Wolf: Resan hem

Wolf: Resan hem
	Första upplagan omslag, publicerad 1997
Författare	'Asta Bowen
Originaltitel	Hungry for Home: A Wolf Odyssey
Illustratör	Jane Hart Meyer
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Genre	Skönlitteratur för unga vuxna
Utgivare	Simon & Schuster
Publiceringsdatum	13 januari 1997
Mediatyp	Skriv ut ( inbunden )
Sidor	218 s. (första upplagan)
ISBN	978-0-684-82361-4
OCLC	35029612

Wolf: The Journey Home , ursprungligen med titeln Hungry for Home: A Wolf Odyssey , är en amerikansk ung vuxenroman från 1997 skriven av 'Asta Bowen . Ursprungligen publicerad av Simon & Schuster med linjeteckningar av Jane Hart Meyer, titeln om och trycktes om utan illustrationer 2006 av Bloomsbury Publishing . Baserad på sanna berättelser om vargflocken Pleasant Valley, Montana, spårar romanen livet för en kvinnlig alfavarg vid namn Marta efter tvångsförflyttningen av hennes flock 1989 till ett okänt territorium. Förskräckt överger Marta sin packning och börjar en resa på jakt efter sitt hem; hon anländer så småningom till Ninemile Valley, där hon hittar en ny kompis som hon startar ett nytt paket med.

Bowen uppmanades att skriva historien om de flyttade vargarna efter att ha blivit upprörd över den fortsatta tjuvjakten av vargar i de skyddade områdena i Ninemile Valley. Hon tillbringade fyra år med att forska om vargar medan hon arbetade med romanen. När hon berättar om djurens öden i slutet uttrycker hon hopp om idealen bakom ansträngningarna att återställa vargbestånden. Nominerad till en 2006 års Teens' Top Ten-pris av American Library Association , hyllades romanen av kritiker. Två berömde Bowens förmåga att undvika antropomorfism samtidigt som han fångar essensen av vargens beteende och liv. En annan berömde också berättelsens belysande av svårigheterna med program för vargförflyttning .

Komplott

Marta, en svartgrå varg , är alfahona i en liten flock i Pleasant Valley, Montana, som består av hennes kompis, Calef, deras tre valpar Rann, Sula och Annie, och en sjuårig varg som heter Oldtooth. En morgon dödas Calef av tjuvjägare och lämnar Marta och Oldtooth för att försöka mata och fostra upp valparna på egen hand. Även om Oldtooth är en erfaren jägare, kan han inte få ner storvilt eftersom han tappade de flesta av sina tänder genom att tugga en benfälla av stål från benet för flera år sedan. När ungarna är tillräckligt gamla för att lämnas ensamma under korta perioder tar Marta över huvuddelen av jakten. Även om det är svårt, lyckas de två vuxna hålla alla tre ungarna vid liv och börjar avvänja dem och lära dem vargens sätt. På sommaren börjar fällor dyka upp i området när mänskliga populationer ökar. Annie och Sula fångas och tas bort av människor, men dyker upp igen några dagar senare, inlåsta i burar. Marta försöker befria sina valpar men lyckas inte; Men människor kommer regelbundet för att hålla dem matade och se till att de har vatten. Oldtooth fångas senare, medan Marta blir lugnad från en helikopter. Rann flyr och ses inte igen.

Vargarna hålls i en mänsklig anläggning i ett par månader för att undersökas och ett sår på Oldtooths tass behandlas. I början av vintern sövs vargarna igen och vaknar för att de befinner sig på en märklig hög plats med radiohalsband runt halsen. Fortfarande groggy av lugnande medel, händelsernas konstigheter och lukten av grizzlybjörn i området triggar Martas flyginstinkter och hon springer blint nedåt och lämnar Oldtooth och ungarna bakom sig. När Oldtooth vaknar överger han tyst Annie och Sula och följer Martas spår, men i mycket långsammare takt.

Marta fortsätter att springa i den riktning hon tror kommer att leda tillbaka till Pleasant Valley, simma över Middle Fork River , korsa den närliggande motorvägen och järnvägsspåren och springa genom olika skogsmarker däremellan. Pausar bara för att dricka vatten och sköta sina tassar, korsar Pyramid Peak och simmar över Hungry Horse Reservoir , innan en vecka utan mat och utmattning får henne att kollapsa på stranden. Efter att ha vilat fortsätter hon sin löptur, även om hunger nu sporrar henne att pausa för att jaga när hon kan, men hon kollapsar så småningom vid Flathead Lake , där hon förblir medvetslös i flera dagar. Under tiden, outbildade på jakt och utan de vuxna för att lära dem hur man överlever, svälter Annie och Sula sakta ihjäl. Oldtooth når Middle Fork Valley, där sjukdom och hans halta fot driver honom att jaga lokala boskap. Han blir skjuten och dödad av en människa.

