Y Cwmwl

Y cwmwl (Welsh Journal)

Y Cwmwl var en walesisk månadstidning från 1800-talet , som först publicerades i Aberystwyth 1843, av Joseph Roberts, Hugh Hughes, David Jones och John Jones. Tryckaren och översättaren Robert Jones (Adda Fras, 1809–1880) var tidskriftens redaktör.

Tidskriften innehöll icke-konfessionella religiösa artiklar, och andra om filosofi och aktuella frågor, och även poesi och biografier.