Wilhelm Vietor

Wilhelm Viëtor
Wilhelm Viëtor.jpg
Viëtor 1886
Född
Carl Adolf Theodor Wilhelm Viëtor

( 1850-12-25 ) 25 december 1850
dog 22 september 1918 (22-09-1918) (67 år gammal)
Marburg , Hess , Tyskland
Titel Ordförande för International Phonetic Association (1888–1918)
Akademisk bakgrund
Alma mater Universitetet i Marburg ( PhD )
Akademiskt arbete
Disciplin Lingvistik
Underdisciplin Fonetik
institutioner Universitetet i Marburg
Anmärkningsvärda verk
  • Der Sprachunterricht muss umkehren! (1882)
  • Elemente der Phonetik (1884)

Carl Adolf Theodor Wilhelm Viëtor ( tyska: [ˈvɪlhɛlm ˈfiːetoːɐ̯] ; 25 december 1850 – 22 september 1918) var en tysk fonetiker och språkpedagog. Han var en central figur i reformrörelsen inom språkundervisningen i slutet av 1800-talet, som försökte ersätta den traditionella grammatik-översättningsmetoden med muntlig språkundervisning.

Han var en av de tidiga medlemmarna av International Phonetic Association , grundad av Paul Passy 1886, tillsammans med den ledande brittiske fonetikern Henry Sweet , och tjänade som dess president från 1888 till sin död.

1981 beskrev den tyske fonetikern Klaus J. Kohler Viëtor som "den mest framstående figuren inom området för beskrivande och praktisk fonetik för enskilda språk i Tyskland vid sekelskiftet".

Liv och karriär

Son till en pastor, Viëtor studerade teologi och filologi vid universiteten i Leipzig , Berlin och Marburg , där han doktorerade i filologi 1875. Han undervisade i engelska och franska i Düsseldorf , Wiesbaden och Friedrichsdorf från 1876 till 1882.

År 1882 publicerade Viëtor en inflytelserik broschyr med titeln Der Sprachunterricht muss umkehren! ("Språkundervisningen måste börja på nytt!") under pseudonymen Quousque Tandem (tagen från inledningsorden i Ciceros tal till Catilina ), vilket sporrade reformrörelsen i undervisning i främmande språk i Europa. Dess engelska översättning, av APR Howatt och David Abercrombie , publicerades 1984.

1884 utnämndes Viëtor till docent i engelsk filologi vid universitetet i Marburg. År 1886 gick Viëtor med i International Phonetic Association grundad av Paul Passy , ​​då känd som Phonetic Teachers' Association, för vilken han blev president två år senare. Han lanserade fonetiktidskriften Phonetische Studien 1888 och språkundervisningstidskriften Die neueren Sprachen , som absorberade den förra, 1893.

Viëtor skrev två framgångsrika läroböcker i fonetik: Elemente der Phonetik , som först publicerades 1884, gick igenom sju upplagor 1923; Die Aussprache des Schriftdeutschen , som publicerades första gången 1895, nådde sin elfte upplaga 1925. Viëtor sammanställde också Deutsches Aussprachewörterbuch ( 1912), som troligen var med och inspirerade Daniel Jones att ge ut English Pronouncing Dictionary (1917).

Från 1899 till 1901 höll Viëtor sommarskolor i Marburg, som deltogs av språklärare från hela Europa.