När Marta återhämtar sig dämpas hennes instinkter att återvända hem och hon börjar resa långsammare. Hon tar sig igenom Swan Valley för att korsa Swan Range och Mission Mountains . När vintern sätter sig, gör hon ett vinterhem runt Lindbergh Lake, där jakten är bra och människorna få. Nära slutet av vintern träffar hon en annan ensam varg, Greatfoot, en stor hane. Till en början behåller de sitt avstånd till varandra, tills Greatfoot jagar älghjorden i Martas räckvidd, närmare bestämt den åldrande ledare som Marta gynnade och vägrade att jaga själv. Hon stoppar den andra vargens jakt och efter en kort skärmytsling glömmer de älgen och blir vänliga. De bildar ett flock om två och lämnar området, på väg söderut. Efter parning blir deras resor mer brådskande för att hitta ett hem att uppfostra ungar.

De bosätter sig i Ninemile Valley, en stor skogsregion som, även om den är bebodd av människor, har få vägar och hem. Flera veckor efter att de gjort sin håla föder Marta sju ungar, även om en dör kort efter födseln. När våren kommer växer valparna väl under sina föräldrars vård och börjar göra sina första upptäckter utanför hålan. På försommaren lämnar Marta hålan för att jaga och dödas av en tjuvjägare. Greatfoot är kvar som den enda försörjaren för valparna. Även om de inte var helt avvanda lär de sig snart att äta köttet som deras far ger och han börjar sakta lära dem hur man undviker människor och hur man överlever. Den enda människan som flocken ignorerar är en mänsklig doft som de ofta hittar på sina spår, eftersom ingen människa någonsin dyker upp med den, bara enstaka ljud av en lastbil i närheten.

Nära slutet av sommaren blir Greatfoot överkörd och dödad när han korsar en motorväg under en jakt. Valparna börjar höra en konstig varg yla, men när de spårar den hittar de en ny död och den välbekanta mänskliga doften. Nya avlivningar dyker upp med några dagars mellanrum när de unga vargarna växer sig större och starkare. En natt när de hör det ovanliga tjutet är de närmare än vanligt det och når dödandet i tid för att träffa sin välgörare, en mänsklig hane. Flocken stirrar på mannen innan de försvinner tillbaka in i skogen och ignorerar hans tjut. Men när han går för att lämna återvänder de sex till kanten av gläntan och tjuter.

Utveckling och publicering

Enligt Bowen var hon "inte en vargperson" innan hon skrev Wolf: The Journey Home . En språklärare vid Flathead High School i nordvästra Montana och en före detta krönikör för Seattle Post-Intelligencer , uppgav hon att hon läst nyhetsrapporter om Pleasant Valley vargflocken i Daily Inter Lake , men det var döden av en av Ninemile-valparna som sporrade henne att skriva romanen. Med hennes ord var det "en död för mycket" från de många icke-oavsiktliga dödsfallen av vargarna, och hon kände att "historien behövde berättas". Hon tillbringade fyra år med att studera vargar som förberedelse för att skriva romanen, särskilt livet för en flock vargar som var en del av det federala programmet för omplacering av vargar och som dokumenterades i register som fördes av United States Fish and Wildlife Service . Flocken bildades våren 1989 i Pleasant Valley, Montana. Liksom i romanen dödades alfahanen, förväxlas med en hund av en ranchägare, och resten av flocken var fångade, förutom den ena valpen som rymde. De hölls i Kalispell tills de kunde överföras till Glacier Park . Med hjälp av radiohalsband kunde biologer spåra flockmedlemmarna från deras frigivning till deras slutliga öden, som avbildas i romanen. Valparna födda av Marta och Greatfoot föddes våren 1990 i Ninemile Valley, ett område nära Missoula . När de slutade ta emot en signal för Marta sökte myndigheterna efter hennes kropp i veckor tills hennes trasiga radiokrage hittades i en bäck. Mike Jimenez, då en vildlivsbiolog och Wyoming Wolf Recovery Project Leader, var mannen i den blå lastbilen som spårade och övervakade flocken i romanen och matade valparna efter Greatfoots död.

