tallrikar, koppar, tackor, hans personliga matredskap) gjorda av ädelmetaller och juveler, samt hans personliga bordslinnen (vissa var broderade med silver- eller guldtråd) hämtades från Hushållskassören. Kassören upprättade en lista över de värdefulla föremål som tas ut från Kungliga Skattkammaren, och varje föremål vägdes innan det släpptes till Sergeanten och/eller hans ställföreträdare. Oavsett om kungen ätit middag i sin kammare eller i den stora salen, var brudgummens plikt att borsta borden rena och täcka dem med kungens bordslinnen, som var "hälsosamma, rena och orörda" av främlingar. Under måltiden gick sergeanten till kungen med "rena bassänger och mest rena vatten" och handdukar orörda av främlingar för att rengöra hans händer vid behov. Om sergeanten var borta eller inte passade att dyka upp vid kungens bord, skulle Yeoman ta hans plats. Efter måltiden togs de smutsiga sängkläderna till Lavendreys kontor (Laundrey), där de noggrant inspekterades och räknades av både Ewery- deputerade och de ansvariga för King's Laundry. Efter att ha tvättats och torkats räknades de och inspekterades ännu en gång. Servisen rengjordes i Ewery och lämnades tillbaka till kassören, där de vägdes om för att verifiera att inget silver eller guld hade tagits bort. Bordslinnet inspekterades noggrant för eventuella skador av kassören. Denna spårbarhet bidrog till att motverka stöld eller avsiktlig skada, eftersom tjänarna var "på smärta att gottgöra därför, och för de förlorade bitarna därav."