William Ludwig (baryton)

William Ludwig
Född
William Ledwidge

( 1847-07-15 ) 15 juli 1847
Dublin , Irland
dog 25 december 1923 (1923-12-25) (76 år)
London , Storbritannien
Yrke(n) Opera- och konsertsångare ( baryton )
Antal aktiva år 1874–1908
Barn 15

William Ludwig (född William Ledwidge ) (15 juli 1847 – 25 december 1923) var en irländsk operabaryton som blev berömmelse under andra hälften av artonhundratalet. Han var känd som en tolk av Wagner och blev i Storbritannien och USA den definitive holländaren . Han blev senare en lika känd konsertartist. Hans mest aktiva period var från 1874 till 1908.

Tidigt liv

Född i Dublin , Irland, var hans far en korist, musiklärare och musikavskrivare. Han utbildades vid National Schools, Marlborough Street, där han fick musikalisk undervisning av John W. Glover . Han gick på O'Connell School i North Richmond Street och sjöng ofta i klosterkapellet. Han kom under inflytande av broder Swan och kom senare in på ett advokatkontor. Han sjöng en tid i kören i St. Paul's Church, Arran Quay, med Mr JJ Fagan, hans livslånga vän. Hans första lektioner var från Richard Vincent O'Brien (far till Vincent O'Brien) . Han sjöng i University Church där Alban Croft var organist och där han träffade Signor Cellini som gav honom lektioner. Efter att ha sjungit i olika Dublinkörer flyttade han till London före 1870.

London

Han sjöng i Gaiety Theatre, The Strand, under ledning av John Hollingshead . Det var under denna period som han bytte namn till Ludwig. Detta kan ha varit på grund av frekventa felstavningar eller på att ett mer germanskt namn passade en operasångares liv.

Carl Rosa

År 1874 hade han gått med i Carl Rosa Opera Company . Ludwig skulle upprätthålla en relation med detta företag under resten av sin sångkarriär. Det var under sin tid med Carl Rosa som han kom under inflytande av Charles Santley . 1877 blev han överbaryton med Carl Rosa. Han gjorde sitt namn i så berömda Wagner-roller som Wotan i Ring-cykeln, Hans Sachs i Die Meistersinger och som holländaren i den flygande holländaren . I Storbritannien kallades denna del ofta för Vanderdacken, även om Wagner aldrig använde det namnet. 1883 sjöng han i Il Trovatore i Gaiety Theatre, Dublin. En prototyptelefon bar föreställningen till Earlsfort Terrace, Dublin, en halv mil bort, där en förvånad publik kunde höra sångarna och orkestern. Han sjöng Claude Frollo i Goring Thomas 's Esmeralda på Drury lane 1883 och deltog i den första föreställningen av Mackenzies Colomba (5 april 1883). Han var också med rätta känd för sin oratorie- och konsertsång. Han var kanske den största Vanderdecken på sin tid. Wagner sägs ha gett honom ett partitur av "Den flygande holländaren", inskrivet: "Till den ojämförliga Vanderdeken". Wagner hänvisade dock till titelrollen som "holländaren" och inte Vanderdecken, men i engelska produktioner kallades titelrollen alltid som Vanderdecken eller till och med Van Der Decken. Wagner var i London när Ludwig sjöng med Carl Rosa, men säkra bevis på deras möte har visat sig svårfångade.

Förenta staterna

Ludwig reste till USA för första gången i februari 1886. Han anlitades av American Opera Company på grund av sina framträdanden med Carl Rosa. Han etablerade snabbt ett namn för sig själv som Wagner-tolk. Han spelade Academy of Music i New York och gick vidare till Baltimore och Cincinnati. I oktober 1887 åkte han till USA för andra gången. Han begav sig från Dublin men missade tåget till Cork. Han hyrde ett tåg och missade precis sin båt, Servia, men lyckades hyra en bogserbåt och fångade Servia innan den lämnade viken. Detta kostade honom 100 pund men det räddade honom att behöva inte uppfylla sitt kontrakt. Fram till 1909 gjorde han regelbundna resor till USA och Kanada. Han förklarade en gång till och med sin adress i New York som "med borgmästaren". Med National Opera Company uppträdde han i New York, Boston och Chicago.