"...Jag gick de berg som dessa vargar gick; jag studerade vargvetenskap; jag intervjuade naturbiologer; jag studerade kartor och ritade diagram; jag lekte med fångna valpar och fick min kaffekopp stulen av en kvick mamma. Som jag lärde mig , Jag skrev: dåligt först, men bättre när jag lärde mig vargens sätt, dessa vargars liv och formen på deras berättelse."

—'Asta Bowen, Wolf: Resan hem

Romanen, som då hette Hungry for Home: A Wolf Odyssey , publicerades först av Simon & Schuster i inbundet format den 13 januari 1997. Den första upplagan inkluderade bläckillustrationer av Jane Hart Meyer. Romanen trycktes om i pocketformat den 30 januari 1998. Romanen gick senare ur tryck, efter att ha haft blygsamma framgångar i Nederländerna . Några år senare övertygade Bowens advokat henne att omarbeta romanen för unga vuxna läsare, och den 27 december 2005 tryckte Bloomsbury USA om den redigerade romanen med den nya titeln Wolf: The Journey Home i inbundet format, utan illustrationer av den förra upplagan och med nytt fotografiskt omslag. Den nya upplagan av romanen har översatts och tryckts om i Kina.

Verkningarna

Jimenez slutade mata valparna efter Thanksgiving samma år. Även om valparna lärde sig att jaga, lämnade Silver och Pikuni flocken och de andra fyra började döda boskap. De tillfångatogs för att flyttas, ungefär som deras föräldrar hade blivit. En, Camas, rymde efter att ha vaknat från lugnande medlet tidigt. Chinook dödades för att ha fortsatt att jaga boskap och Timber dödades av en tjuvjägare. Tenino, som också fortsatte att jaga boskap, återfångades och skickades till Wolf Haven International , en fristad i delstaten Washington, där han bodde till sin död 2001. Öden för de andra ungarna, liksom Rann, ungen som undkom den första flytt, är okända. I romanens epilog uttrycker Bowen hopp om att de överlevde och födde upp, vilket gjorde det möjligt för blodslinjerna som började med Marta och Greatfoot att fortsätta i vargflocken som nu bebor området. Jimenez fortsatte att arbeta som Wyoming Wolf Recovery Project Leader för United States Fish and Wildlife Service fram till 2008, då han valdes ut att vara Wyoming Game and Fish Departments Wolf Program Coordinator.

Reception

Wolf: The Journey Home nominerades till 2006 års Teens' Top Ten-pris av American Library Association . Publishers Weekly ' s Sybil Steinberg kallade det en "kraftig första roman" och en "verkligt ögonöppnande berättelse". Hon berömde Bowen för att "sträva efter att bebo Martas vilda psyke med ett minimum av antropomorf sentimentalitet", och ansåg att författaren förmedlade "både en vördnad för naturens vägar och ett realistiskt grepp om vargars rädsla för människor." granskade titeln för The Detroit Free Press och ansåg att den var en "fakta-och-fiktion" skriven "med en vargperspektiv". Hon berömde verkets faktabas och Bowens omfattande forskning i ämnet, och ansåg att romanens utgivning var "vältajmad", vilket sammanföll med ett växande intresse för vargforskning och återintroduktionsprogrammen, särskilt de i Yellowstone Park . Samtidigt som hon noterade att romanen inte är för alla, kände hon att den skulle vara njutbar för "vildälskare" och att läsare kommer att "yla av [vargarnas] smärta". David Seideman från Chicago Tribune ansåg att romanen var i samma "vena [som] klassikern The Incredible Journey ", och berömde författarens "troget [fånga] deras okuvliga ande". Han trodde att "Bowens förstklassiga färdigheter som naturförfattare hindrar henne från att falla utanför kanten till antropomorfism", även om han kritiserade scenerna där Marta vägrar att jaga och till och med försvarar en gammal bock, och kände att hon tillät "hennes sympatier till förvränga verkligheten" och motsatte sig hennes eget påstående att vargar "alltid letar efter en enkel måltid". Jennifer Henderson, från Booklist , fann att det var en "minnesvärd berättelse" som belyser svårigheterna med att återinföra vargar även till skyddade områden. Hon kallade det en "vackert berättad varghistoria" med ett "tragiskt resultat" och rekommenderade romanen för tonårsläsare som älskar djur. I Gentle Reads: Great Books to Warm Hearts and Lift Spirits rekommenderar Deanna McDaniel romanen i sin lista med 500 inspirerande berättelser för unga vuxna, med tanke på att den är en engagerande och "levande" berättelse om överlevnad som innehåller ett "starkt budskap om hopp" " i arvet Marta lämnar efter sig.

externa länkar

'Asta Bowens officiella webbplats Arkiverad 2014-05-17 på Wayback Machine