Storbritannien

I Storbritannien och Irland ökade hans rykte. Sir Henry Wood beskrev honom som "den störste Elijah ". Han bildade sina egna konsertfester och turnerade över hela de brittiska öarna. 1898 organiserade han en serie "98-konserter" för att fira hundraårsdagen av 1798 års uppror. Han hade sångare, pipare, harpister och dansare och "sånger om kärlek och krig, keenes och vaggvisor". Han gjorde operaarior såväl som irländska sånger. Han såg till att ta med föremål från båda traditionerna. Han organiserade en sådan konsert i Athlone. Han engagerade en ung John McCormack för resan. Han satte McCormack i vård av Lily Foley som fortsatte att bli Mrs John McCormack. John McCormack sa "en av de mest framstående barytonerna som Irland har producerat. Det är en rättvis hyllning till en av de största sångarna som Irland någonsin producerat att säga, vid det här laget, att William Ludwig var en suverän artist." James Joyce inkluderade honom vid namn i Ulysses , i Eumeaus avsnitt. Han refererade också snett till honom i Finnegans Wake .

Ludwig inkluderade ofta två av sina döttrar i dessa konserter. Han hade för avsikt att gå i pension och grunda en musikskola men han drabbades av en halsbesvär. Hans sista offentliga framträdande var i Theatre Royal, Dublin, med Carl Rosa Company där han återskapade rollen som Danny Mann i Lily of Killarney . Han dök upp i Abbey Theatre den 1 februari 1911 i en specialföreställning av akt 2 av Wagners "Flying Dutchman". Hans välgörenhetsarbete tros ha kostat honom mycket av hans förmögenhet. En förmånskonsert arrangerades i London av Sir Herbert Tree 1913. Pengarna som samlades in användes för att köpa honom en livränta som gjorde att han kunde leva ut sina dagar under blygsamma omständigheter. Han gjorde också några framträdanden i stumfilmsindustrin. Han dog i London på juldagen 1923.

Ludwig Cup

Ludwig Cup delas ut årligen av Royal Irish Academy of Music. Den delas ut till vinnaren av en tävling för sångare som presenterar ett 15-minuters recital, exklusive opera- och oratoriarier. Detta sker som en del av RIAM-stipendiebedömningarna runt december eller januari. Det är för "tolkning" – främst lieder och på minst två olika språk. Det måste komma från den klassiska perioden som täckte Mozart till Richard Strauss.

Privatliv

Ludwig var gift två gånger. Först till Mary Price i London 1872. De fick en son. Hon dog 1874. Han gifte sig sedan med Evelyn Miles 1876. De fick fyra söner och tio döttrar. Han hade ett hem i London fram till sin död.

1916

Hundraårsjubileet av 1916 års resning kastade upp följande faktum:

Ludwig – som jag hörde mycket om i Limerick – var i Dublin förra veckan. Jag tog med mina systrar för att höra honom – vi fick en fantastisk behandling. Han förtjänar allt jag hört av hans sång. Men han hade fattiga hus. Det antika konsertrummet var inte mer än halvfullt. Om jag skulle välja ut vilken av hans sånger och sång som behagade mig bäst skulle jag säga "God save Ireland". Herregud hur han dundrade ut det och vilken känsla han kastade in i det. Sedan jag var en skolpojke kan jag bara minnas att tårarna rann från mig en gång - det var då jag hörde om min fars död i Portland. Ludwig drog ut dem ur mig ännu en gång när han sjöng "General Monroe" - patoset han lade ner i delar av det var fantastiskt. Men det är skamligt att hitta en sådan sångare och sådana sånger som är så illa beskyddade av irländare i Dublin. ( Tom Clarke till Kathleen Daly , 27 augusti 1899

  1. ^ O'Connells skolar register
  2. ^ Evening Telegraph , 29 december 1923
  3. ^ Freemans Journal , 23 april 1883.
  4. ^ Cork Constitution , 24 oktober 1887.
  5. ^ JJohn McCormack, GAL Strong
  6. ^ John McCormack, Pierre Key
  7. ^ Joyce's Grand Operoar, Matthew JC Hodgart & Ruth Bauerle
  8. ^ Life, Liberty, Revolution av Gerard MacAtasney, s. 140.

externa länkar